学科分类
/ 2
32 个结果
  • 简介:18世纪初,在中俄两国交往日益频繁的时代背景下,中国开始培养自己的俄语人才,从俄罗斯文馆到京师同文馆再到京师大学堂译文馆,清代中国俄语教育在纽织形式、地域分布、教育目标、教学内容等方面都进行了明晰的规划,培养出了一大批外交和翻译人才,并为我国现代俄语教育的形成与发展奠定了基础。

  • 标签: 清朝 俄语 教育
  • 简介:《圣经》对包括俄罗斯文化在内的世界文化产生了深远影响。俄语在发展过程中从《圣经》中汲取了大量营养,源于《圣经》的成语丰富了俄语词汇,增强了俄语表现力,同时还承载着宗教文化价值导向的功能。源于《圣经》的成语在当代俄罗斯仍被广泛使用,这些古老词汇原本的宗教色彩已淡化或消失,有些还被赋予新义。

  • 标签: 圣经 成语 俄语
  • 简介:印尼独立后,政府和人民在反对帝国主义控制和掠夺的长期斗争中,在对外贸易方面,实行了一系列引人注目的变革,使对外贸易的性质、特点和规模都发生了较大的变化。这集中表现在:(一)采取果断措施,注意改革旧贸易体制,维护民族利益,为发展独立自主的对外贸易创造条件;(二)奉行多边贸易的方针,改变市场结构,发展互

  • 标签: 出口商品 市场结构 贸易体制 贸易关系 进出口贸易 工业制成品
  • 简介:语言作为人类最重要的交际工具和思维工具,与社会的发展、时代的变迁、文化的交流、思维的发展都是紧密相连的。语言体系的各个组成部分与社会发展的联系程度有很大的不同,其中词汇对社会发展的反应最敏感,变化也比较快。这些年来俄语语言的发展和变化主要体现在词汇层面上,具体表现为:新词的产生、旧词的消失、词语的替换、旧词的复兴。种种语言现象表明,语言的发展依赖于社会的发展。

  • 标签: 新词 旧词 替换 复兴 俄语
  • 简介:俄语课堂上以教师为主导、以学生为主体,师生密切配合,在和谐、愉快的情境中实现教与学的互动。这种新的教学双边关系,激发了学生的学习兴趣,增强了学生的参与意识、实践意识和竞争意识,使得教学中两个最重要要素的作用得到和谐而充分的发挥,使学生对语言掌握的技能的学习达到最佳效果。这就是我们倡导的交际法教学方式。

  • 标签: 交际法教学 师生关系 教学内容 教师素质
  • 简介:自俄罗斯独立以来,俄政府虽出台了一系列优惠政策鼓励外贸发展,但由于国际和国内形势的不断变化,俄罗斯外贸一直没有走上合理发展的轨道,存在着大量的问题亟待解决.俄罗斯应该调整现行外贸政策,采取有效的措施,借助即将入世的有利条件,改变单一的能源外贸的被动局面,促进外贸的发展.

  • 标签: 俄罗斯 外贸 政策 措施
  • 简介:随着中俄两国政治、经济、文化、教育、科技等领域的不断发展,我国对俄语人才的需求不断增加。近几十年来,我国不断引进国外先进的俄语教学方法,如听说法、视听法、认知法、交际教学法等。但在我国的俄语教学课堂上,这些教学法或者经过了修改,或者根本不是原来的方法,教学效果并不是很理想。结合我国俄语教学的这种现状,依据第二语言习得研究理论,探讨和分析适合我国国情的新的俄语教学方法,即任务型俄语教学,目的是为了更好地提高俄语教学质量,培养适合社会发展需要的应用型俄语人才。

  • 标签: 俄语教学 二语习得 语言迁移
  • 简介:俄语动词体不仅是教学、学习、使用及研究的重点,同时也是难点,其重点及难点集中反映在俄语动词体的使用中。鉴于此,我们对大学俄语专业学生在动词体的使用中受汉语和英语以及俄语本身的影响进行了调查,并对调查结果进行了统计分析,以便为俄语动词体的教学和学习提供一个可行的参考。

  • 标签: 俄语专业 俄语学生 动词体 汉语 英语
  • 简介:民族行为差异是民族心理差异的体现。不同民族在修辞行为方面表现出的特点与其民族心理具有对应性。俄汉两个民族受自身不同的思维方式、审美观和民族性格的影响,在民族心理认知方面存在差异,这也体现在比喻喻体的使用上。

