简介：在各种外交场所，我们时常会看到翻译的身影，然而，随着技术的发展，翻译已经不仅仅局限于多种语言之间的互译，还有听力障碍人们的翻译、人与动物之间的语言互译等等。

简介：面向服务架构（SOA,serviceorientedarchitecture）已经逐渐成为软件产品开发和系统建设的主导方法,基于SOA的信息化工程项目已逐步在各相关行业或领域得到越来越广泛的实施。梳理了SOA发展的路线、相关的理念和技术内涵,分析了发展过程是存在的问题,并肯定了SOA将成为解决当前信息化建设中普遍面临的信息资源共享难、IT系统之间难以协作,以及IT系统难以支撑业务变化等难题的有效途径,最后提出了下步发展的思路和重点。

简介：文章首先介绍了SOC系统的DFT设计背景和DFT的各种测试机理，包括基于功能的总线测试机理、基于边界扫描链的测试机理、基于插入扫描电路的测试机理以及基于存储器自测试的测试机理。然后以某专用SOC芯片为例提出了SOC电路的DFT系统构架设计和具体实现方法。主要包括：含有边界扫描BSD嵌入式处理器的边界扫描BSD设计，超过8条内嵌扫描链路的内部扫描SCAN设计，超过4个存储器硬IP的存储器自测试MBIST，以及基于嵌入式处理器总线的功能测试方法。最后提出了该SOC系统DFT设计的不足。

简介：目前的IT产业领域中，WLAN和VoIP是人们关注的热点，因此使用WLAN提供语音服务（VoWLAN）的终端设备也就应运而生。VoWLAN终端设备利用现有的WLAN网络实现无线的VoIP语音通话，用户可以通过VoWLAN终端设备在WLAN网络的覆盖范围内随时进行语音通话。这既发挥了IP网络成本低的特点，又使得用户获得WLAN带来的方便性。

简介：摘要目前应用领域中所使用的仪器仪表已经将信息技术融入其中,实现了综合性的功能,包括收集信息,对于信息进行存储和传输,在高端科学技术和信息技术的带动下,测控技术逐渐发展成为以计算机为核心,建立了虚拟网络化空间,从而实现了远程化和集成化,并逐渐向微型化发展。相应地,在测控技术与仪器专业教育上,应社会需求而发生了转向。本文主要分析了测控技术与仪器研究的现状与前景。

简介：孔径、缝隙散射在工业、军事领域，尤其是雷达目标特性分析和目标识别方面有重要的应用价值。文章将孔隙散射依次分为单孔隙二维散射、单孔隙三维散射、多孔隙散射等三类，从混合算法、并行计算等方面介绍了孔隙散射问题研究的发展状况。结合孔隙散射在弹丸姿态测量中的运用，建议应当加强对散射问题物理意义理解和研究。

简介：摘要随着信息技术的快速发展，通信网络的容纳能力越来越大，速度也越来越快，这些都在很大程度上给予了人们充分的便利。但通信网络的运行风险也在逐步增加，各类干扰或破坏因素的存在对通信网络的整体运行安全带来了严重的威胁。因此，优化通信网络的运行管理，加强通信网络的维护管理，能够综合全面地提升通信网络的整体安全。

简介：摘要本文介绍了网络管理系统的相关概念，已经在网络系统的开发中会用到的关键技术。

简介：摘要结合当前的通信光缆工程发展点，主要探讨了通信光缆普查仪的原理，在此基础上，结合自身的工程经验，从多角度有针对性地论述光缆普查仪的应用，介绍了光缆普查仪的测试方法以及应用实例，希望对于今后的通信工程中应用光缆普查仪有所帮助，进一步提升通信工程中光缆维护的工作水平。

简介：首先介绍了多晶电阻在线监控和工艺控制模块（PCM）监控的两种方法：四探针法和范德堡法，并解决了四探针法在线监控方法多晶电阻波动大的问题；针对生产过程中遇到的多晶电阻偏小问题，通过扫描电镜分析发现多晶晶粒明显偏大，通过对多晶淀积速率的分析确定多晶速率越小，多晶淀积晶粒越大，根据多晶导电理论可知多晶晶粒大，晶粒间界变小，晶粒间界杂质俘获变少，多晶掺杂浓度转化为载流子的比例变高，因此多晶电阻变小。最后根据工程实践列举了影响多晶淀积速率的两大主要因素为多晶淀积温度和多晶炉管维护次数，为保证多晶淀积速率稳定，多晶炉管维护次数尽量少于6次，同时需要对多晶淀积温度进行控制。

简介：摘要伴随着科学技术的发展，互联网逐步走进了人们的生活，特别是对于乐于接触新鲜事物的千禧一代，智慧校园APP格外的受到他们关注。随着社会上的新鲜事物不断的更新和变化，这类APP大多数是顺应了时代的潮流，针对智慧校园进行专门的设计与实现应用。然而，在设计和使用的过程当中难免出现各式各样的问题，例如设计单一分散、使用价值低等。本文主要是针对智慧校园APP设计目标和设计措施，为智能校园APP的设计与实现提出有效策略，为其它校园APP的设计提供有效参照。

