学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金(1799-1837年)是俄罗斯伟大的民族诗人,是俄罗斯现实主义文学的奠基人,是俄罗斯文学语言的创造者,更是19世纪世界诗坛的一座高峰。本文结合普希金的生平事迹和时代背景对其创作之路加以探讨。

  • 标签: 普希金 现实主义文学 民族文化 民族性 时代性
  • 简介:中国现代作为中文系重要的基础课程之一,但近年来该课程的教学却面临着诸多困境,尤其是学生阅读作品数量的减少和兴趣的流失,既是比较突出的问题,也是不易解决的难点。笔者结合教学工作中的实践经验,拟从多个角度探讨培养学生阅读兴趣的方式,借此探索在新的社会环境下中国现代教学的路向和方法。

  • 标签: 中国现代文学 阅读兴趣的培养 教学法
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:比起五四翻译,人们对晚清翻译评价并不高。其主要原因是,晚清翻译家无论是选材还是翻译策略都不尽人意,不懂外文的林纾如此,懂外文的严复也如此。本文通过个别译家的翻译来探讨隐藏于字面间的意识形态、权力和政治因素,并以此重新评价晚清小说翻译。

  • 标签: 晚清 小说翻译 评价
  • 简介:摘要藏族口传故事作为一种反映藏族人民生活状况和藏族的社会现实的一种藏族文学形式,它的内容和想象力都十分的丰富,逐渐成为藏族现代创作的基础。藏族口传故事对于现代创作的影响在于使其充满历史民族性和技巧性,且藏族口传故事本事具有多方面的文学价值,如思想文化、历史渊源和创作立场等。藏族口传故事当前也广泛地应用于现代创作中,本文从藏族口传故事对现代创作的应用意义、应用方面等来探讨了藏族口传故事的现代创作应用研究。

  • 标签: 藏族口传故事 现代文学 创作应用
  • 作者: 佚名
  • 学科: 文学
  • 创建时间:2019-10-11
  • 简介:[摘要]:在现代发展历程中,由于对吸收和改良了本民族以外的文化,对中国传统文化以及传统思想造成了很大的冲击,但更多的创作者将本民族文化取其精华去其糟粕更好的将传统文化继承下来。随着社会的发展、时代的进步,现代作品中传统文的作用越来越突出。本文从现代的角度出发,阐述了现代作品是如何将我国传统文化很好的继承和发展起来的。

  • 标签: []现代文学,传统文化,继承和发展
  • 简介:摘要:文本细读作为一种充分调动视觉和听觉等感官,将无声的语言文字符号转化为有声的、感受和品味艺术世界的阅读过程,是作者与读者、作品间的对话和沟通。文本细读可以培养学生的文学语感和审美能力,是中国现代研究者和教学者必备的基本素质。然而,在媒介文化语境的影响下,人们的阅读兴趣、阅读方式、阅读思维正在发生着变化,这是每一位中国现代研究者和教育者不得不思考的问题。

  • 标签: 媒介文化 中国现代文学 文本细读
  • 简介:摘要:随着经济全球化的发展,日韩文化也侵袭的我国,中国的日本近现代小说翻译,中国近现代小说甚至是当代文学作品都被日本近现代化作品有所影响。但是从事文学翻译的人都会有这样的体会就是作品名难译,如何避免理解错误,选择相应的词汇,传神的表达作者的意图都是从事文学翻译工作者头疼的内容。日本文学作品的翻译看似省力,但是如果少了一些推敲,那么作品名将出现偏差,题不搭意,本文将结合笔者对近现代作品名的研究,列举一些有效的翻译方法,希望能够帮助翻译工作者完成作品名的翻译。

  • 标签: 日本文学 近现代文学作品 作品名翻译
  • 简介:摘要:中国现代经典指称着民族文化与精神的传承,提倡小学生经典阅读有其毋庸置疑的必要性。而源于经典本身的时代性、距离感也使其接受陷入种种困境。遵照循序渐进、阶梯式阅读之路径,进行有效阅读导引,必能使学生与文本之间建立良性沟通,使阅读本身真正建立在自我“成长”之上。

