简介：公司简介英译文本具有外宣功能,翻译时要内外有别,体现出译本的商务性和译者的翻译主体性。以嘉兴外向型企业的公司简介英译为例,对公司简介英译存在的问题进行分析,并提出相应解决方案。

简介：改革开放以来,广东省的对外经济贸易事业取得了长足的发展。1978年,全省出口和进口额分别为13.8亿和2亿美元,到1996年,已分别达593.4亿和507亿美元,平均每年递增23.23%和36%。利用外资从无到有,从少到多,18年累计实际利用外资669亿美元,1996年当年实际利用外资139亿美元,平均每年递增33.82%。

简介：招商银行很高兴能够全力以赴地支持举办2010年中国对外贸易500强企业论坛，也很高兴能够与大家一起共同见证2009年中国对外贸易500强名单的发布，深入探讨中国对外贸易战略转型。

简介：20世纪80年代，在债务危机的压力下，拉美开始了一场大规模的经济改革，逐步实现由进口替代工业化的内向发展模式向出口导向的外向发展模式的转变。具体而言，主要包括四方面的内容：第一，推行以降低关税和消除非关税壁垒为核心的贸易自由化政策；第二，实施投资自由化；第三，推动经济一体化；第四，实施外向型的配套改革。成功推行上述政策后，拉美国家的开放度和国际影响力都有所提高，经济发展水平也有了较大幅度的提升。但与此同时，出口和外资也对拉美国家的经济发展产生了一些负面作用，影响了其经济的可持续性发展和社会的稳定。

简介：汉语易混淆词辨析词典是针对不同语别的汉语学习者普遍存在的词语混淆问题而编纂的外向型词语辨析词典。本文以之管窥外向型词语辨析词典的搭配设计原则，具体包括1）凸显易混淆词辨析词典特色的核心原则“针对性”，主要体现在针对词语的混淆点和特定语别的误用倾向设计搭配；2）搭配选择原则主要是选择典型和实用的搭配；3）搭配呈现原则体现于充分性和适宜性。此外，搭配设计还需注意搭配形式的选择和同构辨异。

简介：

简介：<正>党中央、国务院根据国内、国际经济发展的形势,不失时机地提出了以发展外向型经济为中心的沿海地区经济发展战略,这对促进我国经济水平的提高和十三大确定的经济发展战略目标的实现,具有重大意义。这个战略涉及到政治、经济、科技、法律、文化教育等各条战线,各个部门。教育担负着为社会主义建设培养优秀劳动力和专门人才的使命,如何适应形势发展的要求,更好地为发展外向型经济服务,是摆在我们面前的新课题。本文拟就此作初步探讨。

简介：密云县地处北京偏远山区,山多、人多、地少,经济发展水平较低。特别是1985年,密云水库周围1344.9平方公里,占全县60.4％的面积被划为北京市饮用水源保护区,地少人多的矛盾更进一步加剧,给密云县经济发展增加了一些特殊的困难。“北京要吃干净水,密云人民要富裕”,这是密云县政府肩负的两项义不容辞的责任。然而,既要发展经济,又要保护好水源,必然会形成一定的矛盾。尽管密云有着丰富的高品位的铁矿石及其它资源,但由

简介：<正>当今的世界,是一个经济关系日益国际化的,充满了挑战与变革的世界。今日之中国,是一个经济文化不发达、生产力水平落后、正处于社会主义初级阶段的中国,实施沿海经济发展战略,加快发展外向型经济势

简介：硫氰酸红霉素原是一只兽用抗生素药，在国外一直被广泛用作”动物生长促进剂”,进入21世纪后，我国硫氰酸红霉素产量开始腾飞，至今，已与泰乐菌素、盐酸四环素、盐酸土霉素并列成为我国四大出口兽用抗生素产品。

简介：2004年1-9月我国对美国出口增长34.3%,　　一、调整我国外向型经济发展战略势在必行 ,我国经济年均增长约9%

简介：对外开放与经济体制改革是构成发展我国社会主义市场经济,实现现代化的两个轮子.对外开放的实质是要大力发展外向型经济,以生产和交换的国际化取代闭关自守、自我循环的状态,实现计划经济向社会主义市场经济的转变,内向型经济向开放型经济的过渡.我国实施的外向型经济,就是要摆脱过去的封闭式的进口替代经济模式,但又不同于大多数发展中国家曾经选择的出口导向经济模式.

简介：摘要随着世界经济一体化的进程逐步加快，中国越来越多的企业也在放眼望世界，希冀着在国外市场也占有一席之地，希望自己有朝一日也成为像宝洁、沃尔玛那样的巨型跨国公司。但中国企业一直以来只能说是成功的加工型企业，虽然国际上很多产品都标有MADEINCHINA但都只局限于低附加值的产品，企业如果想提高自己的世界知名度，必须具备一定的核心竞争力。企业究竟应在哪几个方面着手打造自己的核心竞争力呢？以下笔者仅提浅见以抛砖引玉。

简介：地处珠江三角洲的番禺市(1992年6月以前称县),自改革开放以来,充分利用地理环境优越和土地资源丰富的优势,积极拓展外向型经济,形成了富有地方特色的外向型经济格局,促进了经济建设迅速发展。

简介：2008年全省对外贸易保持高速增长，实现了两个突破。全年进出口总额首次突破200亿美元，达到220．38亿美元，比上年增长53．3％，出口总额首次突破100亿美元，达到131．08亿美元，增长52．3％，增速高于全国35个百分点。

简介：发展外向型农业是加快实施农业＂走出去＂战略,开辟农民增收新领域的需要,是解决好＂三农＂问题的重要途径。发展外向型农业是塔城实现农业跨越式发展的必由之路。塔城外向型农业还存在产业化水平不高、标准化建设滞后等困难,还需在标准化生产、提供科技服务、壮大龙头企业、扩大规模、完善服务体系、解放思想等方面下功夫。

简介：河北省作为沿海省份,外向型经济发展虽然取得一定的成绩,但与经济强省相比还存在很大差距。本文从出口商品结构、利用外资、外向型经济人才等方面,分析河北省外向型经济发展存在的问题,并提出促进河北省外向型经济发展的对策建议。

简介：河南渔业经过改革开放三十年的发育、成长，“十五”期间发展潜力就开始呈现出积累性释放，初步完成了起飞前的“原始资本积累”，逐步进入一个质和量的共进期。全球化进程加速了传统渔业观念的变革，为我省以水产品加工为增长点，实现现代渔业质的提升创造了历史机遇。河南渔业出口加工业异军突起，向我们提出如何加强科技支撑实现产业跨越这一重大课题。

简介：

简介：江阴市外向型经济迅猛发展...