学科分类
/ 5
95 个结果
  • 简介:(以下简称)是一部以确定现代汉语词汇规范为目的的中型词典,自1978年由商务印书馆正式出版以来,历经1983年的第二版、1989年的补编、1996年的修订本和2002年的增补本而日臻完善,并以其权威性、规范性、实用性享誉海内外,为推广普通话、促进汉语规范化作出了巨大贡献.但由于多方面的原因,仍存在一些疏漏与错误,现予指出,希望再版时斟酌订正.

  • 标签: 《现代汉语词典》 汉语规范化 推广普通话 现代汉语词汇 增补本 简称
  • 简介:巨大的东西方文化差异和中美经济社会发展差异,决定了赴美汉语教师志愿者顺利开展工作的关键因素是文化适应.在课堂教学和文化活动中的一系列问题,都需要志愿者有较强的组织协调能力、人际交往能力和跨文化适应能力.在选拔阶段选拔出有这几方面能力的志愿者、并加强对其在这几方面的培训,将在很大程度上促进赴美志愿者在美的工作开展.

  • 标签: 志愿者工作 汉语教师 组织协调能力 文化适应能力 东西方文化差异 经济社会发展
  • 简介:本文追溯了华文教育的历史发展,描述了华文教育在泰国的发展现状,揭示了其目前存在的问题.要更好地发展泰国的华文教育,笔者认为主要是依靠新科技改变传统的教育方式,使原来以教师为中心的教育体系演变成以学生为中心的教育体系.

  • 标签: 泰国 汉语教育 历史 现状 华文教育 科技
  • 简介:语言作为一种交际工具,在促进族群与国际社会之间的信息交流方面发挥着特殊的作用。本文分析了近年来中国在与东盟国家交往中存在的地缘政治优势、地缘经济优势和地缘文化优势,提出正在崛起中的中国应该充分利用这些有利因素做好在东盟国家的汉语推广工作,传播中华的优秀传统文化和发展人类多元文化,推动“和谐地区”与“和谐世界”的构建。

  • 标签: 汉语推广 地缘优势 东盟
  • 简介:汉语大词典》是目前规模最大的汉语语文工具书之一。文中从词典学、训诂学、汉语史学等学科的角度,对其中乐舞名物一些条目在语源上溯、词义诠释、书证引用、词语收列等若干方面存在的罅漏进行了考证,共订正词目26条。

  • 标签: 汉语大词典 孤证 书证过迟 释义欠妥 义项残缺 词语失收
  • 简介:近年出版的修辞著作,大多谈到了“拈连”这个问题。但说法很不一致,这给教学带来了很大的困难,我们认为有必要探讨一下这个问题。什么是“拈连”呢?我们来看看几部修辞著作的论述。

  • 标签: 现代汉语 汉语修辞学 仿拟 吴士文 谭永祥 拟物
  • 简介:对外汉语专业是以培养对外汉语教学师资为主要目标的本科专业。师资队伍的质量,特别是知识结构,是汉语国际教育和国际推广健康发展的前提。对外汉语专业的人才培养方案反映了对外汉语教师必备的四类专业知识,即语言知识、文化知识、教学技能和社会背景知识。

  • 标签: 人才培养方案 对外汉语专业 知识结构
  • 简介:汉语各个历史时期的虚词一般都由实词虚化而来,现代汉语虚词“及”的动词、介词、连词用法在上古前期就已形成,文中着重探讨“及”从现有文献记载的上古时期语义引申、语法功能转变、使用频率及语境影响等方面发生语法化的轨迹。

  • 标签: 动词 介词 连词 语法化
  • 简介:近年来,随着我国政治、经济、科技、社会生活诸方面的急剧变化,一批又一新词新语应运而生.如此一来使得汉语新词翻译研究成为学界一个新的热点,汉语新词新语翻译实践也就成为新的增长点.目前我国的汉语新词新语翻译在取得良好成绩的同时,也存在着不少的问题.本文结合一些具体实例,就汉英新词新语翻译中经常出现的问题进行较为深入的探讨以期抛砖引玉.

