简介：一、发展现状虽然我国2007年颁布的《城乡规划法》没有提到城市设计，但近年来城市建设实践广泛地运用城市设计，突显出它的生命力，而且都认识到它是控制性详细规划科学性的重要依据，并以各种方式与法定规划--控制性详细规划结合。

简介：从社会语言学视角对我国汉语地名国际单一罗马化政策进行研究发现,尽管专名音译规则毋庸置疑,但通名音译规则的科学性、必要性及有效性值得商榷。通名音译曲解了地名国际标准化之初衷,有悖于翻译学的基本原则,不仅无助于保护汉语的纯洁性,而且会给当前的国际化带来＂逆效应＂。我们应该在地名的国际化过程中,兼顾本族文化保护及国际化发展需要,对现行地名翻译政策进行反思,坚持＂名从主人,译从客便＂的原则,音译专名,意译通名。

简介：在我国进入老龄化快速发展的社会背景下,大量的养老社区不断涌现,存在政策层面、设计层面和运营层面的问题。文章针对我国养老社区规划建设中遇到的问题,对国内外现有养老社区的类型与特点进行归纳,从选址布局、住宅规划设计、公共服务设施配建及室外环境适老性等四个方面探讨了养老社区的规划设计方法。

简介：城市存量用地再开发是新型城镇化背景下城市规划建设面临的新常态问题。区别于外延扩展的增量城市开发,城市存量用地再开发需要应对更复杂的问题。作为存量用地的重要类型,存量产业用地的再开发是当前城市产业升级和空间优化的重要抓手,探讨再开发问题和路径具有重要的现实意义。在对城市存量用地再开发的内涵解析与最新研究进展综述的基础上,以深圳为案例,归纳我国城市存量产业再开发的现状、问题与机制,并围绕存量用地再开发中的关键利益平衡与成本分配所涉及的规划指引等问题,探讨优化城市存量产业用地再开发的规划制度设计。建议通过优化＂弹性动态全过程调控＂的规划制度、＂增值收益共享＂的土地供给政策,以及＂弹性土地出让年限＂的土地出让制度等,保障存量用地再开发工作的有序开展。

简介：目前上海新一轮城市总体规划编制工作已全面启动,面临资源紧约束的挑战,城市更新必将成为引领城市空间转型发展的重要路径。但上海市对于各类更新规划的研究和实践较多集中于个体项目和详细规划层面,如何在总体层面对各类型更新地区进行规划引领,形成适应上海总体发展的更新规划体系与方法,是一项具有探索性和前瞻性的研究。国内外许多城市都已经形成了完整的更新规划体系,并在总体规划层面对于更新规划进行了诸多尝试,重点分析其在总体规划层面的更新理念和策略方法,对接上海目前的发展条件,为新一轮总规编制中的更新规划内容提供理念、方法和技术支撑。

简介：研究以"多规融合"为基础,通过对福建省莆田市城乡一体化总体规划编制的分析,从空间层面重点研究了"5个一体化"的规划编制模式;同时,结合国家新型城镇化发展战略,对市域基本生态控制线和城市开发边界划定、新型农村社区建设等领域进行了深入研究,为城乡一体化理论的进一步完善积累实践经验。

简介：在城乡一体化背景下,研究以问题为导向,从如何实现城乡之间环卫设施的合理配置出发,针对湖州市区城乡差别等现状特征,提出城乡环卫规划的目标与策略,通过合理预测规模、精细化处理、一体化布局和统一化管理,为市县的城乡环卫一体化发展提供参考。

简介：传统英美背景下的居住隔离研究,在定义、量度和尺度等方面已有丰富和深入的研究成果。然而,居住隔离会根据城市政治经济结构、阶级组成和社会发展水平的不同而发生变化。我们对于世界上不同区域背景下的差异知之甚少。在ThomasMaloutas和KunikoFujita编写的《居住隔离的比较研究——理解社会背景的多样性》一书中,比较了全球范围内一系列城市,探讨了居住隔离的空间模式和发展趋势的巨大差异。

简介：城市总体规划作为指导城市发展的基础性和纲领性公共政策,在有序引导城市空间拓展、合理安排基础设施建设等方面发挥着不可替代的作用。在城市总体规划中,交通始终是核心内容之一,不仅因为交通是城市的基本功能,还因为它对城市的空间塑造与基本格局有重大的影响。但在目前的总体规划与综合交通管理体制下,交通专业规划与总体规划存在割裂的状况,导致总体规划交通内容缺乏说服力和可实施性,总体规划权威性受损。因此,需要重新思考总体规划综合交通部分的编制形式与方法。聚焦转型时期特大城市发展面临的内外部环境和突出问题,并结合相关法律法规的总体要求,进而提出总体规划编制中综合交通部分的编制改进方向与整体思路。

简介：提高城镇建设水平是推进新型城镇化的重要任务之一。我国城镇化快速发展的30余年来，在城市建设成绩斐然的同时，也出现了肆意破坏环境、割裂历史文脉、空间尺度夸张以及城市建筑贪大、媚洋、求怪等乱象，城市空间品质屡遭诟病。贯穿于城市规划全过程的城市设计，是提升城镇建设水平和改善空间环境品质最具针对性的专业工具，应当得到高度重视和有效应用。本刊编辑部以“城市设计”为主题，特邀中国城市规划学会副理事长兼秘书长石楠先生、同济大学教授卢济威先生分别就“新常态下城市空间品质”和“新时期城市设计发展趋势”进行深入探讨。现将两篇笔谈刊出，以飨读者。

