简介:【摘要】本文以现代语言学为着眼点,探讨汉译蒙过程中存在的语言与文化的不可译性,阐明在汉语原文向蒙古语译文转换的过程中不可避免地会出现变异和损耗现象,并提出了处理不可译因素的几本方法。
简介:摘要:我国当前处于工业化和城镇化快速发展时期,建设用地供需矛盾日益突出,尤其对于早已进入存量时代的一线大城市。如何在土地资源紧缺的环境下,通过城市更新、土地整备、房屋征收等方式挖掘存量用地,满足土地供应需求,显得尤为重要。与城市更新、传统征收方式不同,土地整备是由政府主导,以公益优先为原则,对零散低效用地进行整合、清理和再开发。可释放集中连片的产业空间,缓解土地供需矛盾,并保障重大交通、市政及公配设施的落实。本文通过对当前土地整备机制存在的问题进行深入剖析,并从规划实施层面出发提出相应策略,完善土地整备机制,实现城市空间资源和结构的优化调整。
简介:摘要:国土空间规划作为各类开发、保护和建设活动的基本依据,是党和国家作出的重要部摘要:改革开放以来,我国社会经济飞速发展,城镇化建设水平也大幅提升,由于大量农村人口往城市迁移,造成了农村的各类资源的流失,使得农村与城市的发展差距越来越大。在2022年4月1日出版的第7期《求是》杂志中,发表了习近平总书记的重要文章:《坚持把解决好“三农”问题作为全党工作重中之重,举全党全社会智力推动乡村振兴》。文章指出,从中华民族伟大复兴战略全局看,民族要复兴、乡村必振兴。由此可见,乡村振兴是解决新时代下我国社会的主要矛盾的重要国策。而乡村中的国土空间规划是实现乡村振兴的基础,也是乡村规划中的重要内容,本文通过对国土空间规划的研究,分析了当下乡村空间规划中存在的问题,并从国土空间规划角度提出了相应的解决措施。
简介:摘要:现阶段,我国的国土空间规划管理工作有了很大进展,我国乡村经济得到积极的发展,改善了农村人的生活环境和生活质量。国土空间规划的基础上对各个地区土地资源的布局,针对构建结构进行优化,在此基础上,乡村振兴战略实现过程中要与国土空间整合的内容结合起来,调节农村地区空间规划方向和空间结构,制定针对性的乡村振兴发展方法,为保证乡村区域经济发展提供保障。为了促进中共中央以及国务院规划的乡村振兴战略在农村地区的实现及落实,就要按照国土空间规划管理的相关要求,发布了相关的政策,政策中就针对乡村地区国土空间规划的土地利用、城乡规划结合等内容进行明确。本文首先分析了国土空间规划体系在乡村振兴规划中的应用价值,其次探讨了我国乡村发展面临的现状问题,最后就乡村振兴视角下村庄层面的国土空间规划应对策略进行研究,以供参考。
简介:摘要:改革开放以来,我国社会经济飞速发展,城镇化建设水平也大幅提升,由于大量农村人口往城市迁移,造成了农村的各类资源的流失,使得农村与城市的发展差距越来越大。在2022年4月1日出版的第7期《求是》杂志中,发表了习近平总书记的重要文章:《坚持把解决好“三农”问题作为全党工作重中之重,举全党全社会智力推动乡村振兴》。文章指出,从中华民族伟大复兴战略全局看,民族要复兴、乡村必振兴。由此可见,乡村振兴是解决新时代下我国社会的主要矛盾的重要国策。而乡村中的国土空间规划是实现乡村振兴的基础,也是乡村规划中的重要内容,本文通过对国土空间规划的研究,分析了当下乡村空间规划中存在的问题,并从国土空间规划角度提出了相应的解决措施。
简介:摘要:村庄规划是国土空间规划体系中乡村地区的详细规划,是开展国土空间开发保护活动、实施国土空间用途管制、核发乡村建设规划许可、进行各项建设等的法定依据,但是在上位国土空间规划未完成编制、指南试行的阶段,如何做到真正实用性村庄规划,一直受到各方的关注。
简介:摘要:河道的规划层面必须确立生态、景观、水利工程综合整治的理念。这与传统的以单一水利工程治理河道不同,是在不排斥大坝、电站、水闸等水利工程的基础上,融入生态与景观,将三者统筹起来考虑。
简介:摘要:近年来,随着我国城市化进程的加速,国家的建设也逐步将目光转向了乡村振兴,这是当前我国的一项重大举措。乡村振兴战略是解决城乡发展矛盾的一种有效方法,通过相关政策的讨论,我国国土空间规划获得了一些指导。然而,目前我乡农村规划的制定还存在着一些共性问题,必须认真分析、探讨,积极寻求科学有效的规划策略,以提高我国国土空间规划的规范化和完整性。本文从乡村层面对国土空间规划中的问题进行了分析,并对当前乡村发展中的问题作了较为详尽的探讨,针对乡村的优化和改善、产业结构的调整、文化特质和外在形象等方面进行了论述。