学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:语言迁移是外语交际中不可忽略的因素,在英语交际过程中,在词汇、短语、句子、话语等不同语言层面都存在着汉语负迁移现象,中国的英语学习者应有意识地进行英汉语言对比分析,有助于提高正确运用英语交际的能力。

  • 标签: 语言迁移 差异 策略
  • 简介:摘要汉语的迁移现象是外语习得过程中影响语言学习的重要因素。本文浅析了英语习得过程中汉语在语音、词汇、语法、语用等方面的正、负迁移现象,揭示了汉语的迁移对英语习得的正、负面影响,提出了一些有助于学习者更好地习得英语的建议。

  • 标签: 汉语 正迁移 负迁移 英语习得
  • 简介:影响汉语语音演变的因素有很多,音节结构内部声韵调的相互制约可能影响语音的演变,文字特别是形声字的结构形式可能影响读音的变化,而词语语法意义的不同可能导致词语读音上的分化,方言之间的相互作用也可能是导致汉语语音演变的原因之一。

  • 标签: 语音演变 音节 文字 语法 方言
  • 简介:在中国历史上,曾经有过两次大规模的外来文化的输人.一次是清朝及民国初期的西学东渐;另一次是自汉代开始的长达近千年的古印度的佛教文化的输入.据史书记载.佛教在西汉哀帝元寿元年(公元前2年)传人中国内地.不过.这个时期的影响不大.当然,一种外来文化的移入,必须具有这种文化的适应性土壤.

  • 标签: 佛教文化 中国文化 佛教 汉语
  • 简介:摘要:作为中国传统教育载体的汉语言文学专业教学,对我国民族语言的文化传承与发展起着至关重要的作用,是我国传统文化现代化发展的重要桥梁。随着信息技术迅猛发展,新媒体时代应运而生,在新媒体环境下,高校汉语言文学教育面临着一系列挑战,优化汉语言文学发展策略,加强新时代汉语言文学教学实践研究,对于创新发展高校汉语言文学教育,提高高校学生的专业素养,发展特色教学具有重要现实意义。本文阐述了新媒体时代,汉语言教学方向的整体调整、新媒体时代汉语言文学教学的改革策略等问题,逐层推进地探讨了新媒体环境下如何认识中国文学和汉语言文学教育,以及在新媒体环境下如何开展汉语言文学教学等议题,对于新媒体环境下汉语言文学教学方式的改革和创新,具有一定参考意义。

  • 标签: 高校 汉语言文学 现代汉语教学 影响
  • 简介:在学英语的过程中,汉语对英语学习的影响就会不可避免的存在。下面笔者探讨汉语对英语学习的影响及其对策。

  • 标签: 英语学习 汉语 口语 训练方法
  • 简介:摘要汉语和朝鲜语作为两种不同的语种,对东亚地区的发展做出了巨大的贡献,而由于地理位置的原因,致使两种语言在某些方面存在一定的趋同。本文通过对早期中朝语言交流的阐述和对朝鲜语从汉语借用的语言成分与来源的分析等,解释了朝鲜语汉字化现象。

  • 标签: 朝鲜语 汉语 汉字化
  • 简介:动词、名词认知是近年来认知语言学家、心理语言学家和神经语言学家共同关注的问题。作为世界上唯一仍在使用的表义文字,汉语有不同于其他拼音文字的特性。文章对动词、名词认知中词频、笔画数、义符熟悉性、词汇获得年龄、情境可获得性、具体性6个影响因素的相关研究作了述评,并结合汉语的特殊性,对汉语动词、名词认知的影响因素及各因素之间的关系进行了比较与分析。

  • 标签: 动词 名词 影响因素
  • 简介:佛教传入中国是一个历史的进程,在此过程中,佛教文化以佛经翻译为主要途径对汉语的发展产生了深远的影响.在今天汉语的词汇、音韵、翻译方法上,佛教文化都留下了不可磨灭的印记.本文拟在纵向梳理这一文化交流和语言接触过程的历史脉络,横向分析汉语因此所受影响的几个方面,以丰富和加深对于中国语言文化史的认识.

  • 标签: 佛教文化 汉译佛经 汉语 外来词
  • 简介:在普遍语法最简方案及冠词选择参数理论框架下,调查中国英语学习者正确使用英语冠词的情况,并分析英语冠词使用中母语迁移的影响程度,同时验证Ionin冠词选择波动理论。问卷调查表明冠词选择波动理论不能解释受试冠词习得规律,初级学者对非定指性冠词习得早于定指性冠词,定指性冠词习得早于类指性冠词,冠词习得是多方共同作用的结果。其中母语迁移起了重要作用。

  • 标签: 英语冠词 冠词参数 定指性冠词 特指性冠词
  • 简介:摘要本文从汉语的分布、源自汉语的词汇、英语全球化、中国人学习英语的现状等方面做了具体分析,并就如何降低汉语言对学习英语的影响,详细阐述中国人对于英语学习需要注意的地方,以及如何才能更好地学好英语。

  • 标签: 汉语 英语学习 影响
  • 简介:在借鉴前人研究的基础上,分析了现代汉语插入语的基本特征,根据原型范畴理论,把插入语分为典型插入语、次典型插入语和非典型插入语三类,勾画出了现代汉语插入语的大致范围.在此基础上,对对外汉语的插入语教学提出了一些建议.

  • 标签: 插入语 原型范畴理论 对外汉语教学
  • 简介:

  • 标签:
  • 作者: 袁飞
  • 学科:
  • 创建时间:2012-03-13
  • 出处:《学术研究》 2012年第3期
  • 机构:摘要:虽然全球“汉语热”一浪高过一浪,但是我们在国外的推广仍然存着很多困难,一方面是汉语本身学习起来难度很大,浇灭了不少外国人的热情;另一方面,由于师资的缺乏,海外汉语考试中心不普及等原因,导致很多外国学生放弃学习汉语,甚至放弃了来中国留学。
  • 简介:从阅读焦虑入手,从对汉字的主观感受、竞争心理、年龄及学习时间等不同的角度展开分析,初级汉语水平的韩日和欧美留学生产生阅读焦虑的不同的因素及特点,为第二语言学习和教学提供对策。

  • 标签: 留学生 汉语阅读 阅读焦虑
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:由于英语国家在网络交际初期的领先地位,英语对网络交际的影响极大。文章论述了汉语环境下的网络交际受到英语的影响:借词多、字母词和缩略词多;名词超常动化、修饰语后置和语法范畴数、时、体词尾的引用。文章还就这些影响对现代汉语发展所产生的作用进行讨论。

  • 标签: 英语 汉语 网络交际 影响 构词 语法
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:英语做为世界上使用最为广泛的语言,随着社会、政治、经济、科技等各种因素的发展,产生了许多的英语新词。同时,由于全球交往的日益频繁,这些英语新词也不可避免地给现代汉语词汇带来了巨大的影响。本文从各个方面探讨英语新词出现的原因及其给汉语词汇带来的影响

  • 标签: 英语新词 产生 影响 汉语