学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:一、委婉讲文明避粗俗我们祖国是文明古国,中华民族是礼仪之邦,人们交际向来讲究文明礼貌。文明礼貌,不分老少,老少互相尊重。比如长辈在跟年轻朋友交际中,出于关爱青年,往往喜欢询问年轻朋友的婚娴大事,可又担心年轻人不好意思,所以不敢直言,

  • 标签: 委婉语 文明礼貌 文明古国 礼仪之邦 中华民族 互相尊重
  • 简介:委婉这种社会语言现象在英语中极为常见,它作为一种交际策略,是维系社会关系和人际关系的重要手段。英语中有五种构成委婉的普通语义方法,探讨委婉的社会交际功能及委婉的表现修辞格可以帮助我们学好英语。

  • 标签: 英语 委婉语 交际功能
  • 简介:在邓小平同志刚刚辞去中央领导职务,退居二线的那一段时间,英国的BBC广播公司和美国的VOA(美国之音)每当报道有关邓小平的活动时,

  • 标签: 委婉语 趣谈 VOA 活动 职务 BBC
  • 简介:委婉是一种普遍存在又十分复杂的语言现象.文章介绍了委婉的定义;归纳了委婉的基本特征;分析了英汉委婉的交际功能;并通过英汉委婉的对比分析,揭示了具体语言中委婉的特殊性.

  • 标签: 委婉语 禁忌 语言 交际
  • 简介:人生活在社会群体中,离不开社会交往。在社会交往中,在特定场合下该讲什么话或不该讲什么话,都受到行为规范和道德准则的约束。对于一些禁忌或敏感的话题,如何讲才更得体,既传达了信息,又不伤害对方感情,这就涉及委婉(euphemism)的使用问题。

  • 标签: 英语委婉语 社会交往 社会群体 道德准则 行为规范 话题
  • 简介:委婉是一种文化现象,它把原来会显得粗鲁或令人不快的、不吉利的话换成婉转含蓄的说法,使语言温和一些,悦耳一些,幽默一些,易于被人接受.

  • 标签: 英语 委婉语 缩写字母 语境 中学 教学参考
  • 简介:在语言交际中,委婉具有平和动听的作用,能营造一种和谐的氛围,使言语双方交流得以顺利进行.探讨英语委婉的产生原因、构造原则和手段以及语用功能和语用特征,有助于我们提高英语的鉴赏和应用水平.

  • 标签: 英语 委婉语 禁忌语
  • 简介:在英国,委婉的使用至少可以上溯到1066年,其时社会上已经出现“雅词”(genteelvocabulary)和“秽语”(obscenevocabulary)之分,前者指通用于上层社会,源自拉丁文或法语的词汇,后者指流行于下层社会的安格鲁·撒克逊语汇,所谓“雅词”实际上就是当时的委婉。例如,提到“出汗”与“吐痰”时,贵族女子分别用perspired和expectorated这两个生僻的词来表达,而帮厨女工则直截了当地说成是sweated和spat。这一语言使用上的分岐一直延续了九百余年,至今农夫饲养的

  • 标签: 英语委婉语 vocabulary 雅词 禁忌语 下层社会 英美人
  • 简介:文章从语音、构词、语法、语义方面分析了委婉的表达方式;阐明了委婉有褒奖、回避贬义、表示忌讳、表示文雅、表示幽默等语用功能.

  • 标签: 英语 委婉语 语用功能 表达方式
  • 简介:委婉被应用于社会生活的诸多领域,在交际中起着很重要的作用。只有认知委婉在不同背景、不同环境下的使用方式,才能够调整好礼貌程度,从而把给对方的伤害降到最低限度,达到成功的交际目的。本文从民族文化性、时代性、地域性和域变异性四个方面论述了英语委婉的语用特征,探讨了它在交际中的避讳功能、润滑功能、礼貌功能和掩饰功能。

  • 标签: 英语委婉语 语用特征 交际功能
  • 简介:摘要委婉是任何语言交际过程中都不可避免使用的语言,委婉的不恰当使用势必会影响人们的正常交际,影响交际的效果。不同民族不同语种的国家,委婉的使用目的都一样,但是在实际具体的使用中又会因社会文化背景的不同而存在差异。因此,本文将对英汉委婉的几个方面的差异作对比,并从中找出委婉背后所隐含的不同国家的社会文化差异。

  • 标签: 委婉语 差异 原因
  • 简介:委婉是人类社会中普遍存在的一种语言现象,是用语言来调剂人际关系的重要手段,同时它也是一种文化现象,不同的文化背景存在着不同的委婉表达方式。本文从委婉的使用情形这一角度出发,探讨了英汉委婉在不同背景、不同环境下的异同点,以帮助英语学习者更好地进行跨文化交际。

  • 标签: 委婉语 文化 语境 对比
  • 简介:委婉产生于人类语言的使用过程中,有'吉利话'的意思。它用曲折婉转的方式表达了说话者的思想。其最重要的特征在于运用是比较抽象、模棱两可的概念或比喻的、褒义的手法,使谈话的双方能够采用一种比较间接的方式来谈论不宜直说的事,而且不必为谈论这些事而感到内疚。更多还原

  • 标签: 英语 委婉语 语用 语义学 构造手段 类比
  • 简介:委婉是人类语言使用过程中的一种普遍现象,是英汉两种语言中频繁出现的修饰手段和表达方法。本文从语用学角度出发,分析了委婉的语用原则及语用功能,以加深对英语语言的理解。

  • 标签: 委婉语 语用学 探讨
  • 简介:摘要:委婉是语言交流当中重要的修辞手段与交流方式,它丰富了语言的表达路径,也产生了别样的修辞效果。委婉际交流中的使用,不仅推动了交流的有效性,也使得对话双方都能达到理想的交际目的。不同语言中委婉的使用与处理,也存在着一定的差异。本文将以英汉语言交流中委婉的使用为载体,通过文化内涵视角和语言学视角来总结近年来英汉委婉对比研究的概况与成果。

  • 标签: 英汉对比 对比研究 委婉语 研究综述