简介:颜色在我们的生活中是不可或缺的,与我们的生活密切相关。由于我国和俄罗斯所处的地理位置、两国的历史、审美和习俗等都有很大差别,因此俄汉两个民族对颜色的感受和理解会产生很大的差异。我们最常见的红色和绿色就是有着许多差异的两种颜色。
简介:
简介:俄日关系是俄罗斯国际关系的重要方向之一.近年来,在俄日双方的共同努力下,俄日经济关系呈现良好发展势头,但迄今为止俄日经济的相互依赖性仍很薄弱.未来俄日两国将加快推进地区合作机制,共同开拓潜力巨大的经济合作空间.
简介:英国《泰晤士报》8月16日刊文称,美国在波兰部署反导系统加剧了俄格冲突以来与俄罗斯的对抗,饿美双方语言上的警告已经上升到最高级,俄军副总参谋长诺戈维岑8月15日公开表示,波兰将百分之百成为俄罗斯核武器打击的目标。
简介:1893年法俄同盟的形成是近代国际关系史上的重大事件,它是欧洲两大军事集团开始对峙的标志,并促成了20世纪初协约国的出现,导致了第一次世界大战的爆发.
简介:4月29日,中国国务院副总理李克强结束了对俄罗斯为期四天的访问。此次访俄期间,李克强与俄罗斯总统梅德韦杰夫、总理普京以及各级高官举行了会谈,就双边关系以及共同关心的问题广泛深入地交换了看法。除此之外,李克强还会见了中俄友好人士、工商界代表、
简介:摘要彝族史诗《勒俄特依》文化积淀深厚,内涵丰富,是彝族民间文学中最富诗意的珍品。《勒俄特依》以“创世”为主线,生动形象地描述了天地形成、万物出现、人类社会的产生及历史演变、民族的起源与发展以及先民征服自然的艰苦过程,构成了一幅幅波澜壮阔的画卷。由于文化、语言的差异,许多民族经典即使被翻译成汉文,单从题目来看,也是难以理解的。所以,本文仅从目录学的角度释读《勒俄特依》,便于读者阅读与理解。
简介:美英联军对伊拉克发动军事打击并取得胜利,开创了冷战后美国单方面推翻一个国家政权的先例,美国的霸权主义也随之达到颠峰。在这场战争中,无论俄罗斯、俄德法反战轴心还是联合国,都表现得那么无力。美伊战争全面考验着俄美关系。
简介:“秘密地道”曝光3月4日,美国《纽约时报》披露一条惊人消息,美国曾耗资数亿美元在前苏联驻美国使馆地下修建了一个秘密地道,用以窃听使馆机密。这条地道始建于20世纪70至80年代,直到90年代才竣工使用。该地道建在华盛顿市区名为“阿尔托山”鼹鼠窝的俄罗斯驻美国使馆下面。由于一直存在关于美国驻莫斯科使馆被窃听的争论,前苏联曾在多年时间里假装没有使用这个使馆。新的
简介:1806年9月,普鲁士与俄英等国结盟,于是形成了第四次反法同盟。然而,匆忙上阵的普军到1806年中旬便在德意志境内的耶拿被法军挫败:1807年6月中旬,在普鲁士东北端的弗里德兰.俄军也遭到同样的失败。1807年7月,拿破仑在涅曼河下游的提尔西特与俄普两国签订和约。
简介:摘要中华饮食文化博大精深,源远流长,不仅种类繁多,烹饪独特,而且清新别致、多姿多采。随着中俄关系的不断发展,中俄两国在各个领域的交流与合作日益增多。作为中国文化的一部分,中国饮食逐渐为俄罗斯人所熟知。如何让俄罗斯人民更加了解中国饮食,一份翻译成俄语的中国菜谱也许是了解中国饮食文化的最好窗口。
简介:在很多民族地区中至今仍然保留着祭祀山神这一民俗,但从形式和内容上有着很大的差异.通过调查四川省木里县俄亚大村纳西族在春节期间祭祀山神仪式活动,比较详实地记录当地祭祀山神时间、形式、内容,对该地及周边地区所开展的祭山神仪式有一定的了解、认识,同时,本文还探讨了不同地区祭祀山神的差异性.
简介:美中贸易与俄台贸易1.双边的,两面的2.官方的,正式的,正式访问3.布朗4.总额为……5.550亿美元6.为(有意,打算)的短尾复数形式,因所说明的C■A(美国)中的主体词是复数7.与……共同,协同8.领先者,先导;领袖9.伙伴,伴侣,对手10.克林...
简介:俄在美发动伊拉克战争问题上与美意见分歧,严重影响俄美关系.然而出于长远战略利益需要,美不得不考虑修补美俄裂痕.双方都留有余地,两国关系不会因此破裂.
简介:中国古诗俄译欣赏静夜思李白床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。1.俄语译文摘自1960ДумЫтйхойнбчьюЛ■Во早发白帝城李白朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。Р■нно■тромвыэж■юиээ...
俄汉中的“红”与“绿”
美俄能源合作前景浅析
当代俄日经贸关系
俄威胁可能核打击波兰
中国服装在俄难卖
法俄同盟形成的原因
李克强访俄成果丰硕
玻尔理论与俄歇电子
《勒俄特依》解题(二)
伊拉克战争考验俄美关系
美俄“间谍地道战”
拿破仑时代(六)·征俄失败
中国菜名俄译浅析
俄亚“祭山神”仪式调查
俄废铝供应正在减少
俄学者谈趋同化理论
美中贸易与俄台贸易
伊拉克战后的俄美关系
俄底修斯的绳子
中国古诗俄译欣赏