学科分类
/ 1
8 个结果
  • 简介:我觉得老师也是演员,你要把你所知道的都表演给学生。所以我在课堂讲解中会恰到好处地使用一些肢体语言,以加深学生的理解。——张世华意大利总统签署授予他骑士勋章;出版的第一本学术著作《意大利文学史》获得全国高等学校出版社优秀学术著作特等奖;克服了重重困难翻译了意大利如《红楼梦》般的文学巨

  • 标签: 张世华 学习语言 学史 分配工作 口译人才 我自己
  • 简介:英国媒体《卫报》近日披露,位于罗马的意大利圣比萨大学(LaSapienza)不久前被揭露出买卖学位的丑闻。据悉,涉案的学生可以通过各种鲜花做暗号代号,买到自己所需要的学位答辩考卷试题。丑闻被暴光后,引起了全欧洲的关注。

  • 标签: 意大利 圣比萨大学 学位答辩 考试舞弊
  • 简介:在中国不管我身体有任何不舒服,都有人会建议我多喝开水。发烧了?喝开水!胃痛?喝开水!压力大?喝开水!我现在才发现中国的开水厉害得不得了!

  • 标签: 开水 留学生 意大利 中国
  • 简介:意大利语和汉语分属两种不同的语系,在分属不同文化背景和审美习惯的意、汉语言的语音层,在辅音和元音的发声方式和发声状态上有不同的习惯。从意、汉语音对比中学习意大利歌唱语言,能使歌者更清晰、明了地分辨母语与意大利语之间的语音区别,通过区别掌握意大利语的特征,能为更好地演绎意大利歌曲打下扎实的语言基础。文章主要从意、汉元音的对比、意、汉辅音的对比及意大利语重音与汉语四声的对比这三方面来进行讲述。

  • 标签: 意大利语 汉语 语音 对比 歌唱语言
  • 简介:蒂尔索以唐璜传说为题材创作的剧本《塞维亚的荡子》一经问世,很快便从西班牙流传到了意大利,并在意大利戏剧界引起了强烈反响。多种不同的改编本相继出现,其中包括希科尼尼的《石像的宾客》和吉利贝托失传的同名剧本。这一时期在意大利十分流行的即兴喜剧也对唐璜题材表现出了极大兴趣,据此改编的戏剧甚至成为了许多即兴喜剧剧团演出的保留剧目。唐璜传说在意大利的“成功”,一方面归团于文艺复兴运动的影响,另一方面应归园于传说所包含的“奇妙”因素适应了这一时期意大利观众欣赏趣味的需要。

  • 标签: 唐璜传说 意大利 希科尼尼 即兴喜剧 《石像的宾客》
  • 简介:在经济全球化与文化多元化背景下,少数民族语言的保护和发展是一项复杂的社会工程。意大利对少数民族的保护已形成了系统的法律体系,有诸多可取之处值得我们学习。本文梳理了意大利少数民族语言的保护政策和发展现状,旨在汲取意大利少数民族语言保护的经验和教训,为我国少数民族语言的保护提供借鉴。

  • 标签: 意大利 少数民族 语言政策 语言保护 借鉴启示
  • 简介:据英国广播公司6月28日报道,意大利总理马泰奥·伦齐(MatteoRenzi)近日提议,有意去欧洲留学的英国学生可获得其他欧盟国家的护照。最近,民众担心,在英国全民脱欧公决后,英国学生赴欧洲大学留学可能会变得更困难。意大利总理的此番提议正是对这种担忧的回应。

  • 标签: 英国广播公司 欧盟国家 意大利 留学 学生 总理
  • 简介:意大利建筑界殿堂级建筑师卡洛·斯卡帕,是斯坦普利亚基金会建筑修复的设计者。斯坦普利亚基金会建筑修复设计体现了他的建筑思想。卡洛·斯卡帕从场所出发,重视建筑与环境之间的关系;从文脉出发,重视建筑的历史性。其作品与周围的文脉、与威尼斯地区的历史要素密切相关。此外,他的水元素的神奇设计手法和空间动线设计以及不规则的建筑思想也在斯埠普利亚基金会建筑修复设计中体现得淋漓尽致。

  • 标签: 卡洛·斯卡帕 斯坦普里亚基金会建筑 修复设计