学科分类
/ 15
295 个结果
  • 简介:季节的隐喻意义在日常生活和文学作品中频频出现,但由于民族文化差异,其概念隐喻在英汉两种语言中所形成的映射却不可能完全重合。论文从认知语言学的角度系统地考察了英汉语中"春"的概念隐喻,发现"春"在英汉语中都可以映射欢快之情、希望之境及生命之源,而在汉语中"春"还能映射男女之情,父母之恩及惜春之意等。"春"在汉语中的概念隐喻映射范围远远大于"春"在英语中的概念隐喻映射范围。

  • 标签: 概念隐喻 英汉对比
  • 简介:方言,一直被学者当作"文化化石"而备受关注。"茶"在青海人的生活中,有重要的地位。青海方言中丰富的"茶"蕴含着历史的、民俗的、精神和物质的文化内容。方言属于非物质文化遗产的类别,方言的保护有利于保护文化的多样性。

  • 标签: 非遗 青海方言 “茶词” “茶语”
  • 简介:"敌对势力",是中共词典里的老。它在党报《人民日报》上出现的总次数不算多。该报一九四六年创刊,"敌对势力"首次出现是一九四八年。从一九四八年到二〇一三年,六十五年里,共有一千七百六十六篇文章使用过此语。历年频率波动如图:上图有丰富的政治信息,隐含诸多疑问,如:一九四九年后的毛泽东时代,为数不多的"敌对势力",是在什么语境下出现的?语义是什么?一九七八年后的邓小平时代,该语长期蛰伏,又异峰突起,何种力量使然?

  • 标签: 敌对势力 使用频率 《人民日报》 毛泽东时代 邓小平时代 政治信息
  • 简介:四明南是我国众多说唱音乐中最富有江南特色的一种说唱音乐,它的"文"与"秀"被文人雅士称绝。其音乐创作手法的丰富多彩,特别是用最少的音乐素材变换出多样的音乐曲调及唱腔,可认为是四明南音乐创作的一大特色。

  • 标签: 四明南词 音乐 变化
  • 简介:德宏傣语颜色不仅是傣族人民对客观世界的一种感知,也是语言词汇系统的重要组成部分。德宏傣族人民在对颜色进行表达时赋予了自身的感情色彩,是傣语词汇中的一类特殊群。本文从基本颜色、混合颜色、程度颜色、情感色彩颜色和比喻颜色等看颜色的构词形式。

  • 标签: 德宏傣族 颜色词 构词形式
  • 简介:在中学俄语教材中,有几个表示原因意义的前置:от.с.по,юза.за.благодари等,由于各自搭配不同,其用法也各有千秋。

  • 标签: 前置词 意义 原因 俄语教材 搭配
  • 简介:搭配是语言构成的重要规则,也是语料库研究的重点。形容是一种实词,也是搭配研究的重点词类之一。文章一方面对席慕蓉诗做《七里香》进行定性分析,另一方面以大型通用语料库COCA和BNC为语言研究素材来源,分析rough和tough形容的搭配规则,以探讨席诗中"沧桑"一的英译。

  • 标签: 搭配 语料库 形容词 席慕蓉诗歌《七里香》
  • 简介:去年以来,全军上下开展了一场轰轰烈烈的关于战斗力标准的大讨论。通过讨论,大家对战斗力这个唯一的根本的标准有了更深刻的认识。这里有几组关键,都是大家在讨论中经常涉及到的话题,不妨让我们一起来重温一下。一、数量VS质量——到底什么才是取胜的王道?

  • 标签: 战斗力标准 关键词 解读 大讨论
  • 简介:清季之时,籍校勘之风兴盛,整理刊刻唐宋词籍成就最大者无疑当推王鹏运。王鹏运(1848—1904),字幼霞,又作佑遐、幼遐,号半塘老人、鹜翁、半塘僧鹜。广西临桂(今桂林)人。王氏为晚清词坛宗师,"晚清四大词人"之首,著有《半塘稿》。

  • 标签: 王鹏运 校词 郑文焯 梦窗词 宋元三十一家词 四印斋所刻词
  • 简介:游客朋友们,大家好!欢迎大家来到有“世界溶洞全能冠军”之称的黄龙洞风景名胜区。我很高兴能成为大家的导游。我姓汪,大家叫我汪导或者小汪都行。游玩途中,请大家跟紧我的黄色导游旗,以免跟错队伍,迷失了方向。

