学科分类
/ 7
125 个结果
  • 简介:确定中国文学外译者时,过度纠结于译者文化身份和语言身份并不科学,没有顺应译作流行客观规律。鸠摩罗什翻译佛经给我们启示是,来自原语文化、母语不是目标语译者,其译作同样可以取得成功。译作能否被目标语文化接受,真正决定性因素是目标语文化中知识分子态度。是否了解目标语文化中知识分子,特别是文学界知识分子需求,应该成为选择当前中国文学外译者首要标准。因此,国外汉学家、国内文学翻译家和研究外国文学学者,都是外译中国文学合适人选。

  • 标签: 中国文学 翻译 鸠摩罗什
  • 简介:《文殊般若经》是佛教文献中展现文殊信仰重要经典,展现了文殊智慧个性特色和文殊法门鲜明标识。它追求转烦恼成菩提,兼论出世与入世,脉络清晰,体系完整,所论述大乘佛教核心理念和修学方法,既坚持了释迦牟尼创立佛教根本宗旨,又能在历史上和现实社会中激发人们追求真理,服务大众,在今天仍对我们有借鉴意义。

  • 标签: 《文殊般若经》 根本实相 修学方法 大乘佛教
  • 简介:天主既然没有宽免犯罪天使,把他们投入了地狱,囚在幽暗深坑,拘留到审判之时;既然没有宽免古时世界,曾引来洪水淹灭了恶人世界,只保存了宣讲正义诺厄一家八口;又降罚了索多玛和哈摩辣城,使之化为灰烬,至于毁灭,以作后世作恶者鉴戒,只救出了那因不法之徒放荡生活而悲伤义人罗特——因为这义人住在他们中,

  • 标签: 历史 人的世界 宗教 天主教
  • 简介:原始佛教认为人生是苦。星云大师则站在人间佛教立场上,认为“苦是人生增上缘”。从星云大师安贫乐道、以无为有、以病为友、忍苦成才等几个方面,来探究大师“转苦得乐”奥妙。认为大师的人生奥妙,来自于他注重事上磨炼、以圣贤大德为榜样及道就是因缘佛法参悟。

  • 标签: 星云大师 增上缘
  • 简介:随着科技发展,知识传播日益多元化,具有轻便、环保、易于查阅等优点电子书得到了很多读者青睐。在当今教会中,不少弟兄姊妹在聚会、查经、灵修时,也纷纷使用电子版圣经、神学书籍、灵修著作等。电子书也改变了基督徒聚会方式,十几年前,主日崇拜中,信徒翻着圣经,捧着《赞美诗》,而现在,很多人拿着手机(平板电脑),低着头,指尖划过屏幕。这种现象引发了教会内部一些争论,不少牧者同工思考、

  • 标签: 电子书 日崇拜 纸质阅读 平板电脑 纸质书 上主
  • 简介:秦观(1049-1100),字少游,一字太虚,江苏高邮人。别号“邗沟居士”。他是北宋著名文学家、词人,婉约词派代表人物。秦观十五岁丧父,自幼勤奋好学,深研经史兵书。神宗元丰八年(1085)中进士,出任定海主簿、蔡州教授。

  • 标签: 秦观 因缘 佛教 代表人物 婉约词派 文学家
  • 简介:在家佛教徒有哪几种戒呢?大概来说有三种。第一种是五戒,其次是八关斋戒,再就是菩萨戒。现在我把顺序倒过来,用最简单的话解释。菩萨戒不论在家、出家,谁都可以受,受菩萨戒就意味着:我愿意做菩萨,所以我自愿接受菩萨所应该做和所不应该做那种约束。

  • 标签: 艺术 戒律 菩萨戒 佛教徒 五戒 斋戒
  • 简介:中国佛教源于印度,经过2000多年发展和演变,成为被中国民众广泛接受宗教形态。近代中国社会环境发生了巨大变化,佛教发展也遇到了很大困难。随着资产阶级革命爆发和社会需要,佛教开始呈现复兴之势。

  • 标签: 中国佛教 困境 复兴 契机
  • 简介:来吧!让我们攀登上主圣山,往雅各伯天主殿里去!他必指示我们他道路,教给我们循行他途径。因为法律将出自熙雍,上主的话将出自耶路撒冷。(依2:3)

  • 标签: 道路 生活 圣言 耶路撒冷
  • 简介:《楞伽经》是佛教一部非常重要大乘经典,其高度理性分析和中观智慧奠定了整部《楞伽经》逻辑基础。《楞伽经》中道逻辑包含三个层次:“空空”是破除法与非法分别;“问问”是破除百八句相执着;“宗通”则展现了大乘中观空性智慧。通过这三个层次延伸,确立了《楞伽经》智慧逻辑。

