学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:书评阿根廷婆婆“原来人真的会死,每一个自以为普普通通的日子刹那间变得面目全非,而心中的那些漫长无聊的感觉其实全部都是错觉。”美津子18岁那年,母亲去世了。母亲去世那一天,父亲由于不敢面对现实,竟然“玩”起了失踪。半年以后,美津子在小镇边缘那幢遗址般的阿根廷楼里找到了父亲。

  • 标签: 阿根廷 “玩” 去世 母亲 父亲 婆婆
  • 简介:虽然要完全看懂游泳的英文文献,或者顺利地和外国友人就游泳问题进行沟通,文中所讲的这些单词、短语是远远不够的,但是懂得一些关键技术的英文表达却可以帮助我们在文献中找重点,在沟通中有思路。希望这次的分享对大家有所帮助!

  • 标签: 双语 英文文献 外国友人 英文表达 游泳
  • 简介:书评乐神的摇篮小时候,父亲告诉我,奥地利是音乐之邦.看着父亲琴谱上的那些小精灵般舞动的五线谱,想象中的奥地利山川土地,至纯至美的音符无处不在.长大了,中央电视台开始年年转播维也纳新年音乐会.

  • 标签: 漫步译林
  • 简介:为什么21岁结婚嫌早而当选人大代表却完全正当?为什么律师按诉讼标的收费而教师却不按学生的考分计薪?法律服务之每小时劳动效益与法律教育之每小时劳动效益为何相差如此悬殊?

  • 标签: 杂谈 东吴 劳动效益 人大代表 诉讼标的 法律教育
  • 简介:作为中国近代最富盛名的小说译者,纾却味于外文,不能直接阅读原著,他需要口译者的合作才能完成翻译。然而小说口译者们的光芒却常被纾所掩,以至声名不显。通过查阅相关资料,可以掌握口译者们的基本情况以及合作翻译中的一些信息,进而考察他们的作用和地位。

  • 标签: 林纾 林译小说 口译者 合作翻译
  • 简介:《实践感》是法国当代著名社会学家布迪厄最重要的著作。通过对卡比利亚(阿尔及利亚)柏柏尔人社会的观察和研究,作者反思自身的社会学实践,揭示并分析了实践逻辑与学术性思维的差异,指出人类学研究要成为真正的科学,就必须对科学实

  • 标签: 《实践感》 法国 皮埃尔·布迪厄 社会学理论 学术思想
  • 简介:本文概述了不懂外文的纾,翻译、出版百余部欧美小说自成一家的有关情况,探析了纾从事翻译工作的心路历程,以及这一奇特文化现象对二十世纪中西文化交流、中国现代小说创作等方面所起的促进作用.

  • 标签: 林纾 林译小说 中国翻译史 中国现代小说创作
  • 简介:钱锺书是其家乡江苏《》杂志的编委,曾为该杂志写贺词,此事我们较为熟悉。近读李景端《风疾偏爱逆风行》(商务印书馆2017年版),对钱锺书与《》的关系有了更深的了解,尤其是杂志创刊时发生的风波。

  • 标签: 事件 杂志创刊 《译林》 商务印书馆 钱锺书 李景端
  • 简介:大型外国文学杂志自1979年创刊起的近20年中一直是季刊,1997年在众多读者的千呼万唤之中改为双月刊,但紧接着就不断有热心的读者和经销商通过各种方式要求尽快改为月刊.面对如此喜人而又逼人的形势,全体同人一直在考虑选择成熟的时机以适当的方式来满足热心的读者和经销商的要求.经过努力,首期增刊[内含两部最新精彩长篇小说(内容提要如下)和一部法国获奖中篇小说]即将于9月下旬上市.

  • 标签: 即将上市 增刊即将 译林增刊
  • 简介:戏剧名导演查尔斯,功成名就后隐居在大海边反省自己的人生历程、感情寄托及对艺术的审视;在这期间,通过与青梅竹马时代情人的旧情重燃,与往日一些至交故旧的交往,特别是与曾在西藏服役的堂弟军官的相篷和交谈,既反映出主人公的人生

  • 标签: 《大海啊 大海》 英国 艾丽丝·莫多克 小说
  • 简介:这是当代希腊著名作家卡赞扎基的代表作之一。通过米哈伊家族三代人,尤其是米哈伊队长的经历,反映了十九世纪末克里特岛人民为摆脱土耳其统治,争取民族

  • 标签: 《自由或死亡》 希腊 当代 卡赞扎基 小说
  • 简介:序跋是窥见学者学术思想、性情志趣及学界交游的重要资料,具有重要的学术价值。纾高度重视序跋的写作,“小说”的大量序跋是其启迪民智,探寻救国图存之道的重要载体。在序跋中,纾提出了“变法救国”“实业救国”“教育救国”等一系列重要的理念,是纾渴求民族自立、自强的“强国之梦”的真实反映。

  • 标签: 林纾 林译序跋 爱国情怀
  • 简介:本书是一部反映二十世纪上半叶一个华裔美国少女在事业上奋斗成功的自传性小说。作者在她的自传里,向世人展示她逐渐明白美国个人主义的信仰,明白自我发展和成名的权利的过程,揭示了她与父母以社会为中心的儒家价值观念发生的冲突。

  • 标签: 《华王阿五》 美国 黄玉雪 华裔小说 个人主义 儒家价值观念
  • 简介:<正>1.工具性和人文性并重。新版小学《英语》在整套教材的架构设计上充分体现了现代小学英语教学的特点,集工具性和人文性于一身,使新教材更具整体性、开放性和灵活性,既可以满足学生的不同个体学习需求,也可以满足教师的多种教学要求。所设计的七个板块(指Storytime,Funtime,Cartoontime,Lettertime,Songtime,Checkouttime和Tickingtime七个板块)密切相关,相辅相成,紧紧围绕教学的核心内容,通过不同板块的呈现来完成教学目标。

  • 标签: 《英语》 小学英语教学 译林 个体学习 语言实践 技能训练
  • 简介:传说中的吸血鬼莱斯特从长眠中苏醒,他凭借着吸血鬼特有的迷人魅力与气质,成为一个偶像级的摇滚明星,并用他的音乐唤醒了已经沉睡近6000年的吸血鬼女王——来自埃及的阿卡莎。

  • 标签: 吸血鬼 新书介绍 女王 气质 唤醒