首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《科学与技术》
>
2022年5期
>
简析语言层面的不可译性
简析语言层面的不可译性
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
【摘要】本文以现代语言学为着眼点,探讨汉译蒙过程中存在的语言与文化的不可译性,阐明在汉语原文向蒙古语译文转换的过程中不可避免地会出现变异和损耗现象,并提出了处理不可译因素的几本方法。
DOI
7dmyqp3ydn/6096906
作者
那仁毕力格
机构地区
内蒙古赤峰市阿鲁科尔沁旗公安局督察法制大队
出处
《科学与技术》
2022年5期
关键词
汉译蒙 不可译性 解决方法
分类
[建筑科学][建筑技术科学]
出版日期
2022年07月07日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
雷晶;杨克力.
不可译性与语言的杂化
.教育学,2015-08.
2
王艳萍.
语言功能、文化差异与不可译性
.教育学,2002-03.
3
董召锋.
简析中英思维方式差异及其在语言层面上的体现
.教育学,2017-03.
4
刘廷璋.
谈谈不可译性
.俄语,1995-02.
5
.
文化的不可译性
.中外政治制度,2014-07.
6
李红;王艳艳;曾剑.
略论翻译的不可译性
.高等教育学,2005-04.
7
张连亮.
如何应对翻译中的可译性与不可译性
.教育学,2009-03.
8
刘铁生.
语义、语境分析与不可译性
.英语,1991-02.
9
黄文娟.
文化意象翻译的“不可译”性
.教育学,2020-11.
10
廖丽琴;李江涓.
试论翻译中的不可译性
.政治学,2004-05.
来源期刊
科学与技术
2022年5期
相关推荐
试论翻译中的不可译性
浅议翻译中的不可译性
人不可貌相,句不可貌译——英译汉典型错误例析
语用层面的模态象似性
简析法律语言的模糊性及其消除方法
同分类资源
更多
[建筑技术科学]
石油地质对油气田开发的影响
[建筑技术科学]
浅析采油工艺技术创新研究
[建筑技术科学]
石油工程注水工艺技术优化分析
[建筑技术科学]
浅析新API标准下5(1/2)″石油套管关键参数变化
[建筑技术科学]
酸化压裂技术在油气田开发中的应用
相关关键词
汉译蒙 不可译性 解决方法
返回顶部