学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:系统语言研究有以下创新:在对语域概念的认识上出现了新的观点,由意义概念变成了情景概念;对体裁概念的认识由话语方式的一部分成为一种意义构型、一种观念形态的体现、一种社会行为规范等;在情态等语法评价系统的基础上发展了词汇评价系统;在语言与社会的关系研究的基础上发展了批评语言和批评话语分析;语篇衔接概念向语篇的多义性、多层次性扩展;语言研究由纯粹的社会角度向认知角度扩展;发展了计算语言,研究语篇的分析和生成等。

  • 标签: 系统 功能 发展
  • 简介:CET-4作为我国目前范围最广、影响最大的英语水平能力测试在高校英语教学工作中一直具有指导作用;鉴于CET-4翻译试题内容的新颖性、时代性,以及标准性特点,对其进行基于系统功能语言相关理论知识的细致解读和分析,探寻提高高校英语教师教学翻译有效性和学生汉英翻译实操能力的策略和方法,是必要且可行的。

  • 标签: CET-4汉语翻译篇章 主位 述位 及物性成分 主位化 翻译策略
  • 简介:语言功能通过一定的语言形式来表达,语言形式是体现语言功能的基本要素之一。从功能语言的角度看,在翻译这个认知过程中,无论其他因素多么重要,语言形式常常应首先加以考虑。

  • 标签: 语言功能 语言形式 认知 翻译
  • 简介:香港和台湾手语不同于中国大陆手语,香港手语受上海手语和广州手语影响较大,而台湾手语则主要受到日本手语的影响。港台手语的语言研究虽然相对落后于欧美国家,但早于中国大陆手语的语言研究。本文试图从手语语音、形态、句法等方面对港台手语的语言研究作一个概括性的介绍,以促进中国两岸三地手语的语言研究。

  • 标签: 手语 语言学 中国港台地区
  • 简介:认知语言是一门以身体经验和认知为基础,重新构建概念体系的跨领域学科。身体经验和认知的相互结合,丰富了人们对现实世界的理解,也催生了认知语言中隐喻的诞生。隐喻主要包括结构隐喻、实体隐喻、方位隐喻和语法隐喻,分析这些不同的隐喻,可以加深我们对语言、身体和客观世界的理解。

  • 标签: 认知语言学 经验 隐喻
  • 简介:本文对近二十年来发展起来的、新的语言分支--跨文化语用语言及其形成和发展、对跨文化语言交际的关系、对外语教学的实际作用进行了分析探讨,指出大学英语教师应着重培养学生的语用能力和在跨文化交际中的语用意识.

  • 标签: 跨文化交际 语用语言学 交际能力 大学英语教学
  • 简介:文章从模糊语言理论方面解释了传统委婉语和文体委婉语的本质及其特点,说明了委婉语的模糊特征。在委婉语中,人们倾向于用模糊概念代替精确概念,用同属一个集合的模糊程度大的词语婉指模糊程度小的词语,用不属于同一个集合的模糊词婉指另一个模糊词语。

  • 标签: 模糊语言学 英语委婉语 传统委婉语 文体委婉语 模糊词语 精确
  • 简介:李商隐诗中运用了大量的颜色词来渲染感情,使诗歌深婉绵密,典丽精工。文章从语言的视角出发,研究了李商隐诗歌中颜色词的特点,认为颜色词对渲染诗人的情感具有一定的作用;诗人利用颜色转喻和隐喻表达其思想情感;颜色词的大量使用受当时文化习俗的影响。

  • 标签: 李商隐诗歌 颜色词 隐喻 转喻 文化影响
  • 简介:模糊性是语言的一种本质属性。语言的模糊性既可能产生歧义,妨碍有效的沟通,也可以传达言外之意,产生独特的语用效果。本文探讨如何将模糊理论及思维应用于高职英语口语教学中的各个方面,以提高高职学生的口语交际能力。

  • 标签: 模糊语言学 口语教学 交际能力
  • 简介:英语语言课程由于术语多,知识点抽象,让大部分英语专业学生望而却步。文章以克拉申的二语习得理论为基础,通过笔者在教学中的真实案例分析,探讨本地方言的使用在英语专业的语言课程中的优势和弊端,从而为该课程教学手段的有效使用提供有益借鉴。

