简介：<正>近年来,好莱坞电影兴起了经典童话改编热,大批童话改编电影如雨后春笋般呈现出来。1937年由格林童话改编的迪斯尼动画片《白雪公主与七个小矮人》(以下简称《白雪公主》)轰动一时,2012年改编后的《白雪公主:魔镜魔镜》(以下简称为《魔镜魔镜》)也又以崭新人物形象与故事情节赢得人们的广泛关注。遥距75年,两部电影呈现了不同的"白雪公主"这一银幕形象。电影在反映

简介：近读明代公安派代表人物江盈科的小品文集《谈丛》,读到这么一个故事:田进士田大年,湖北江陵人,作官清廉,官至礼部仪制司郎中,丁忧家居的时候,江盈科到他家作客,说:"年兄居官清苦。"田大年说:"往年在官只知清,今日在家方知苦。里中人见我如此,有两般说法。一曰这人蠢,不会做官,六年知县尚无房住,一曰这人巧,他藏得银子在,

简介：李商隐是唐代著名诗人，从小受知令狐楚。可以说令狐家对李商隐有着莫大的知遇之恩。作为令狐楚儿子的令狐绚自然与李商隐有着不可分割的密切联系。少时的他们是知己、是好友、是无话不谈的挚交，然而随着时间的流逝，世事的变迁，两人却越走越远，关系也随之变得疏远起来。纵然两人的关系发生了变化，不再像以往一样亲密无间，但这并没有改变令狐绚在诗人心中的地位，也并没有改变令狐绚在李商隐诗中的形象。令狐绚对于李商隐来说，依旧是那位挚友。

简介：在南宋中兴的过程中，张俊从下层军官做起，凭借着平定内乱、勤王复辟、抗击金军的战功，依仗着趋奉权奸、排除异己、附和和议、陷害忠良的“功勋”，位居南宋中兴四大名将之首，加官枢密使、进爵太傅，可谓红极一时。张俊死后，宋高宗亲往吊唁，追封张俊为循王。

简介：动态品牌视觉形象在21世纪初登上历史舞台，随着新媒体技术的飞速发展及广泛应用，使标志设计的样式及传播形式都发生了巨大的变化，由此产生的设计变革是今后品牌视觉设计的重要发展趋势。

简介：从当初的幸福像花儿一样的清纯杜鹃，再到现在的腹黑太后甄嬛，孙俪随着年龄的增长一直在蜕变。《甄嬛传》绝对是神剧，截至2012年12月20日，乐视网站的点击率已达30亿次。该剧在台湾也已开播，台湾观众看了欲罢不能。这部后宫剧，牢牢吸引住了两岸观众的目光。

简介：蒲松龄笔下的婴宁身具狐、鬼、人三性,独具＂撄而后宁＂的性格,被描述为＂容华绝代＂,令人暇思绵绵。而影视作品对于婴宁故事的改编只是关注到了其外在的＂笑＂,并未真正触及其内在的＂哭＂,这正体现了读图时代文学接受的形象确定化、固定化、媚俗化倾向。

简介：当代文学公共空间告诉人们的杜甫知识和塑造的杜甫形象，突出的是反映论特征，定格的是一个政治化和教条化、愁容满面、单调乏味的刻板儒生，影响了公众对他的接受；学术界那些精辟的观点没有得到必要吸纳，杜诗最根本的价值没有得到准确概括和充分诠释。这就需要我们重新审视文学公共空间中的杜甫形象，从“杜甫是中华民族的情感代言人”、“杜甫体现了中华民族的理想人格”、“杜甫是古典汉语诗歌之关的完美体现者”等方面阐述和定位杜甫，并将其转化为文学公共知识。

简介：柳·乌利茨卡娅的小说《您忠实的舒里克》以舒里克为主线描写了一系列女性形象。作者以女性独有的视角对女性形象进行了全新剖析，为读者描绘了一幅绚丽多彩的女性画卷。

简介：《赛德克.巴莱》主要描绘了睿智又迂腐的硬汉莫那鲁道、被＂我是谁＂纠缠致死的花冈一郎和二郎、温和有人性的另类日本军警、伪＂汉奸＂铁木瓦利斯以及用大义诠释赛德克族群精神的女人和少年。他们传达出信仰就是一切,为了维护信仰的纯粹,阻碍信仰的任何事物都要被杀掉,这样的人才是真正的人的深刻内涵。不可否认文化信仰是人的精神支柱,但陷于文化原教旨主义也是危险的,交流发展才是全球化时代实现文化多元的姿态。