  • 标签: 黄龙洞 导游 风景名胜区 游客
  • 简介:小学低年级语文教学由字到,由到句,词语不仅是识字教学的延伸,更是阅读教学的基础,是语文教学的重点。如何在课堂中有声有色教学词语,使低年级的学生形象地理解。笔者联系自身教学实践,从四个方面阐述了自己的一点愚见。

  • 标签: 词语教学 生活 创设情境 点滴渗透 精神
  • 简介:又至年终岁尾,媒体和有关机构也开始盘点一年来的新词热语.以“为历史留影,为当下注解”。新华社近日推出“2014热盘点”.“且行且珍惜”“小苹果”“冰桶挑战”“萌萌哒”“APEC蓝”等热词人选。

  • 标签: 历史 APEC 小苹果 新华社
  • 简介:随着社会生活的迅速发展,每年都会出现一些新的“热”“热语”。在汉语学习的各个阶段,适当地、有针对性地让留学生了解一些“热”“热语”,可以让其更好地感知当下中国,提升汉语实际应用能力,对对外汉语教学有着积极的意义。教学过程中,需要注意教学阶段性,要依据汉语的结构特点,并做到课内课外相结合。

  • 标签: 留学 语言 词汇 网络 文化
  • 简介:中国学生在中高考或四、六级考试中,英语写作分普遍不高,究其原因:语句中式化,语言干瘪,衔接不畅等。"块"可以很好的解决这个问题。本文主要探讨如何将块理论具体运用到英语写作的教学实践中,以提高学生的英语写作水平。

  • 标签: 英语写作 词块 教学实践
  • 简介:语言是文化的一个载体,是文化最直接的表现形式。世界上具有多少种语言,就存在着多少文化差异。我们只能对不同语言的词汇进行透彻研究才能了解其所代表的文化。其中,颜色就是反映不同文化内涵的一面镜子。本文尝试对英汉基本颜色的语义及象征意义进行比较,让人们了解颜色在英汉两种文化中的重要性,以便能够更好地沟通。

  • 标签: 颜色词 内涵 差异 翻译
  • 简介:句尾语气"了"(简称"了2")的隐现问题历来都是对外汉语教学与研究的难点。本文从认知语言学的"转喻理论"出发,重新考察"了2"的隐现规律。结果发现,致使其隐匿的一个重要原因是,在"语法转喻"规则制约下"了2"已被其他相关语法成分有效转指。通过语料统计分析,证明"了2"的隐现频率与转指成分的显著度之间存在着必然的因果关系。

  • 标签: “了” 隐现 认知 转喻 转指 显著度
  • 简介:世界上各个民族的文化背景、历史传统、宗教信仰和思维习惯不同,因此不同语言蕴含的文化意义和民族个性也大不相同。语言是文化的直接体现,其中颜色词汇的表达在法语和汉语中既有相通一致性,又有不同的形态和用法,直接反映出法汉两个民族的不同文化风俗和审美观念。本文比较分析法语汉语中关于颜色词汇的用法,使我们能更好地了解两国文化差异,以便于两个民族间的文化交流。

  • 标签: 法语汉语 颜色词 翻译 文化 对比
  • 简介:感叹句属语用学研究范畴。在具体语境中,一成句的独感叹句不只表达某种情感,或只具有某种语用功能,而是涵盖二者,表达了非常丰富的意思,而且所有意思浑然一体,不可分割。独感叹句这一特点能够得到"整体观"的支持,"整体观"适合解释独感叹句情意不可分割的事实。

  • 标签: 独词感叹句 整体观 浑然一体 不可分割
  • 简介:辛弃疾的20多首农村是作者赋闲在江西一带时创作的。这些作继承了先代词人表现田园生活情趣的优良传统并加以拓展,标志着唐。五代而下的文人逐渐摆脱了满纸绮罗香泽,字腻句媚的“香而弱“的风,开始向丰富而生动的现实生活发展。辛弃疾的农村是辛弃疾对农村生活的所见、所闻、所历.所感,所叹,洋溢着农村生活的情趣。反映着农村生活的风貌,刻画了丰满的人物形象。激荡着词人由此而生的感情。

  • 标签: 辛弃疾 农村词 内容 艺术风格