  • 标签: 民族心理 比喻 俄语 汉语
  • 简介:<正>国际贸易市场不景气和世界资本主义经济萧条正在对印度尼西亚的对外贸易产生不良影响。这个国家的出口增长率由一九八○至八一年度(财政年度,从四月一日起)的百分之二十四点五下降为一九八一至八二年度的百分之六点六,出口值为二百三十七亿一

  • 标签: 对外贸易 国际贸易市场 出口增长率 出口值 世界资本主义 经济萧条
  • 简介:2008年是俄远东对外贸易经历了十年持续增长后贸易额出现萎缩的一年。2009年受国际经贸形势的影响,中俄贸易出现了十年以来的首次负增长,远东地区对外贸易额也开始下滑,上半年其对贸易额下降了14个百分点,总体形势不容乐观。

  • 标签: 俄罗斯远东地区 对外贸易 关税政策
  • 简介:明代后期(1567—1644年),在“倭乱”基本平定的前提下,隆庆元年(1567年)福建巡抚涂泽民请开海禁,准贩东西洋。于是,私人海外贸易迅速地发展起来,“五方之贾,熙熙水国,刳(舟余)艎,分市东西路,其捆载珍奇,故异物不足述,而所贸金钱,岁无虑数十万”,其贸易范围之广,“西至欧罗巴,东至日本之吕送(宋)、长岐(崎)”,具体地点有“西洋则交趾、占城、暹罗、下港、加留吧、柬埔寨、大泥、

  • 标签: 明代后期 海外贸易 福建巡抚 隆庆 资本主义萌芽 王在晋
  • 简介:<正>新加坡一九八一年的对外贸易总值为一千零二十五亿新元,比一九八○年增长百分之十。如果除去通货膨胀的因素,则实质增长百分之八。这是自一九七五年以来新加坡对外贸易增长率最低的一年。增长缓慢的主要原因有二:(一)欧美经济衰退导至世界贸易停滞不前,一九八一年世界贸易下降百分之一,如剔除物价上涨和汇率因素,实际降幅更大。(二)贸易保护主义日益加强,限制与影响了新加坡的出口。

  • 标签: 对外贸易 新加坡 世界贸易 通货膨胀 欧美经济 物价上涨
  • 简介:长期以来,外贸在远东的经济发展中起着辅助作用,同国外市场的贸易联系仅仅补充了地区之间的交流,同时远东的出口额已超过了其他一些大经济区,远东的个别出口品种在国家创汇方面起到了积极的作用.80年代后期,原木出口占全苏木材出口的40%左右,鱼占26.5%,鱼罐头占22.3%,但外贸对远东的经济发展所起的作用还是有限的.直至90年代初期,远东经济的出口定向仍保持在以对本地区原材料部门的粗放性发展集中投资为基础,这有利于出口的稳定增长.

  • 标签: 俄罗斯远东 外贸易 滨海边疆区 外资企业 哈巴罗夫斯克 远东地区
  • 简介:明末清初的民间海外贸易活动,基本上沿袭了明中叶以来海澄月港请给商引贩贸东西二洋的传统,因而在海外贸易的结构上,仍可以东、西二洋来划分。尽管如此,随着时间的推移,以及海内外形势的变化,明末清初的民间海外贸易结构也有其自身的特色。本文拟就明末清初这一时期民间海外贸易的商品结构与市场结构,进行初步的考察和分析,从而来探讨这一时期民间海外贸易结构的发展演变进程。

  • 标签: 海外贸易 商品结构 市场结构 英国东印度公司 商引 明中叶
  • 简介:伴随着中俄两国经贸合作的良好发展势头,能够培养既熟悉中俄国际商务又熟练掌握俄语的高级复合型人才的商务俄语专业应运而生。商务俄语阅读是商务俄语教学的重要部分,其特点是:专业词汇多;专业知识丰富,题材广泛,涉及面广;多为应用型议论文、说明文;与时事结合紧密,信息量大。商务俄语阅读课程改革要在更新教材和改变教学模式上下功夫。

  • 标签: 商务俄语 阅读课程 教学
  • 简介:七十年代,东盟五国(印尼、马来西亚、菲律宾、新加坡、泰国)在经济发展方面取得了令人称羡的成就,一九七○年到一九七九年,国内生产总值平均年增长7.3%,只有中东产油国和拉美的少数几个国家可以与之媲美。七十年代也是东盟国家外贸发展的转折点。其外贸增长率由低于世界平均数变为高于世界平均数;外贸

  • 标签: 东盟国家 出口商品 中东产油国 国内生产总值 制成品出口 商品结构