  • 标签: 本地方言 英语语言学 课程教学 二语习得
  • 简介:隐喻(Metaphor)是英语常用的一种修辞格,是语言中最重要的表达手段之一。运用隐喻,能形象而概括地说明问题,使语言生动、鲜明、富有表现力与感染力。通过对英汉两种语言中隐喻概念的分析比较,我们发现隐喻作为人类基本的认知活动具有其共性和差异。在此,我们将对存在的这些共性和差异进行一些探讨。

  • 标签: 认知 隐喻 共性 差异
  • 简介:语言能(languageaptitude),作为一种能力,虽不是二语习得的先决条件,但它可以影响学习者的学习速度和最终所能达到的语言水平,是造成二语习得个体差异的一个重要因素。本文介绍了语言能的定义、组成部分、特点,进一步探讨了它对二语习得的影响及其对外语教学的启示。

  • 标签: 语言学能 二语习得 个体差异
  • 简介:通过对英语语言的概念和特征进行描述、分析,从英语语音、词汇及文学方面剖析英语语言在综合英语教学中的应用以及必要性。在此过程中,教学工作者应该结合实际情况在教学中充分应用语言,加强英语的语言实践能力,真正意义上提高学生的英语综合能力。

  • 标签: 英语语言学 综合英语 教学
  • 简介:定语从句既是高职学生英语学习的重点也是难点。本文试图以认知语言相关理论为指导,分析高职学生英语定语从句习得存在的问题,探索如何引导学生进行体验式学习,感知、灵活运用、习得定语从句,提高高职学生定语从句习得时效,进而切实提高英语应用水平。

  • 标签: 认知语言学 高职英语 定语从句教学
  • 简介:文章通过对话语标记语yet在几个不同语义场中进行了研究比较,从语言主体对语言客体的阐释的角度对话语标记语yet的功能语言的效能进行了分析总结,得出了研究话语标记语对功能语言的完善和发展具有深远影响的结论。

  • 标签: 话语标记语 YET 语义场 功能语言学 语言主体
  • 简介:语言和文字是一个民族在长期的历史沉淀中形成的,在不同历史背景和文化差异的影响下,不同民族在语言上很容易出现词汇空缺的现象。词汇空缺是当今社会不同民族语言交流中的一种常见现象,它与不同民族之间的风俗习惯、生活方式、文化背景、宗教信仰、价值观念以及地域差别等都息息相关。词汇空缺不仅仅是不同语言上的问题,也是不同民族间认知层面上的问题。

  • 标签: 认知语言学 词汇空缺 原因
  • 简介:运用评价理论介入子系统对中英语言学术书评展开人际意义的对比研究,在对144篇书评的评价部分进行介入资源的标注和归类统计后发现:中文书评作者在评论时偏向于使用闭合资源来凸显权威姿态,而英文评论者则更多的使用开放资源来体现他们对读者声音的更多的兼容。

  • 标签: 语言学书评 多声 介入子系统
  • 简介:一般认为,哲学思想能够为语言教学提供理论借鉴。针对语言本科学位论文写作存在的共性问题,通过引入哲学生成论思想从选题和撰写两方面提供解决。研究认为,学生论文题目过大、拼凑改写、滥用语料等问题需要通过回归生活和主体的语言教学予以改进。在教学中不但要强调知识的融会贯通以及反思、批判能力的培养,还要激发学生对语言本身和语言研究的兴趣。对于论文结构设计不合理、论证方法单一等问题则需要语言教学做出跨学科拓展的有益尝试。

  • 标签: 哲学生成论 语言学 论文写作 语言教学
  • 简介:首先从认知语言的概念、核心思想、基本理念、发展和应用情况对认知语言进行了全面的分析,在此基础上研究了认知语言在翻译实践中所遇到的一些典型问题,提出了以深刻理解文本内容、摆脱字面含义误导,解决词汇、句子、篇章之间的相互矛盾,并以准确重构作者意图为目的,解决翻译过程中文本和意图之间的矛盾,最后对翻译过程中的文学加工创造与内容真实性的问题进行了探索,给出了根据不同文本内容有选择性的进行文学创作的翻译实践方法。

  • 标签: 认知语言学 翻译实践 作者意图 真实性 创造性
  • 简介:人类语言的代表人物为博厄斯和萨丕尔,其观点中关于语言和思维、文化的研究在第二语言教学中也具有很大指导意义,文章主要从人类语言的角度来看对来华留学生的文化教学的启示。

  • 标签: 语言 思维 文化 留学生 文化教学