简介：

简介：摘要外语翻译并非词与词、句与句的简单对等翻译,而是反映理解和接受意义的思维过程。外语和汉语族的思维习惯不同,因此表达习惯也就有所不同。有些句子翻译后可能完全符合语法形式,但若仔细体会,却可反映的思维方式和表达习惯不同。

简介：

简介：

简介：摘要：在校学生的大部分时间都处于学习和课程中，需要长时间坐着。因此，合适的坐姿对于学生的身体健康至关重要。合适的坐姿可以降低脊柱问题的发生率，缓解腰部和颈部的压力，提高学习效率和专注力。在学校待的时间长，身体健康的重要性不言而喻，因此，学生应该注意保持正确的坐姿，学校管理者和老师也应该提倡和帮助学生培养良好的习惯，以保证学生在学校期间的身体健康。

简介：DIF分析是确保教育考试公平性及效度的重要手段。本研究采用MH法、LR法对大学英语成就测试阅读试卷进行专业背景DIF检验,MH法未检出明显含DIF的试题,LR法检出1个含非一致性DIF的试题,说明LR法比MH法更敏感,检测力更高。含非一致性DIF的试题在内容、形式上不存在偏差,其出现DIF很可能由不同组间的区分度差异引起。总体上,该套试卷阅读部分对不同专业的学生不存在偏差,具有公平性,命题比较成功。

简介：摘要：随着现代软件产业的加速发展和信息时代的到来，电子产品和互联网产品的一体化和发展趋势日益明显，电子产品中的设备一体化和模块化是主要标志，设备在产品中的中心地位也日益明显鉴于电子产品中软件的规模和复杂性显着增加，产品缺陷引起的问题越来越多，提前消除潜在的软件缺陷和确保电子产品企业的可持续发展至关重要。这表明，深入研究和分析电子产品软件测试的可靠性，对改进测试技术的应用路径，不断优化电子产品的可靠性能具有重要意义。

简介：摘要：目的 探究慢性萎缩性胃炎（CAG）胃镜与病理诊断的符合率及与Hp感染的相关性。方法 研究对象选择到我院进行病理诊断和胃镜检查的慢性萎缩性胃炎患者，数量共126例，对所有患者病理诊断和胃镜检查有关临床资料进行分析对比，对诊断结果、CAG胃镜检查分型与HP感染情况进行对比。结果 对病理诊断与胃镜诊断HP感染情况进行对比，病理诊断检测出的HP阳性数量为85例，阳性率为67.46%；胃镜诊断检测出的HP阳性数量为67例，阳性率为53.17%。通过数据对比发现病理诊断检测出的阳性率明显更高，P＜0.05。胃镜检查显示A型强阳性数量为11例，HP感染弱阳性数量为8例，阴性数量为23例，占据比例分别为26.19%、19.05%和54.76%；显示B型强阳性数量为12例，HP感染弱阳性数量为9例，阴性数量为20例，占据比例分别为29.27%、21.95%和48.78%；显示C型强阳性数量为13例，HP感染弱阳性数量为7例，阴性数量为19例，占据比例分别为33.33%、17.95%和48.72%，HP感染阳性率C型患者明显更高，P＜0.05。结论 慢性萎缩性胃炎胃镜与病理诊断结果符合率都比较高，胃镜诊断C型患者中主要以HP感染为主，同时也会出现肠上皮化生等相关症状，因此临床诊断过程中需要对这部分患者引起重视，结合实际情况进行对症治疗。

简介：摘要：在经济全球化进程不断加快推进的趋势下，跨国经济往来愈加频繁，尤其是“一带一路”提出后，中国企业海外业务逐步拓展并迅速壮大。基于此背景下，培养一批熟悉国际商业惯例、具备国际视野、实务经验、专业能力、英语应用娴熟的国际化会计人才队伍，将有助于企业更好地参与到国际市场中，提高自身市场竞争力，使企业能更灵活自如地应对国内外业务环境的变化，为企业高质量长远发展贡献力量。

简介：

简介：【摘 要】随着时代发展科学技术不断创新，空管自动化系统已经成为空管系统不可或缺的一部分，在信息时代背景下，无论是生活中亦或是工作中人们愈发重视信息数据信息使用过中发挥的作用，并且对供电系统提出了更高的要求。UPS不仅能够解决电力故障时出现的问题，并且在使用过程中可以提升供电质量和线式UPS运行能力。由此可以看出该技术值得大力推广。如今UPS已经成为空管保障系统核心之一。文章主要对UPS供配电系统具有的可靠性及可测试性进行分析探究，以下是详细内容。

简介：

简介：在国内对大学英语交际性语言测试模式的研究正方兴未艾.我们在这里尝试:一是研究这些模式建立的理论依据和各自用途;二是研究关系到每个模式构建的共性问题.这些研究对于某一模式的专向研究具有指导作用.

