简介：《诗经》是我国最早的一部诗歌总集,在先秦时,《诗经》被称为《诗》或《诗三百》,收集了西周初期到春秋中叶的诗歌,粮食一词最早便出现于其中的《周礼》,《诗经》中大量反映了当时的农业概况,是当时农业生产高度发展的记录,因而成为我国农耕文化文学艺术的重要源头。《诗经》的《载芟》和《良耜》篇中写道＂载芟载柞,其耕泽泽;干耦其耘,徂隰徂畛。＂其大意是：铲草皮,砍大树,把那肥沃松散的土地耕。

简介：黄梅戏作为我国的五大剧种之一是国家文化软实力的载体。它的外译工作虽然历史不长,但肩负文学艺术交流、促进黄梅戏在海外推介和传播,为中华文化＂走出去＂贡献力量的历史重任。黄梅戏外译工作上持续加强的政策支持、陆续面世的译文作品和不断突破的研究成果,将进一步推动黄梅戏外译工作的发展。

简介：翻译学是一门综合社会科学,包括文学翻译,句法翻译,科技翻译,同声翻译和电脑翻译等学科,其采用的方法的手段又是多样的,诸如:直译、意译、扩译、省译、词类转换和正反译等等,但所遵循的原则是译者用一种语言表达原作者用另一种语言所表达的同一概念或思想。该文力图通过具体的实例浅析正反译法在翻译实践中的相互应用。

简介：视阅口译是以阅读的方式接收来源语信息,以口头方式传出信息的口译方式。视阅口译集阅读理解、短时记忆、断句重组、逻辑整理和表达等技能于一体,是一项非常复杂的认知活动,所需技能不亚于交传和同传。通过剖析视阅口译的认知过程,以此来探究视译表达中迟疑、拖沓和重复等困难并提供针对性的解决办法。

简介：

简介：天然气配气营销，各地有所不同。长期使用天然气的地区，人们已经习以为常，此事不足为虑。而在从未使用过天然气的城市，则是全新的事物，居民对天然气犹如雾里看花，总不真切。加上开户费不是一笔小的开支，于是不少客户彷徨犹豫，驻足不前。作为天然气配气公司，业务就会出现停滞，影响事业的发展，在经济条件稍差的中小城市犹为如此。

简介：

简介：现代生活竞争激烈,工作压力大。尤其是演艺明星,花无百日红,辉煌时高高在上,落寞时独自悲伤,极易患气郁。此种体质易患慢性咽炎、甲亢、慢性胃炎、慢性肝炎。女性易患月经不调、乳腺增生、卵巢囊肿,甚者恶性肿瘤。气郁体质点睛之语：神情抑郁、脆弱焦虑等表现为主要特征。主要症状：面色发黄无光泽、形体消瘦,抑郁内向,敏感多疑,睡眠不好,大便干结。女性经前常乳房肿痛。

简介：林纾及其合作者在翻译过程中，加入了大量的主观态度，因此，将“林译小说”放置于当时的历史文化背景中，从当时的文化语境分析其中的译者主体性，是十分有必要的。“林译小说”中出现的众多独特的翻译方法和策略，正是“林译小说”在当时取得成功的重要因素之一。

简介：摘要：本文以华能渑池热电有限公司长周期运行 725天机组为分析对象，压缩空气系统作为发电厂重要生产设备，压缩空气系统供汽的稳定性、空压机设备运行的安全性直接关系到机组的安全生产，以下从机组长周期运行过程压缩空气系统所遇到的问题及防范措施、解决方法进行分析，对提高发电厂机组安全运行具有深远意义。

简介：

简介：本文介绍了LNG的滚装运输、集装箱运输和专用LNG船运输,以及CNG和NGH水上运输方式的现状和应用前景,重点说明了近年在我国新出现的LNG滚装运输方式对码头消防、海上运输等方面的要求,指出了天然气水上运输的当前、近期和远期目标.从对涠洲～北海航线的集装箱运输和滚装运输方式的对比分析,说明了天然气水上运输方式的选择要综合考虑产品规模、水运距离和已有码头条件等情况.为满足天然气工业发展的需要,船舶制造业应从整个天然气供应链的需求出发,在发展LNG远洋运输船的同时,重视对其它形式的天然气水上运输船舶的开发.

简介：

简介：

简介：2009年入冬以来出现的“气荒”问题在影响着中国的居民生活和工业生产，通过对天然气短缺现象及其成因的系统分析，价格是“气荒”的关键成因。在对不合理的天然气价格形成的更深层原因进行剖析的基础上，可以针对性地提出有关天然气价格改革的对策建议。

简介：现在流行起概念餐厅，连菜系都开始走概念路线了。比如概念粤菜，就讲究一个创新，在传统的基础上融入各种菜系的优点，出来的菜品当然就是“新的有一套”了。普通的凉瓜也能很有创意，做成米汤凉瓜青牛小扒，是全深圳都闻所未闻的新菜式。

简介：瑞典阿法拉伐（AlfaLaval）船用设备公司推出的多接入口纯硫氧化物（PureSOx）涤气系统，目前已接到了第一个订单，将为Dutch航运公司的一艘在北欧ECA（排放控制区）营运的船舶安装这种系统。从而表明，阿法拉伐公司在工业界为将于2015年正式生效的ECA规定做好准备的工作中已经首先迈出了坚实的一步。

简介：

简介：“最近半个月，我的车共用了342．4立方米天然气，行驶里程达到了4767公里。现在车‘吸’天然气都有点上瘾了。”出租车司机凌建忠笑着说道。凌师傅是国谊出租车公司的一名员工，也是浙江省湖州市开上天然气出租车的第一人。2006年，国谊出租车公司正好有8辆报废车需要更新，公司早有打算购买爱丽舍双燃料汽车，于是凌师傅和其他7名司机就成了第一批吃螃蟹的人。

简介：APEC北京峰会刚刚结束，已经有许多朋友开始怀念“APEC蓝”了，它是APEC会议送给北京人民最实惠的礼物。而人们真正希望的是，APEC会议过后依然能够常见蓝天。甚至有人用“开完APEC，继续开BPEC、CPEC……”的调侃表达留住蓝天的渴望。“APEC蓝”的实现虽然不可完全复制，但却让我们有理由坚定治理环境的信心。