简介：文章运用色彩视觉感知理论与方法,研究体育建筑色彩环境的体验特点,将体育建筑分为竞技体育建筑与休闲体育建筑两大类,进行体育建筑色彩环境的体验感知分析,并以此为依据,提出体育建筑色彩环境的建构原则与策略,为塑造出色的、具有城市意识和环境个性的体育建筑色彩环境探寻科学路径。

简介：以传播学的视角来研究大学校园规划设计,可以为我们带来新的研究方法,开拓新的视野,便于理解大学校园作为传播媒介的某些特质。引入并借鉴传播学中的信息理论,建立设计理论框架,并且基于决策者、设计师、受众、信息符号、校园建成环境15个核心要素来分析它们与大学校园规划的内在关系,然后提出建构＂五元设计环＂概念模型,分别从基于传播学的＂传播者—校园媒介—受众＂设计流程、基于符号学的＂传播者—符号信息—建成环境＂设计流程、基于环境行为学的＂建成环境—符号信息—受众＂流程对设计机制进行深度分析。

简介：聚焦上海中心城内中央活力区（CAZ），研究其在地区更新过程中的城市设计方法。在黄浦江滨水空间优化、历史风貌紧邻地区空间品质提升，以及城市功能提升等多重压力叠加下，中央商务区由原有的单一功能逐渐演化成中央活力区，体现出功能高度融合和使用者多元复合的特点。城市设计作为城市更新的重要手段，对社会重塑、历史传承、滨水空间、场所再造等方面进行多视角审视。

简介：以张江高科技园区为研究样本,融合交通、规划、产业、人口多维视角,运用ARCGIS分析工具、对标分析、案例分析等定性定量方法,探析高科技园区交通顽疾的根本性症结,寻求可行解决路径。职住分离、配套分离的宏观规划缺憾,工业时代的路网结构,主观聚焦产业而客观远离产业的公交配置,交通管理的统筹性缺失,共同导致了高科技园区交通拥堵、不便、低效的局面,也愈来愈有悖于高科技园区的功能升级、产业升级、区域形态升级对便捷、弹性、人性化交通体系的需求。解决高科技园区的交通问题,需要在＂公交优先、推拉结合＂＂、无缝衔接、一体考虑＂＂、建管结合、协同治理＂的战略共识下,发挥宏观规划、公交配置、道路建设、道路管理、静态交通、慢行交通等多体系的协同作战、疏堵结合,才能有所收效。

简介：城市设计业已成为吸引人才、增强城市竞争力、实现可持续发展的重要手段。改革开放以后，上海率先引入城市设计，为城市发展与建设活动提供了有力支撑，并在城市设计管理实践方面进行了积极探索。在中国当前大力推进新型城镇化的关键时期，在上海“四个中心”和现代化国际大都市发展的重要阶段，有必要进一步提升对城市设计的理解和认识，结合上海城市设计工作面临的挑战，聚焦以人为本和品质导向，在规划体系中加强城市设计的空间引领作用，传承传统文化，塑造城市风貌，以设计改变生活，将上海打造成为设计之都与魅力之城。

简介：随着经济社会的发展,产业园区将从＂规模化园区＂时代逐步走向＂功能化园区＂时代。文章对文化产业园区建设的发展趋势进行分析,阐述了全产业链下的文化产业园区规划设计策略,并结合广西文化产业城的规划实践,从资源优势与产业选择、功能分区、项目设置、用地布局和交通组织等方面出发,对上下联动和横向扩展的全产业链,以及以市场化为主导、以公益性项目为辅的开发运营模式进行探索,希望能为其他产业园区的规划建设提供借鉴。

简介：随着我国城市发展由＂增量扩张＂时代走向＂存量治理＂时代,城乡规划也从以新城建设为主转向了以旧城更新为主的＂新常态＂。面对旧城区复杂的现状产权问题和多重利益诉求,各产权单位的自主更新呈现出模式单一化[1]、经济效益最大化的态势,导致城市空间环境被破坏、土地价值未能合理利用等城市问题。以西安市碑林区旧城更新项目为例,通过对碑林区旧城更新过程中土地产权关系与城市发展需求的内在矛盾及影响机制的研究,揭示碑林区旧城更新问题的特殊性,并通过有针对性的讨论,提出了产业规划先行、产权联合共建、更新时序划分等适合西安旧城更新的规划策略和方法。

简介：小城镇在应对老龄化快速发展的过程中存在着养老模式单一、养老设施缺乏、养老护理业余和养老配套不足等问题。研究结合建德市三都镇案例实践,提出小城镇养老多元协调的规划策略—产业全域化引导、模式多样化构建、空间层次化布局、设施协同化配置及实施制度化保障,以期对小城镇养老规划有所借鉴。

简介：上海城市更新工作的正式开展标志着规划思维由“增量式”向“存量式”转变，而历史性住宅作为一种特殊的存量空间，必将是城市更新这项“行动”中绕不开的话题。以上海某历史性住宅的更新调查与研究为案例，深入调研其居住状况、自下而上的居住改善行为，并对其居住改善意愿进行了相关性分析，试图从存量更新的视角探索协商渐进式的居住改善方式，以及不断优化的长效更新机制。并围绕存量更新的价值导向、关键点、推进过程和推进时序，提出了上海城市更新工作的一些思考和建议。

简介：湿地旅游综合体是城市湿地保护利用的创新形式,采用的是一种复合型保护利用模式。以生态文明建设为背景,文章在解读湿地旅游综合体概念及特点的基础上,提出生态修复、空间重塑、功能复合和文脉传承四大规划策略,并结合山东省章丘市白云湖湿地旅游综合体规划案例进行详细剖析,希望能为其他城市湿地旅游综合体的建设提供有益参考。