简介：新型智慧城市是智慧城市建设的新阶段,更强调城市信息化的整体效能,是现代信息技术和城市发展深度融合的产物.桄理了智慧城市和新型智慧城市的概念内涵和基本特征,剖析了纽约、首尔、银川和深圳的建设实践,深入阐述了开放的体系结构、共性基础-张网、通用功能平台、数据体系、城市运营管理中心和标准规范体系6方面发展重点及其关键技术,能够为新型智慧城市的总体规划、顶层设计和工程建设提供参考.

简介：摘要计算机技术和物联网、云计算等网络技术广泛应用于社会各行各业的同时，给人们的工作和生活带来了便捷，也大大促进了经济和社会的发展。面对网络安全的复杂环境，信息系统和网络时刻受到各类安全攻击和威胁，网络与信息安全技术应用而生。它在对信息系统和网络起到加固和保障安全运行的作用。本文简单介绍当下普遍存在的网络安全问题，并进一步针对存在问题提出科学合理的解决措施，以供同行借鉴参考。

简介：在机载多传感器数据融合系统中导航误差是影响目标定位精度的主要误差源.针对此应用背景提出了惯性导航误差模型,其能很好地满足实际惯性导航系统中存在的误差传播特性.仿真分析表明,与以前系统中仅利用高斯白噪声作为导航误差的情形相比,该方法更具有实际意义,对数据融合的分析更具有说服力.

简介：摘要：近年来，我国的陶瓷行业有了很大进展，陶瓷艺术也越来越先进。时代的发展使人对景观的理解逐步深化，由此衍生出基于不同材质的引入与融合进行的探索和创新。与此同时，我国积极传承民族文化，大力倡导文化自信。作为中国文化名片的陶瓷，是深厚宏博的民族文化典型缩影。本就陶瓷艺术与公共景观的融合进行研究，以供参考。

简介：传统基于卷积高斯窗的电能计量方法,忽略了实时有效功率、实时功率因数的有效计算,导致电能计量与采集结果存在偏差。构建电力电能计量与采集网格化融合体系,该体系由主控单元、以太网传输、电能计量以及电能计量信息采集等部分构成;采用计及精确化功率因数方法,根据实时有功率、实时无功率、步长时间计算步长时间段内的力调电量值,求其总和,实现电能计量;利用RFID电子标签采集电能计量信息,内置于电能表内的RFID电子标签包括RFID标签芯片和天线,RFID标签芯片将采集到的信息以无线传输的方式传递给手持抄表设备,实现电力电能计量信息的采集。实验结果表明,所构建体系在电能计量方面准确率高达99.4%,平均用时仅为3.6s,能够有效实现电能计量与采集。

简介：摘要：新时代建设工程需要测绘部门不断完善自身的项目管理控制体系，加强工程项目全过程的公司级管理，从源头抓起，梳理常见问题和潜在风险，提前预测，及时预警，加大奖惩力度，规避风险，优化测绘人员比例，支持测绘行业健康发展。本文分析了测绘工程实施现在，并研究了测绘工程质量管理与系统控制存在的问题及解决措施。

简介：为了有效、快速制定军事空运路径和装载方案,在计算出最优运输路径的同时获取可行装载方案,针对军事空运路径和装载的联合优化问题进行研究。建立军事空运路径和装载联合优化模型,提出一种结合量子粒子群算法和引导式局部搜索算法的混合算法进行求解,通过数值试验检验模型的可行性和算法的有效性。试验结果表明,联合优化模型能够有效实现军事空运路径和装载联合优化问题的建模过程,且混合算法能够有效获取联合优化模型的近似最优解。

简介：介绍电控晶体偏振控制器（PC）的内部结构，理论分析了电控晶体PC对偏振态的控制作用，设计并进行了实验，并将理论结果与实验所得的轨迹进行对比和分析，得出了电控晶体PC的波片上所加电压与其对光波偏振态的控制的一些关系。

简介：摘要正如党中央提出的，青少年是国家的未来和民族的希望；为实现中华民族伟大复兴的中国梦而奋斗是中国青年运动的时代主题。而青少年要是复兴伟大的中国梦就必须从接受良好的教育开始。教育心理学对教育青少年起了至关重要的作用，运用其中的学习策略，学生可以更有效率地学习，教师也可借助学习策略的力量，引领同学走学习上更为顺畅的道路。它直接影响到教育行为的成功。心理教育行为贯穿于全部教育教学活动中。心理教育行为承担着四个方面的任务培养、开掘、预防和补救。而对于像我一样的在校师范生来说，学好发展教育心理学不仅对自身学习有很大的帮助，而且对未来走上讲台后有深远的启发意义。