  • 标签: 汉语新词 翻译原则 新词新语 翻译实践 翻译研究 翻译质量
  • 简介:本文旨在对英汉语中逻辑连接的不同类型和在英汉翻译中对逻辑连接的处理进行对比研究,指出在翻译中应根据不同的语境和交际目的等因素分别采用省略、对译、增译等方式,使译文与原文在最大程度上对等。

  • 标签: 衔接 语境 逻辑连接
  • 简介:汉语拼音采用的是罗马字母,但它在上世纪50年代曾遭受过很多人的反对。现年101岁的周有光是唯一健在的《汉语拼音方案》设计者,曾任中国文字改革研究委员会拼音方案研究室主任。近日,记者采访他时,他描述道:“当时有人认为中国有五千年的文化,几个字母还不会搞.干嘛要用帝国主义的字母。”

  • 标签: 《汉语拼音方案》 罗马字母 研究室主任 50年代 改革研究 中国文字
  • 简介:针对汉语阅读教学“高投入,低产出”的现象,帮助学生培养行之有效的学习策略越显重要。第二语言学习实践表明,在伴随性词汇学习中,增加边注、提出阅读任务及提供词汇训练等方式,借助语境线索、语素义和汉字猜测词义的阅读策略,有助于学生习得词汇,促进阅读能力的提高。

  • 标签: 阅读 词汇 策略
  • 简介:中泰两国地理相近、血缘相亲、文化相通,世界汉语热的兴起和中泰两国友好合作关系的不断发展,使泰国汉语教育呈现出生机勃发的局面。泰国是东盟重要国家,在促进汉语东盟地区传播和国际传播中可以发挥重要示范引领作用。本文介绍泰国汉语教育发展的现状,阐述其在中华语言文化国际传播中所能发挥的独特作用,分析现存问题,并提出进一步优化泰国汉语言文化传播的对策建议。

  • 标签: 泰国 汉语教育 汉语国际传播 文化传播
  • 简介:本文在对近代汉语随历时演变先后出现的语气词稍作描述后,评述了近代汉语浯气句研究所取得的成果。这些成果主要体现在:研究者群体较大,研究的面较广.对语气词的共时研究和历时研究两方面都有不错的成就。

  • 标签: 语气词 近代汉语 演变 用法
  • 简介:汉语词语重叠式是一种普遍的语言现象,重叠后的词语在语义和句法功能中有重要的应用价值。随着语言的发展,词语重叠的数量及范围在语言实践中不断扩大,一个词能否重叠或以什么形式重叠,超出了以词类为依据的“规范”

  • 标签: 重叠形式 语义功能 句法功能 语言实践
  • 简介:随着中国经济、科技的发展,网络越来越多的深入到我们的生活,越来越多的人开始上网,而网民的增多导致了网络语言的空前繁荣,网络语言的形式是多种多样的,网络语言丰富了中国语言,但同时也存在了很多弊端,如何看待网络语言以及如果在对外汉语教学中处理它成为现今社会炙手可热的话题。

  • 标签: 网络 语言 发展 对外汉语 教学
  • 简介:一词所包含的主要是法(律)注释学,一词也从日本传入中国,一词在中国古代即已出现

  • 标签: 汉语法学 法学词 词起源
  • 简介:在英语教学活动中,语言迁移问题表现在母语对英语学习的正迁移作用和负迁移作用两种。学习者在学习过程中,必定受到原来所学知识的影响,有些影响是积极的,为正迁移作用,有些作用是负面的,为负迁移作用。因此,语言教学工作者应有意识地帮助学生在英语学习过城中克服母语负迁移,并利用母语的正迁移作用学好英语。

  • 标签: 英语 汉语 正迁移 负迁移
  • 简介:成语是人民群众长期以来惯用的固定词组或短语,是语言的精华。它具有言简意赅,形象生动等特点,因而往往带有浓厚的民族色彩和地方色彩。它即是语言中的重要修辞手段,同时其本身也是各种修辞手段的集中表现。汉语中成语极为丰富,它主要以四字结构为主,其结构严谨、文...

  • 标签: 汉语成语 英语翻译 四字结构 法律英语 习惯用语 英语文体
  • 简介:现代汉语是高校中文专业的一门基础学科。现行的现代汉语教材一般具有三个特点:重复性、抽象性、隐含性。由于这些特点一方面滋生了学生的厌学情绪,另一方面也增加了学生学习的困难,因此教师要以培养和提高学生的专业素养为最高目标,针对教材的特点,结合学生实际,采取各种积极有效教学方法以提高教学效果。

  • 标签: 《现代汉语》 重复性 抽象性 隐含性 教学方法 教材