简介:摘要英国作家史蒂文森的冒险小说《金银岛》畅销全球,多次被拍成电影、电视剧,深得广大读者的喜爱,以主人公吉姆为代表的少年形象被刻画得栩栩如生。小说以一场奇幻迷离的情节,加之对人性和金钱欲望的侧面描写为读者们呈现了寻宝的冒险之旅。本文旨在从修辞美、感知美、形象美的角度分析原作的特点,对《金银岛》的三个中译本进行分析和对比,探讨三个译本的优缺点并在此基础上进行改进。
简介:武汉市金银湖中学坐落于风景如画的金银湖畔,是东西湖区教育局创办的一所全新的公办寄宿制学校。学校秉承'立学崇慧,立行尚美'的校训,坚持'师生享受慧美的学校生活'的办学理念,通过以'湖'为背景,以'苇'为载体的'湖苇'课程,培育'苇美文化',打造'慧美教育'。学校大力提倡'享受学习,勇于创新'的