简介：

简介：人民教育出版社与英国朗文出版集团有限公司合编的新的高中英语课本中出现了不少新的语言现象，令执教者十分惊讶。有些教师甚至把这些新语言现象作为错误在课堂上向学生予以纠正。究竟是教材编写有误，还是我们的认识有偏差，这是应该弄清楚的。

简介：逻辑经验主义认为观察是对象的直接感知,是中性可靠的,描述观察事实的命题与观察对象是同构的;建立在经验知觉基础之上的＂观察渗透理论＂颠覆了逻辑经验主义观察中立观,认为具有光学特征的图象和具有概念特征的语言是构成观察不可少的要素,语言在观察中的作用就是把观察中的图象与观察者背景知识连接做出陈述,从而使观察具有意义。研究观察语言,特别是特殊语境中的语言,是避免重复鉴定的逻辑方法。

简介：读者朋友,上期我在"学英语,学什么?怎么学?(二)"一文中提到语言的"冗余"现象,本期第46页有一段托福考试的听力试题。这段对话充分说明,语言中确实存在许多"冗余信息"。对一些生僻的词语,说话人或写作者会自觉或不自觉地反复作出解释。本期第46页的这段对话中出现两个连美国学生也不一定认识的单词petroglyph和kaha-kii。不过,通过对话一方(教授)的反复解

简介：

简介：文化空缺现象的处理应适应文化交际的客观需要,按照尤金.奈达的"翻译就是翻译意思"的要求,本着文化平等的态度,运用适当的翻译方法,正确翻译文化内涵词.

简介：翻译不仅是两种语言之间的转换,更是两种文化之间的转换.由于历史起源,生活方式以及生存环境等的不同,各民族在语言、文化方面存在着很大的差异,在翻译中也因此出现了许多不可译现象.为避免误译,我们必须加深对原语及其文化背景知识的深入了解.

简介：异形词使用混乱的问题一直困扰着我们的语言生活,科学地整理和规范异形词是信息化社会对于语言规范的迫切要求;对语言的异形现象及异形词如何正确使用作了分析,并提出一些见解。

简介：摘要当今时代是一个信息化的时代，网络技术在不断的发展之中。网络催生了语言的新语体──网络语言。现在，网络语言正在冲击着传统的语言。在许多小学生的作文中，出现曲解词语的现象，这些并不是小朋友的独创，而是来自于网络。网络语言是随着网络技术的发展而发展的新事物。任何新事物的产生都有适合它的土壤。对待小学生作文中使用网络语言的现象，我认为应该辨证的看待。

简介：

简介：摘要网络语言已经成为人们日常交际中不可或缺的一部分，而大学生群体是网络语言重要的创造和传播群体。但是网络环境的开放性和大学生自身的特性使得大学生网络语言失范现象屡见不鲜，文章主要分析大学生网络语言的语法失范现象，并从词法失误和句法失误两方面展开。

简介：<正>《战国策》中有篇脍炙人口的名作:《邹忌讽齐王纳谏》,说到邹忌的一番谈论使齐威王听后便从谏如流。文中有句话是这样的:“旦日,客从外来”。“旦日”在古时有两个意思,一是指“白天”,如李商隐《李贺小传》中有这样的句子:“每旦日出与诸公游,未尝得题然后为诗”;另一意思则是指“明日”,如《史记·项羽本纪》中有这样的一句话:“沛公旦日从百余骑来见项王”。“旦”的本意是早晨,这从字形也可以看出:日刚出地平线之上。有意思的是表示“明天”的词从表示“早晨”的词派生,这种现象见于许多种语言。请看下表:

简介：摘要：在网络技术快速发展的情况下，微语言也随之而来。微语言其实指的就是微信，微访谈，微直播，微博，微小说等。这些都属于有线形式的无线信息，具有瞬间流动和生长快存活周期短等特性，在社会的多个领域中得到了广泛使用，同时也受到了网民的追捧。在对微语言类型和特点进行分析的过程中，需要针对其中的用语失范现象进行了解，其中主要涵盖词汇失范，语法规则失范，语音失范等多种形式。通过对此方面进行研究，希望可以达到优化网络语言环境的效果。

简介：摘要：网络语言暴力由于其严重的危害性，作为一个社会问题已经引起了语言学、法学、社会学、传播学等诸多领域学者们的关注。本研究从批判性话语分析的角度，以Fairclough的三维模型为指导，以“刘学州事件”为实例，探讨了网络语言暴力的衍生与互动过程及其背后的意识形态。研究发现：暴力语言的词汇选择表现为恶意攻击和煽动性；在网络语言暴力互动中，媒介资本集团运用会话策略操控了与参与者之间的话语秩序；新自由主义、对流量的追求、媒介素质等意识形态作用于话语实践，对社会结构产生影响。

简介：【摘要】：目前，小学英语教学所使用的英语教材中存在有很多语言表现上不够真实的现象：一是语言情景不够真实；二是语言表达不够真实。基于此 ，教师要在课堂上运用教学智慧，尽可能创设真实有效的语言情景，而模拟教学情景要抓住语言材料的主题范围,让学生多方位地接触地道的英语。

简介：一、惊异于语言的结构语言的结构是内在的,也是个性的。内在的结构,需要＂久扣柴扉＂方得一见真容;个性的结构,需要对言者表达风格进行体悟,并和自己的表达习惯建立沟通渠道,方得豁然开朗。辛弃疾的《清平乐·村居》是一首描写农村生活的宋词,恬静、和谐的场景令人久读不厌。这首词的语言结构对新接触词的学生是个冲击：首先词的＂题目＂是前后两部分,其次全词分上、下两阕。

简介：以学生翻译练习为对象分析学生译文存在的过度欧化现象。从词义选择、介词与连词的使用、词类转换等词语层面以及句序调整、复杂句子结构处理等句法层面分析学生篇章翻译,结合教学实践分析了语言过度欧化现象产生的原因以及避免此类现象的可行方法。

简介：摘要在新闻报道中模糊语言起着重要作用，在新闻报道中适当的使用模糊语言，读者不会因这些语言而去怀疑报道事件的准确和真实性。对模糊语言的合理运用能够使报道更好地反映出客观的事实，以此达到新闻最佳的传播效应。本文分析了新闻模糊语言的客观存在，阐述了模糊语言在新闻中使用的合理性。

简介：新闻具有概括中心事件,提示主题思想,吸引读者的重要作用。因此,在新闻标题的写作中,我们可以运用各种修辞手法使其简洁、准确、新颖、具有较大的吸引力。仿拟就是其中一种使用普遍具有明显修辞效果的修辞格。下面主要从潜语言转变显语言的方式上考察这种仿拟格,并就其在标题写作中所表现出的特点和产生的效果作简要的分析:

简介：