简介:海明威 海明威的作品以简洁、清新闻名。 有一次,一个记者问他:“您的作品没有一句多余的话,秘诀在哪里?” “站着写!”海明威回答。 记者愣住了。 海明威接着说: “有时我饿着写,肚子饿得咕咕直叫;有时我站着写,而且只用一只脚踮着地;有时我在寒冬故意只穿一件单衣,我边写边冻得瑟瑟发抖。这些非常不愉快的感觉使我不得不尽量少写些多余的话!” 马克·吐温 马克·吐温出生时是双胞胎,他和他的孪生兄弟长相极为相似,连他们的母亲也难以分辨。有一天,保姆替他们洗澡时,其中一个不小心掉进浴缸淹死了。 “最叫人伤心的就在这里,”马克·吐温说出这样的“傻话”,“每个人都以为
简介:柯南道尔柯南道尔在法国度假,有一次在巴黎街头上叫了一辆出租马车。他先把旅行包扔进了车里,然后爬了上去,但还没等他开口,赶车人就问:“柯南道尔先生,您上哪儿去”“你认识我”作家有点诧异地问。“不,从来没见过。”“那么你怎么知道我是柯南道尔呢”“这个,”赶车人说,“我在报纸上看到你在法国南部度假的消息,看到你是从马赛开来的一列火车上下来的;我注意到你的皮肤黝黑,这说明你在阳光充足的地方至少呆了一个多星期;我从你右手指上的墨水渍来推断,你肯定是一个作家;另外你还具有外科医生那种敏锐的目光并穿着英国式样的服装。所以我肯定你就是柯南道尔”柯南道尔大吃一惊:“既然你能从所有这些细微的观察中认了我来,那么你
简介:<正>欲论“黑色幽默”,当从“幽默”说起。林语堂何以要用幽默二字来音译Humour,而不勉强甩“朽木”、“蛤蟆”、“黑幕”、“胡摹”之类凑合,只求其译音近似而己呢?他自有他的道理:“凡善于幽默的人,其谐趣必愈幽隐,而善于鉴赏幽默的人,其欣赏犹在于内心静默的理会,大有不可与外人道之滋味,与粗鄙显露的笑话不同。幽默愈幽愈默而愈妙,故译为幽默。”本世纪六七十年代主要流行于美国的一个重要的现代主义文学流派“黑色幽默”,它的艺术特色与表现手法,确乎不同程度地显示在更为广泛更为深远的作家创作中。幽默已含幽隐之义,冠以“黑色”(Black),表明这种文学现象一再暗示人类的笑声至少有一种发自不