学科分类
/ 16
310 个结果
  • 简介:摘要本文试从科技英语翻译的标准,过程及常见句法结构方面入手,通过大量具体的例句重点讨论了科技英语的常用实用翻译方法。

  • 标签: 科技英语 翻译 句法结构
  • 简介:Bahtia提出依据体裁的不同进行法律翻译的方法,就是从读者的角度出发,使法律语言简化和易化。本文以Bahtia的体裁翻译法为基础,探讨了法律翻译中体裁翻译法的适用和意义。

  • 标签: 体裁翻译法 法律翻译的过程性 适用与意义
  • 简介:随着全球经济一体化步伐的加快以及中国加入世贸组织的临近,我国的贸易公司、企业以及个人与国外的贸易与投资合作将更加频繁。而在对外贸易及与外商合作中遇到的第一难关便是语言关。应该说.目前精通外语的人还不多,这些都为翻译馆的开办提供了广阔的市场。

  • 标签: 翻译馆 选址 服务内容 人才种类
  • 简介:梁实秋是我国近现代史上一位卓越的作家、翻译家,其成就十分突出,从他的生平、翻译思想、译例评析等方面可以初步认识梁实秋先生的翻译思想。

  • 标签: 梁实秋 翻译 争议 论战
  • 简介:多房间音乐系统SONOS无线多房间音乐系统最大的特点是无线、多房间、自由操控、无限音乐。无需布线,只需家里有网络和WIFI,就可以使用。利用可连接WIFI网络的终端,如PC、笔记本或iPod,iPad,iPhone等数字终端作为控制器,

  • 标签: 科技 音乐系统 IPOD 房间 笔记本 控制器
  • 简介:在中国多山的西南部地区,农民们主要通过养羊解决生计问题,但与此同时他们也积极种植草场。这种传统模式既能促进农村地区的经济发展,也有助于养殖业者造福环境,而时至今日,通过搭建云技术驱动平台,畜羊业者已可以和身处南美洲的进口商就生产及销售问题进行实时沟通。

  • 标签: 筑城 科技 西南部地区 生计问题 经济发展 农村地区
  • 简介:Shazam新增视频识别应用成立于2008年的音乐识别应用Shazam拥有2.5亿用户,它最近增加了对电视节目和广告的识别。、让Shazam“看一会儿”电视,然后它就能告诉你这个节目的演员表、与这个节目相关的新闻和Tweet等信息。

  • 标签: 电视节目 创新 科技 识别 应用 信息
  • 简介:【摘要】 科研院所是科技成果的主要诞生地 ,需要充分 发挥 科技宣传 独特而又重要的作用。 论 文 基于北京市农林科学院科技宣传实际,分析了 科技宣传的有利做法和存在的问题 ,从提升宣传意识和能力、 运用新理念指导、 健全制度机制、拓展宣传渠道等方面提出建议,提升 科技宣传助力科技创新 效果。

  • 标签: 科技宣传 科技创新 探索
  • 作者: 吴咏花
  • 学科: 经济管理 > 企业管理
  • 创建时间:2014-07-17
  • 出处:《价值工程》 2014年第7期
  • 机构:OnTranslators'TranslationCompetenceStructure吴咏花WUYong-hua(湖北科技学院外国语学院,咸宁437005)(CollegeofForeignLanguages,HubeiUniversityofScienceandTechnology,Xianning437005,China)
  • 简介:摘要本文从跨文化的角度讨论了文化负载词,并指出其翻译策略。作者呼吁翻译工作者应该采用恰当的翻译策略积极的传播博大精深的中华。

  • 标签: 文化负载词 翻译策略
  • 简介:保持并强化北京在全国的科技创新中心地位,重点在三个方面取得突破:加强应用基础研究和战略高技术的研究;做好为中央在京机构的服务;发挥大学、院所的研发优势,提升北京知识创新水平。

  • 标签: 科技发展 中心地 北京 应用基础研究 科技创新 创新水平
  • 简介:在英语翻译过程中,我们经常会发现英语姓氏翻译的特点。比如,以颜色或地名作为英语的姓氏。本文力求从一个较新的视角,论证英语姓氏翻译的特点,并比较我国姓氏和英语姓氏中表达方面的共同点和不同点。

  • 标签: 文化差异 英语姓氏 翻译技巧
  • 简介:金风科技的成长和蜕变历程,几乎就是中国风电行业发展史的浓缩版。只用了十几年的时间,中国已经成为了全球屈指可数的风电装机大国之一。截至2010年底,中国过去一年风力发电新增装机量达到1600万千瓦,累计总装机量达到4182.7万千瓦,居世界第一。

  • 标签: 蜕变 科技 2010年 风力发电 装机量 发展史
  • 简介:中国拥有庞大的教育市场,针对教育的改革与创新激励政策不断加码,K12教育、在线教育、成人教育、智能教育等新业态快速涌现,发展潜力巨大。中国人口基数大,拥有庞大的市场需求。截至2017年底,中国人口已达13.9亿,中国人也普遍重视教育的作用和投入,因此形成了规模庞大且持续增长的教育市场。

  • 标签: 教育科技 中国人口 教育市场 创新激励 在线教育 成人教育