学科分类
/ 1
2 个结果
  • 简介:[摘要]灌注桩具有施工时无振动、无挤土、噪音小、宜于在城市建筑物密集地区使用等优点,在施工中得到较为广泛的应用。由于地层结构复杂,地勘报告参考价值具有局限性,通过合理的现场管理可通过数据整理及技术优化合理安排施工加快施工进度。

  • 标签: []灌注桩 旋挖钻机
  • 简介:中国古典诗词中,对偶和对仗(一种比较严格的对应),经常使用,以反映客观世界对立统一的双方。把对偶、对仗,“形”“神”兼顾地译成英语,是相当困难的。汉语靠“意合”理解,较少词语可含蓄颇多意蕴。英语讲究“形合”,要求词语间形态的关联。往往因诗词的委曲宛转、引起误解以致误译。

  • 标签: 对偶 对仗 意合 形合 误解