简介：莎士比亚是世界文学泰斗，正如本·琼森对他评价的那样：他不仅仅属于一个时代，而且也属于所有的世纪。作为文艺复兴时期文学创造的集大成者，莎士比亚曾经创作出了各种经典的人物。而在这其中，性格迥异的女性形象更是让人印象深刻：感人情深的朱丽叶、聪明美丽勇敢的鲍西娅、痴情勇敢的苔丝德蒙娜、纯情不谙世事的奥菲莉亚、美丽纯洁善良的米兰达等；伴随着这些正面角色的还有一些性格饱满的恶妇的存在：狠毒残酷的麦克白夫人、狡猾的高纳里尔等。这些栩栩如生的、性格迥异的女性，反映、揭示了不同时期莎士比亚不同的创造思想。

简介：英诗对中国形象的塑造由来已久，从伊瑟尔的文学人类学来看，它必然是虚构、想象与事实的对立统一；其中虚构与想象是诗性的必然，而中国事实与西方主体意识却是前两者存在的基础与归宿。假如兼以本土诗论方法对读考察英诗中国形象的本质，尤其从文学虚构与西方意识的角度主客观照，从具体的英诗语言数据进行实证，它虚构、想象、西方意识及中国事实的核心特质则得以越发彰显。

简介：本文从语言和形象处理角度剖析了英语中的成语如何译成汉语,简要说明了英语中的成语所指的范围、分类,并从五种翻译方法深入细致地描述了成语的翻译过程,即:直译法、借用法、意译法、直译兼意译法、解释翻译法。

简介：<正>《简·爱》是英国女作家夏洛蒂·勃朗特的经典之作,发表于1847年。问世以来,这部小说广为流传,让各国读者爱不释手。这是一部带有很强自传体色彩的小说,以英国维多利亚初期的社会为背景,讲述了一位性格倔强,具有强烈独立反叛精神的女性一一简·爱。简从小父母双亡,寄居在舅舅家,舅舅死后,受尽舅母百般虐待和表哥家常便饭式的欺辱。少年时代被送到洛伍德寄宿学校,在那里也饱受折磨。长大后她应聘到桑菲尔德庄园做家庭女教师,独立自强,不卑不亢,并与庄园主罗彻斯特先生产生爱情。而她和罗的爱情也是一波三折,充满了戏剧性。

简介：在《百年孤独》中，孤独是永恒的话题。马尔克斯将个体的孤独与家族的孤独、民族的孤独、国家的孤独乃至整个拉丁美洲的孤独联结在一起，赋予了孤独以新的内涵。“与其说马贡多是世界上的某个地方，还不如说是某种精神状态”。在作品中，创建并生存于马孔多的布恩迪亚家族成员都展示着孤独的姿态，

简介：人物分析是小说研究的重要方面,也是读者获得小说重要信息和人生经验的一个渠道。文章从杨志在仕途官场和市井江湖等场景中的一系列行为,把人物和多位水浒英雄进行对比,通过四个问题做了细致地分析,挖掘出杨志被逼上梁山归根到底是因为自身傲气的性格底色。

简介：康熙是清代公案侠义小说中的重要角色。《施公案》《彭公案》中，康熙爱护贤臣、义士，以民为本的明君形象，是在其历史原型上，杂采民间传说而成。小说主要描摹民间生活场景，体现民间审美观念，就蕴合的文化思想而言，康熙形象经民间艺人虚饰、创造而成，融入民间文化价值取向，反映大众文化中的皇帝观念，体现民间集体无意识的“圣君期盼”和“报效明君”的功名意识。

简介：在英国历险小说中，土著大都被刻画成负面的“他者”形象，不过我们也能看到少数“高尚的土著”形象，他们淳朴、高尚、慷慨，勇于自我牺牲，亲近基督教，往往是欧洲人的助手和忠仆。究其缘由，可以发现，这些“高尚的土著”形象是欧洲文化传统中的“高尚的野蛮人”思想和英国殖民扩张时的现实需要相结合的产物，是另一种形式的种族主义思想的表现，目的仍然是为大英帝国的殖民扩张服务。在当今新殖民主义思潮暗流汹涌的语境里，了解这一点仍然具有很强的现实意义。

简介：<正>一、引言美国著名黑人女性作家托尼·莫里森出生于20世纪30年代,是美国历史上唯一获得诺贝尔文学奖的黑人女性作家。莫里森的作品在黑人民间文化充分给养的基础上,以20世纪美国种族歧视与反抗白人主流文化压制的社会状况为写作背景,试图通过在小说中典型化的黑人形象的塑

简介：1946年，伦敦约翰·默里出版公司出版了英国汉学家凯德琳·扬的英译陆游诗集《陆游的剑——中国爱国诗人陆游诗选》。本文拟从译介学、形象学的角度考察凯德琳·扬对陆游诗歌的误读以及陆游形象演变为爱国主义符号的成因，并试图通过解符号化还原陆游的真实形象。