学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:翻译是英语教学的一个重要组成部分。在传统的翻译教学中,教师往往只注重对语言知识的分析和讲解,而非语言因素对语篇翻译的成功同样起着至关重要的作用。因此,在翻译教学中应该充分考虑语言因素在其中的特殊作用。

  • 标签: 翻译 语言因素 非语言因素 语篇
  • 简介:公文语言是进行公务管理和公务活动的思维工具和交际工具。人们在一切公务活动中利用公文语言进行思维,传递信息,完成公务活动。在依法行政和公务活动中,公文语言会受到很多因素的制约,我们可以把这些因素分为语言因素语言因素。所谓语言因素是指语言本身所具有的特定用法及其规律,语言因素包括词汇、语法、语感以及语言的分析和运用能力。

  • 标签: 非语言因素 公文语言 公务活动 思维工具 交际工具 公务管理
  • 简介:听和说是我们人类进行情感、语言及文化交流的主要途径,也是我们学习英语必须掌握的基本技能。如果只会看,不能说也不能听,这种聋哑英语将使学习英语的意义大打折扣。对母语的听说能力,是我们在长期不断的潜移默化、耳儒目染过程中逐渐形成的,因而运用起来易如反掌。相比之下,要想提高英语的听说能力就不那么简单了。因为,英语不论是在语言结构、表达习惯、发音等语言因素方面,还是在文化、习俗、历史背景等语言因素方面都与汉语迥然不同。尤其是掌握英语听力技能的难度更大,障碍更多。一、语言因素对听力的影响这里语言因素主要指英语的词汇、语音、语法以及听力技巧。(一)词汇(vocabulny)对听力理解的制约1.词汇量对听力的影响单词是构成英语句子的基本单位,是理解原文的基础。如果对听力材料所涉及词汇掌握不够,要想完全听懂原文,就如求无本之木、无源之水。此外,听力需要很高的理解速度,且出现生词来不及查字典,所以,每出现一个生词就多一个理解盲点,也就多一处遗憾。由此可见,掌握足够的词汇量对提高听力水平至关重要。否则就会有听“天书”之感。2.单词的读音对听力的影响英语是拼音文字,每个单词都是由一个或几个以元音为拼读主体的音节组...

  • 标签: 因素英语听力 因素语言 英语听力影响
  • 简介:阅读作为一种重要的言语行为,是一个复杂的认知过程,影响这一过程的因素是多方面的,因此,本文对英语阅读中的语言因素进行了详细的阐述,主要包括三方面:阅读习惯、阅读心理和背景知识.通过此分析,可以使语言学习者更深层次地、全面地认识阅读的认知过程,从而确立有效的方法培养阅读技能,提高阅读水平.

  • 标签: 英语阅读 非语言因素 阅读效果
  • 简介:诚然,经过适当的语言训练和多年的实践,可以在口译能力方面获得相当高的水平.但是,口译却时时受到人的生理和心理状态的干扰,这是一个实实在在的问题,非常值得翻译界人士进行探讨.本文试对这两个因素作一分析,以期能在译员、口译在培人员和译界引起重视.

  • 标签: 口译能力 译员 非语言因素 翻译 实在 语言训练
  • 简介:歧义的诱发因素大致可分为语言语言两种。传统的歧义研究多是对引起歧义的语言因素的探讨。近年来的歧义研究日益凸显出语言因素是歧义的重要诱因。然而对语言因素的研究还很薄弱,虽偶有学者提及,但论述零散而不系统。在此背景下,本文尝试用认知语言学中的心理词汇理论和图形——背景理论来分析词汇歧义和句法歧义的成因;从语境理论中的语言因素视角来探讨动态交际中歧义的产生,以便能更好地认识和对待歧义。

  • 标签: 歧义 引发 非语言因素
  • 作者: 郑婷婷
  • 学科: 艺术 > 戏剧戏曲
  • 创建时间:2010-03-13
  • 出处:《戏剧之家》 2010年第3期
  • 机构:人的交流方式分为语言交流和非语言交流,人们普遍认为语言交流是信息沟通中最重要的因素,对信息传递起着主要作用。对播音主持工作者来说,语言交流是通过各种传媒工具向受众传达信息最常用、最基本、最直接的一种手段,而非语言因素是通过各种无声的体态语言将主持人内心的想法和感受向外表达的手段,它传达着比语言交流丰富得多的内涵,可以弥补语言交流的缺陷,帮助人们加深对彼此的理解,领会对方的真实意图,防止误会和歧义的发生。同时,播音主持工作者处于社会的大环境中,他们的非语言交流方式受社会普遍规律的支配,要利用好非语言因素,就要使用社会大众约定俗成、普遍认可的各种方式,认真提炼,力图准确、生动地表达,为语言交流起配合、修饰的作用。
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:影响语言学习成败的因素众多,既包括认知因素,也包括认知因素。虽然以学习态度、学习动机、焦虑情绪等为代表的认知因素对学生语言学习的影响不如认知结构、认知发展准备性及智能等认知因素直接,但其作用仍很重要,因为这些认知因素也极大地决定着学习者学习的最终结果。而以往的研究早已发现并证实了认知因素对学习者学习所起的作用与语言学习环境紧密相关。