简介：我国的大学英语四级六级考试、PETS、翻译专业资格（水平）考试、商务英语考试、托业考试以及新近推出的国才考试等一系列考察考生英语水平的测试，对社会产生了宏观与微观两个层面的作用：微观层面，规约了高校英语的教学方向和教学要求；宏观层面，规划了用人单位选拨人才的选择标准。与此同时，社会的不断发展、语言学理论的更新、教学方法的改进也对考试方式、考试题型和评价方式产生反拨作用。这种双向的作用应当引起研究者的注意，以期设计出更符合现阶段教学理念，符合人才选拨标准的语言水平测试，更好地为提高学生语言应用能力服务，做到以考促学，以考促教。

简介：全适性设计是近些年在欧洲尤其是北欧兴起的设计概念,其理念的核心内容在于让设计为尽可能多的人,尤其是边缘人群服务,使他们也能参与并获得高质量的生活。这一设计概念与我们更熟悉的通用设计、包容性设计等有相似之处,都强调了设计的多样性与人文关怀。本文所论是在全适性设计这一概念的指导下进行的用户测试项目。由于全适性设计强调用户在设计全程中的参与,因此,用户测试是一项极为重要的内容。

简介：[摘要]真实性已经成为语言测试中的关键问题。真实的语言测试能够检测出考生的语言水平和语言运用能力。本文从真实性的概念、表现形式和作用等几个方面谈了作者对真实性的认识，指出语言测试的真实性是一个复杂的问题，对语言测试的有用性发挥着至关重要的作用，应该引起测试设计者的极大重视。[关键词]测试语言测试真实性语言测试是伴随着语言教学出现的，发展到今天已经成为一门多科性的综合性学科，它以语言学习为内容，以心理测量为手段，对受试者所应达到的各项指标进行科学地检测。从20世纪70年代开始，语言测试的真实性开始引起语言教学和测试界专家的重视。巴克曼和帕尔默指出：评价一项测试质量的主要依据是测试是否具有实用性，具体表现在六个方面：信度、效度、真实性、交互性、影响和实用性，其中真实性是语言测试的一个重要特征。语言测试的真实性是测试界一直关注的问题，斯波尔斯基(Spolsky)早就指出：“语言测试的真实性标准给测试领域提出了语用和伦理的问题。测试材料缺乏真实性对我们根据测试成绩所得出的结论也提出了疑问。”......

简介：近年来,海内外对特定领域内的实用汉语存在着巨大的市场需求,"专门用途汉语"概念自提出以来,不断受到重视和研究,各领域对专门用途汉语运用水平评价的需求也日渐突出。从目前专门用途汉语的课程设置和教学实践、理论基础和方法论、教材编写以及商务汉语测试情况分析可以得知专门用途汉语测试实施推行的必要性和可行性,进而预测其发展前景。

简介：阅读测试编制中的一个重要难题是确定与学生能力相对应的阅读文本,本研究针对阅读测试文本的易读性进行量化研究,力图开启阅读测试文本选择的标准化之路。首先,研究以已有易读性公式为校标,比较了易读性公式研究过程中的客观判断方法和主观判断方法的优劣,发现客观判断方法的效度更好。其次,研究以客观判断结果为因变量,进行易读性公式的拟合,得出平均笔画数、年代难度赋值、平均句长等三个变量为阅读文本易读性的重要组成部分。

简介：摘要：随着我国经济社会的发展，人们的生活质量也逐渐得到提高起来。对电控设备的可靠性测试和研究不仅可以提高人民群众的生活质量，而且还可以保障电控设备系统的安全性，对于保障人们正常的生产和生活起着非常大的作用。但是据笔者了解，目前有一些工作人员仍然存在着不重视对电控设备的可靠性进行测试的问题，甚至还有一部分的工作人员还没有意识到对电控设备可靠性进行测试的重要性和必要性，这不利于保障电控设备的安全、可靠的运行，威胁到人民群众的生命财产安全。基于此，本文通过对电控设备的可靠性测试进行介绍，分析可靠性测试的作用，说出电控设备的可靠性测试的方法，希望能够给相关的工作人员提供参考。

简介：摘要：雷达装备在作战中发挥着重要作用，雷达装备的可测试性设计在雷达装备中起着至关重要的作用。分析雷达设备的测试性设计，及时将测试性设计与实验相结合，可以提高雷达设备的可测试性水平。首先，对雷达设备的可测试性设计进行了分析和阐述。然后，提出了一种基于设计和实验的测试性评估方法，并提出了一个测试性评估程序来辅助雷达设备进行测试性评估。