美国经典诗歌的立体和综合性研究——李正栓、陈岩《美国诗歌研究》评介

亚里士多德在《诗学》中指出“普遍性的陈述”正是“诗的目的所在”，诗歌的这种目的性指向也即人类共通的生活经验及情感体验，为不同民族之间的诗歌交流提供了契机。中国古典诗歌对美国现代诗的影响以及美国现代诗歌对中国现当代诗歌的影响与启迪已逾百年，在“五四”新文化运动时期和文革结束后的70年代末以及整个80年代，我国经历了对美国诗歌大规模译介和研究的两次高峰期。新时期，尤其是90年代以来，