  • 标签: 楞伽经 中道 逻辑 智慧
  • 简介:《基督教史——初期教会到宗教改革前夕》(胡斯托·冈萨雷斯著,赵城艺译)中有一些脍炙人口小故事,比如著名古代教父金口约翰和他母亲安苏莎,一改我们以往对古代教父刻板印象,读来亲切有趣。安苏莎(Anthusa)没有奥古斯丁母亲莫妮卡那么出名,但也是教会历史上一位敬虔母亲。“金口约翰”(约347年-407年)本名是JohnChrysostom(约翰·克利索斯图,或译“屈梭多模”),生于安提阿,父亲是政府官员,在他很小时候就去世了,

  • 标签: 金口约翰 基督教史 安提阿 奥古斯丁 敬虔 刻板印象
  • 简介:看话禅以宗杲而风行,宗杲也以看话禅而名世。宗杲对看话禅推举,虽说是对默照禅、文字禅矫枉,实际上是默照与文字间折中形式。而且,看话禅毕竟是在颂古、评唱基础上脱颖而出,虽然有贬抑文字禅倾向,但受时代风气之熏染,实不脱以文字说禅风气,尤其是对以语言文字为看家本领的士大夫疏导,融合儒释,以庄说禅,更加适应了当时士大夫禅学需要,从而,借助禅学在士大夫思想行为中渗透,推动了禅宗思想发展。

  • 标签: 宗杲 看话禅 文字禅 非言非默
  • 简介:古希伯来人并没有系统、集中对人看法(也就是'人论'),《旧约》更没有将'人'当成静止、绝对'客体'去进行'研究'。为集中说明《旧约》对人看法,本文特地基于汪老师'生生神学'途径,采用主题式方法对这个话题属灵含义集中做一点探索。旧约》中对人生命认知,是集合了情、意、志,以及历史、文化等诸多要素一种世界观和价值观。抓住这一点,我们对'人性'理解,就不会陷入'灵'与'肉'对立、分裂、非此即彼状态。《旧约》经文对人描述,使我们产生一种一亲切感,而不会坠入西方神学主导'主-客'、'物-我'两分或二元论式喋喋不休思辨——古今之人,虽然生活条件不同,但人受造性、人身外心内困境与挣扎却一如既往。我们要从赐生命上帝与'有灵活人'相互联系角度,结合以色列人的人文历史、生活情景、灵命沧桑,对相关《旧约》经文进行解读。

  • 标签: “生生神学” 旧约的人论
  • 简介:弘扬梵净山弥勒文化,要进一步加强对梵净山弥勒文化研究,要营造梵净山弥勒文化氛围,要通过文化旅游活动形成梵净山弥勒文化品牌。梵净山位于贵州省铜仁市江口县境内,处在云贵高原与湘、渝、鄂交界黔东北边缘,挺立在一展数百公里武陵山脉之中。

  • 标签: 贵州省铜仁 江口县 武陵山脉 黔东北 净土信仰 净土宗
  • 简介:哲学和科学一直在探索人体奥秘,围绕身体结构、身心关系这两个基本问题进行了深入研究,诞生了大量成果。藏传佛教身体观不仅回答了身体观基本问题,而且围绕身体起源、身体种类、身体与解脱关系、身体染净问题这几个独特方面,对人体奥秘作出了详尽回答。目前国内国外学术界都没有关于藏传佛教身体观研究,所以很有必要深入研究藏传佛教独特的人体生理学。

  • 标签: 身体的起源 身体的种类 身体的结构 身体与解脱
  • 简介:电子书是指通过数码方式将文字、图片、声音等记录在以光、电、磁为介质设备中,必须借助于特定设备来读取、复制和传输电子文件。有纯文本格式(txt)、超文本格式(html)、便携文件格式(pdf)等多种格式,此外还包括音频存储格式(mp3)等。其普及时间距今不过短短十几年,却己深深改变了人们阅读习惯。这样一件新事物,究竟有哪些优点呢?

  • 标签: 电子书 文本格式 文件格式 存储格式 学术研究 印刷纸
  • 简介:第一部分:《圣鸽颂》背景、主题和结构1.背景《圣鸽颂》是巴哈欧拉用阿拉伯语启示诗篇。据《巴哈欧拉启示录》第一卷记载,这首长诗启示于巴哈欧拉被流放于巴格达期间(1853~1863)。这一时期可分为三个阶段:第一个阶段(1853—1854),巴哈欧拉尚未公开宣示他神圣使命,但是其难以隐藏光辉却赢得了众多巴比教徒信任,同时也招致了其同父异母兄弟米尔扎·叶海亚忌妒,后者散布怀疑流言,给巴比社团造成了巨大混乱.

  • 标签: 翻译 阿拉伯语 欧拉 巴格达
  • 简介:戒嗔生活小镇去年发生了一件挺让人意外事情,原本在小镇政府里工作邱施主突然辞职了。

  • 标签: 宗教 佛教 佛经 信仰