简介:摘要隐喻不仅是一种语言现象,更是人类一种不可或缺的概念系统和思维认知方式。本篇论文以概念隐喻理论为基础,对2016年中国政府工作报告中隐含的概念隐喻进行全面的分析。
简介:摘 要:本研究以安徽主流媒体对大别山红色文化形象的新闻报道为语料来源,以概念隐喻为理论框架,采用定量分析和定性分析相结合的研究方法,对新闻报道中的隐喻类型和相关隐喻的建构方式进行探讨。研究发现:报道使用的主要隐喻类型有颜色隐喻、人类隐喻、自然隐喻、旅途隐喻、建筑隐喻、家庭隐喻、船舶隐喻七种隐喻类型,使用频数最多的是颜色隐喻,人类隐喻和自然隐喻,出现频数分别为182次,143次,120次;旅途隐喻、建筑隐喻次之,频数分别为73次,68次;家庭隐喻、船舶隐喻最少,出现频数分别是13次,10次。颜色隐喻将“红色”映射到大别山革命文化中;人类隐喻以人的“智慧”与“力量”映射到大别山精神;自然隐喻将“燎原之火”映射到大别山革命斗争之中。
简介:摘要:多模态隐喻的构建过程涉及不同模态互动下的概念映射,多模态隐喻整合模型模型对多模态隐喻的构建和其意义的解读,以及对相应的情感与审美效果的阐释提供了系统的分析框架。本文基于概念隐喻理论,运用多模态隐喻整合模型分析音乐电影《柠檬特调》中多模态对隐喻的构建,揭示影片关于“黑人女权主义”的概念隐喻内涵。研究发现,影片主要通过语言模态构建与“夫妻情感关系”相关的信息,视觉模态传达了有关“黑人”和“女性”的信息。两类输入信息之间的部分概念发生映射,产生的新创隐喻含义与视觉、听觉、语言三种模态共创的关联空间结合,揭示了有关“权利,地位,团结,力量和坚强”的黑人女权主义思想。同时,多模态隐喻通过实现以“小”见“大”的主题变奏,增强了观众对“黑人女权主义”话题的情感共鸣,且影片中丰富的非洲元素充分展现了传统非洲文化之美。