简介:
简介:清代满语保存了大量的汉语团音字,这些字多以音译方式借至满语。通过对满语中汉语团音字的研究发现,清代汉语中的“见”组字的声母到了现代汉语普通话中均由舌根音腭化为舌面前音,而其腭化前的状态在满语里的汉语借词中完全保留下来。
简介:在有清一代近三百年的历史中,满语满文曾占有过特殊的重要地位。满语对汉语的影响是不可低估的。反之,汉语对满语的影响更大、更深刻。本文就满文中的汉语借词谈谈粗浅的看法。
简介:本文对汉语中的满语借词进行全面介绍与论述,涉及汉语中满语借词的研究;清代汉籍文献中的满语借词;满语借词的特点;满语借词的发展等方面。
简介:满族诗人杨子忱基于强烈的民族情感与身份认同,对满族历史文化与人文精神进行了诗性追忆。由满族记忆到社会书写,杨予忱完成了从“满族诗人”到“大道歌者”“时代诗人”的身份跨越。为民族、民生、社会与时代热情书写的同时,杨子忱不忘构建自己的心灵田园,以此作为沉淀生命情怀的“心灵文学史”。
简介:《简明赫哲语汉语对照读本》是黑龙江省民族研究所编辑的《赫哲义库》丛书之一,是目前我国第一部学习、研究赫哲语的入门书。该书由同江市政协副主席尤志贤、饶河县政协副主席傅万金二位赫哲语专家撰写,书中包括赫哲语的语音、语法、词汇、会话和阅读材料等部分,为我国语言学界了解、学习、研究赫哲语,提供了一个坚实的基础。赫哲语属阿尔泰语系满——通古斯语族满语支,与同一个语族的满语、锡伯
简介:满族入关后,随着满族和汉族的全方位接触,满语中的汉语借词日益增多。为保持"国语骑射",清政府采取了规范满语中汉语借词的措施。从"清文鉴"系列辞书收录词语情况来看,清统治者对满语中的汉语借词采取沿用借词、翻译借词、改变借词形式、删除借词和继续借用汉语等措施。这也客观上反映了清代满语中汉语借词的演变轨迹。
现代汉语版《蒙古秘史》装贴原则
论民歌在现代蒙古文诗歌中的传承
现代性、城市化与蒙古语诗歌
人与自然完美融合的美景——现代蒙古文诗歌景物描写法
从风俗诗歌到风俗传说
清代汉语“见”组字声母特点——从满语中的汉语借词谈起
论满语中的汉语借词
论汉语中的满语借词
策·哈斯乌力吉诗歌探析
试论德·索米娅诗歌艺术特点
新时期蒙古语诗歌美学研究概述
当代蒙古语诗歌与体裁问题(二)
当代蒙古语诗歌批评(1947-1966)
杨子忱诗歌的民族记忆与社会书写
赛春嘎诗歌《窗户》的象征意义
《简明赫哲语汉语对照读本》介绍
满语中汉语借词的演变轨迹考察
《华夷译语》使用汉语小字的特点
一首东方诗歌传统之经典范例
赛春嘎诗歌《春》之不同文本考