学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:近来女性职场表现成为街巷热议,而为其推波助澜是硅谷一位高管。上月Facebook首席运营官SherylSandberg出版《趋附》一书,直言女性为何无法跻身公司最高层,从而引发争议。她结论是,问题很大程度出在女性自己身公司最高层,从而引发争议。

  • 标签: FACEBOOK 女生 首席运营官 女性 高层 公司
  • 简介:美国作家海明威身上一直笼罩着一层矛盾情结,他很多作品以及他本人为人处事都存在着前后不一矛盾。通过对海明威作品文本解读语篇分析,可以了解海明威在精神方面、生态方面以及对女性认识方面所存在矛盾,也能使读者能够更好、更透彻地了解海明威这位一代文豪。

  • 标签: 海明威 矛盾“ 硬汉”精神 生态矛盾 女性
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:大学英语教学,伴着改革开放春风,宛如一朵耀眼鲜花,以其顽强生命力盛开在我国高教战线,然而,随着社会对人材需求量和质提高,学校办学规模扩大,以及市场经济对学术负面影响增多,大学英语教学面临困难和矛盾也是不可忽视。笔者就我校在大学英语教学组织实施过程中

  • 标签: 大学英语教学 教学内容 主要矛盾 办学规模 高校外语教师 组织与实施
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:演员创作2007年1月15日,由电视剧作家BryanElsley和JamieBrittain为CompanyPictures创作电视连续剧《皮囊》(Skins)在英国E4数字频道首播,很快就受到青少年收视者青睐,也获得了影视评论家好评。这部电视剧讲述了英格兰南部布里斯托尔市(Bristol)一群高中生生活,其广受争议主题包括家庭解体、精神疾病(例如厌食症)、狂欢乱性、滥用毒品以及死亡等,语言则充满了粗口。

  • 标签: 电视连续剧 放纵 青春 2007年 精神疾病 剧作家
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:本文从主体性这一概念出发,探讨主体性问题,思考性研究对翻译理论不断发展成熟进程贡献。由此,翻译研究将突破对作者、译者、读者主体性及主体性研究传统视角,进入符号性、文本性,最终进入文化符号学考察。

  • 标签: 主体性 间性 翻译符号学
  • 简介:语法是人在语言运用中必须遵守"共同规则",它具有很强"规定性".然而,语法范畴"规定性"在语言现实面前却受到了强大挑战,语法范畴相对性、模糊性和矛盾性无处不在,无时不有.造成语法范畴相对性、模糊性和矛盾主要原因包括客观世界复杂性,对立统一规律普遍性,语法形式语法意义非对应性.语言渐变和心理因素等.

  • 标签: 语法范畴 相对性 模糊性 矛盾性 心理因素 英语
  • 简介:在多数论文中,研究者倾向于讨论交传中笔记使用语言对口译质量影响,以期决定使用目标语或者目的语更利于口译流利产出,从而推荐口译实践者进行笔记语言选择。然而,通过分析,交替传译中笔记语言并非对着口译产出质量起着决定性作用,即笔记语言并不是产出质量原因,两者不存在直接因果关系。笔记语言仅为潜在产出质量产出表现,其决定因素正是决定着口译产出质量因素,即:语篇内容、语体类型、语速快慢、语音语调等客观因素和信息检索、搜集分类能力、逻辑思维分析能力、信息处理能力、语篇内容熟悉度、语言能力(包括源语听解以及译入语快速转换能力)。

  • 标签: 交替传译 笔记语言 产出质量 影响因素
  • 简介:本文选取著名华裔美国女作家汤亭亭《中国佬》“中国来父亲”一章中有关其父亲不同入美方式,结合当时华人移民美国历史背景,运用新历史主义主要观点,即文本历史互相交错、互相依存关系,分析作者在处理父亲入美的虚构现实之间所做努力以及此叙事策略动机、目的和意义之所在。

  • 标签: 汤亭亭 虚构 现实 文本 历史
  • 简介:本文意欲从生态批评视角探讨弗罗斯特乡村观,将其置于生态批评思想里人与自然两种基本模式中考察,即阿卡迪亚模式和帝国主义模式,旨在说明弗罗斯特乡村观兼具两种模式特点,彰显了二者缺点,是客观、成熟,同时也是矛盾乡村观。它矛盾预示了乡村困境,人与自然关系困境,具有重大现实意义。

  • 标签: 乡村 人与自然 生态批评 阿卡迪亚模式 帝国主义模式 矛盾性
  • 简介:阿迪施·马宗达(AdhishMazumder)是印度学者和专栏作家,该选文以格言式的话语表达了一份祝愿,鼓励青年人在新一年有所作为。

  • 标签: 翻译 专栏作家 话语表达 青年人 格言
  • 简介:【原文】[1]又到岁末年初了。[2]中文“年”本义是指丰收,俗语说“人寿年丰”。[3]在古代,由于稻禾一年收获一次,所以又引申出了“岁”意思,代表一年四季,后来又表示一个人年龄。[4]在西方,人们通常有“新年许愿”,即希望在新一年有所进步。[5]其实,这种许愿不必太多,能做到一两件小事就好。例如,最简单,保证在与人交谈时不再看手机,等等。

  • 标签: 翻译 “年” 原文 本义 中文 俗语
  • 简介:【原文】Butlet'sstepbackforasecondhereandexplainwhatgravitationalwavesactuallyare.AccordingtoEinstein'stheory,thefabricofspace-timecanbecomecurvedbyanythingmassiveintheUniverse.Whencataclysmiceventshappen,suchasblackholesmergingorstarsex-ploding,thesecurvescanrippleoutelsewhereasgravitationalwaves,justlikeifsomeonehaddroppedastoneinapond.BythetimethoseripplesgettousonEarth,they'retiny(aroundabillionthofthediam-eterofanatom),whichiswhyscientistshavestruggledforsomanyyearstofindthem.--NewYorkTimes.

  • 标签: 翻译 HAPPEN TIME BLACK WHICH the
  • 简介:多年来,以“教师中心论"为基础英语教学模式一直在我国各类高校占据主导地位,但由于其过分强调教师主导地位而忽视了学生作用,遏制了学生主动性和创造性,而逐渐为人们所诟病。学界转而推崇以“建构主义"为基础“学生中心论"。然而,随着教育实践深入,“学生中心论"也不可避免地暴露出自身一些弊端。我们能不能把两种理论优点结合在一起创立一种新外语教学模式呢?王永祥教授提出“主体问性外语教学模式"为本研究提供了理论依据。本文在高职大学英语课堂话语分析基础上,指出了“教师中心论"和“学生中心论"不足,阐释了“主体性外语教学模式"内涵和特色,并论证了在高职大学英语教学中运用该模式可行性。

  • 标签: 主体间性 教师中心论 学生中心论 高职院校
  • 简介:英语学习过程中"冰冻"产生是由于长期语言知识语言运用脱节而致.本文从神经语言学、心理语言学和认知语言学等不同角度探讨结果表明:通过变更教学模式,促进教师传授学习策略,激发学生情感等都可遏制英语学习中"冰冻"形成.

  • 标签: 英语学习 冰冻期