  • 标签: 中国现代文学经典    小学生   必要性    途径
  • 简介:文学史叙述的历史是文学观念的演变与发展史,文学史叙述常被文学观念所左右,它成为文学史叙述的潜在支配力量,这是造成不同时代、不同地域现代史叙述模式历史演变的潜在原因;一个时期的主流文学观念常与特定地域、特定历史时期主流意识形态密切联系在一起而成为文学史叙述的决定支配力量,而这样的文学史叙述并不是客观真实的文学史叙述,因此,超越特定时期、特定地域主流意识形态对文学史叙述的潜在支配而回归“文学本体”,这样的文学史叙述才是科学合理的文学史叙述。

  • 标签: 文学观念 文学史 叙述模式 文学本体 本体回归
  • 作者: 佚名
  • 学科: 文学
  • 创建时间:2019-04-06
  • 简介:中国现代文学其实可以表述为中国现代汉语文学,这样把中国现代文学置于中国现代学框架中加以研究,以现代汉语为书写形式的现代文学则代表中国文学的新的现代性传统

  • 标签:
  • 简介:"新文学"和"现代"在不同的时期被赋予不同的内涵。从"新文学"到"现代"命名的更替,并不是一个简单的延续和代替的过程,而是一个复杂、多元的生成过程。在这一过程中,诸种文学经验被不断改写,一些不合时宜的因素被扬弃,在此一时代是主流的文学现象、作家作品在另一时代又可能被边缘化甚至被遮蔽。在这样一个复杂多元的文学史书写过程中,如何选择、确立文学经典是关键问题所在。

  • 标签: 新文学 现代文学 文学史 意识形态
  • 简介:中国文学走向现代化的过程,也就是它走向世界文学的过程。在这一过程中,西方现实主义、浪漫主义很快得到中国作家的认同,产生了深刻的影响,成为“五四”新文学的主流。与此同时,西方的现代主义文学思潮在“五四”时期也受到中国新文学的特殊重视,出现了现代主义的第一次浪潮。应该指出的是,在“五四”时期并没有现代主义这一称谓,因为即使在西方,也是在20年代以后才用现代主义一词来指称从19世纪末开始兴起、20世纪走向繁华、并与传统的现实主义文学相抗衡的一种新的文学思潮。当时的中国作家大多采用了从日本文艺理论家那里袭取来的术语,将现代主义称为“新浪漫主义”,它所包括的有象征主义、表

  • 标签: '五四'时期 20年代 现代主义文学思潮 现代小说
  • 简介:嫦娥是一位对彼岸世界充满了幻想,敢于迷离束缚,大胆追求幸福与理想,具有自主意识的个性化女性原型。这一原型在以后的各朝各代都有传承、转化和变异。本文通过对“嫦娥”原型在现代中的置换变形,管窥现代女性命运的变化。反思其隐藏的社会文化根源。

  • 标签: 嫦娥 原型 文化内蕴 置换 反思
  • 简介:李欧梵对中国现代的研究有着深远影响,他的论著对国内批评界在思维转变、视野拓展、理论创新等方面有着重要启示,但是国内研究界还是侧重于对其"现代性"理论的探寻和具体著作的评论。其实,其研究方式的不断拓展本身就展现出一种学术经验不断突破的"现代性"。从这个意义上说,李欧梵的学术研究历程也是"现代性"的化身之一。本文通过梳理李欧梵研究"文史结合"、"都市叙事"、"视觉维度"和"回归古典"的几个重要转向,力图对其"边缘人"身份带来的"多元视角"作准确描述,由此探求海外视野与中国经验如何对接的问题。

  • 标签: 李欧梵 现代文学研究 海外汉学