简介:摘要:本报告是基于2023年10月于成重庆磁器口导游口译实践经历。服务对象为十个来自泰国国际学校进行游学的年纪不等的小学生以及两位随行老师,他们的母语为泰语,但在国际学校中学习,从小便开设了英语和汉语课程,因此部分高年级同学具有一定的汉语基础。他们对本次口译的质量表达了认可,但在口译过程中也存在了较多问题以及与文化背景相关的口译内容,在翻译过程中遇到了一些阻碍和困难,同时,译员需要做到运用内化的口译策略并实现高质量口译。
简介:摘要伴随着移动互联网的发展,互联网的“连接和聚合”特性在各个领域中表现得更加淋漓尽致。总理提出的“互联网+”的概念,使得互联网更加深入地与各行业深度融合。在线学习就是“互联网+教育”的一种产物,是未来教育产业化发展的主要方式之一,在线学习包括大众用户的碎片化时间教育、远程教育及在线图书查阅等。通过对当前我国在线学习的市场环境、在线学习的市场容量以及在线学习用户数量、同时集合国外在线学习的发展历程。分析出我国在线学习的发展趋势。
简介:摘要:如今语文考卷越来越灵活 ,也给 语文 教育工作带来一定困扰,怎样能有效的 进行 教学,尤其是对于本来就不轻松的阅读教学,增加了一定的难度,学生应该如何有效的学习阅读的技巧,怎样做到有效的阅读,现在农村留守儿童比较多,多半都是爷爷奶奶管理,也给教学带来很多阻碍,没有人管理,也给教师带来困扰,很多东西只能通过课堂引导,由于六年级的学生,专注能力不是很强,校外没有父母引导读课外书,所以课堂 阅读 也就尤其重要,所以培养学生的课外阅读能力就很重要了。每一节课都要给学生创造一个兴趣阅读氛围。