  • 标签: 语言学习环境 非认知因素 学习态度 学习动机 认知结构 焦虑情绪
  • 简介:阅读理解是一个复杂的认知心理过程。它不仅受到词汇、句法等语言因素的影响,而且受到很多语言因素的制约。文章回顾了近年来国内外有关影响外语阅读理解的三个重要语言因素——阅读动机、阅读焦虑、阅读策略的研究,并展望了未来研究的发展方向。

  • 标签: 阅读动机 阅读焦虑 阅读策略
  • 简介:在英语语言学习中,听力是一个很重要的方面.目前我国外语教学中,重语言基础的学习、轻语言交际能力的培养的现象还很普遍,学生实际运用英语的能力还很低.怎样提高听力学习效果是学习者非常关心的问题.影响听力的因素是多方面的.本文主要阐述了文化因素、听力技巧和语音方面对听力水平的影响,并提出了一些对应的策略.

  • 标签: 非语言因素 英语学习 语言能力 学生培养 高校 英语听力技能
  • 简介:摘要据心理学家研究发现,语言因素传达的信息占人的信息交流的60%以上。教学是师生信息交流活动,数学教学也是如此。在数学教学中恰当运用语言因素,可以激励学生的乐学情绪,辅助教学语言表达的效果,促进学生内部语言的发展。

  • 标签: 非语言因素数学教学运用
  • 简介:影响第二语言学习的语言因素长期以来为人们所忽视,随着语言教学理论研究的深入发展,对个体语言学习差异的语言因素研究越来越受到重视。文章主要从三方面讨论了影响第二语言学习中影响学习效能的语言因素:学习动机、学习机会和学习能力。成功的语言学习是多种学习因素以复杂的方式共同作用的结果。

  • 标签: 第二语言学习 个体差异 非语言因素 语言熟练程度
  • 简介:摘要宁夏回族聚居区女童教育一直是一个令人关心的问题,研究宁南地区回族女童教育问题对推动地区经济、文化、教育的发展有重要的意义。本文从语言迁移角度,探讨了语言结构因素在回族女童阿拉伯语学习中的积极迁移,以及对英语教学的启示。

  • 标签: 非语言结构因素 迁移 回族女童 经堂教育 教学启示
  • 简介:摘要在二十一世纪的中国,经济水平的全面提升,信息化的爆炸式发展,使得英语的重要性日渐突出。而在英语的学习中,阅读理解又是一个至关重要的部分,阅读教学在高中的教育中也是历来受到相当程度的重视的。然而投入虽大,却并没有取得理想的效果,不少学生在阅读理解部分成绩始终不够理想。本文针对影响高中生英语阅读理解的语言因素进行了详细的分析,并且提出了具有可行性的对策建议。

  • 标签: 高中英语 阅读理解障碍非语言因素
  • 简介:在英语教学过程申,用英语进行地道地写作始终是教和学的重点,但往往总是收效甚微。国内外很多专家和学者封此进行了大量研究。本文在此基础上,主要以英语专案研究生的写作教学为切入口,通迅调查问卷、观察和访谈,从内因和外因两方面对影响他们写作的语言因素进行实证考察,得出认知能力、思维差异、教师的教法与评语对学生二语写作的提高有很大影响。因此,本文呼吁教师在加强语言对比教学的同时,也要重视这些语言因素的影响,从而有意识地培养学生思考问题的症结之所在,并提醒更多的教师端正批改作文的态度。

  • 标签: 写作能力 认知能力 思维 教师
  • 简介:随着社会经济的不断发展与进步,学校教育的不断改革创新,越来越多的英语教师开始高度关注和重视到语言因素对学生英语听力水平的影响。英语听力教学作为学生英语综合学习过程的重中之重,是一个必不可缺的关键环节,直接关系到学生日常的英语交流和沟通。因此,英语教师必须充分认识到不同外因素对学生听力水平提升的影响和制约,及时采取有针对性的措施去解决问题,促进学生听力能力的不断提升。本文将进一步对语言因素于英语听力教学的影响展开分析和探讨。

  • 标签: 非语言因素 英语听力因素 影响 解决措施
  • 简介:摘要:从某种意义上来说,体育课是主要课程,最终目的是充分发挥和培养学生的创新意识和实践能力。小学时期孩子们的思维都是发散的,具有跳跃性的,教师很难运用语言的方式来与学生进行互动,这时候,语言因素就成为小学体育教师提高课堂有效率的主要形式。作为小学体育老师,我们需要以实施新课程标准为出发点,在日常的课间活动中及时进行相应的调整与分析,用语言因素来丰富课堂内容,让体育课不再单调而枯燥,在此过程中坚持“健康第一”的指导思想,通过制定一系列的活动方案,对学生们进行身体素质的培养,实现智力与体力的共同进步,让阳光洒满课间,引领体育新风尚。

  • 标签: 非语言因素 体育 改革
  • 简介:禅的偈语中有许多可以称之为“矛盾”的语言现象,如:空手把锄头,步行骑水牛。人从桥上过,桥流水不流”。“张公饮酒李公醉”。“双手相叩出音声,只手音声如何闻?”

  • 标签: 逻辑语言 语言现象 音声