简介：翻译研究是一门新兴的学科,历来中外对什么是翻译、翻译中的基本问题、翻译的研究方法存在诸多争议。中西译论的对比研究一直广为受人关注,中国译论是远远落后于西方还是东风压倒西风?翻译中理论可以脱离实践?有所谓的独立于具体语言的纯翻译理论?对上述问题深入展开讨论有助于人们认清翻译的本质。

简介：回眸过去，新余工业迈过了快速发展的辉煌里程。１９９８年，全市工业总产值７９３，２００万元，比改革开放初的１９７８年增长了６．３２倍，１９７８至１９９８年，年均增长１０．５％。并且，新余已从落后的农业地区发展成为以钢铁工业为主体，拥有机械、电力、纺织、...

简介：今年以来，全省各地认真贯彻落实中央和省的经济工作方针政策，努力扩大内需、外向开拓、调整结构，国民经济保持平稳运行的态势。１－６月，全省国内生产总值３３５８．７亿元，较去年同期增长１０％，其中第一、第二、第三产业增加值分别增长６．６％、１０．８％和９．３％。一、二季度增幅分别为１０．４％和９．６％。但今年上半年，江苏经济增势平缓，有的部门增幅回落，主要是消费、投资、出口增长明显放慢，需求拉力不强所致，“三驾马车”拉动乏力。当前，影响扩大消费面临着３个问题：一、收入分配不合理。收入分配存在的问题表现在两方面：一方面是社会总产品的最终使用结构失调。在长达２０多年的高速增长中，伴随着最终消费绝对额的不

简介：矛盾无处不在，无事不在。经济发展中同样存在矛盾。研究我市的经济形势，不能脱离我市的生产方式、交换方式、体制机制、结构转换升级具体阶段的实际。抓问题的关键，只看运行，不重发展，只讲量变走势，不究质量变化，是不科学的。我们必须以辩证唯物率和历史唯物率为指导，坚持邓小平建设中国特色的理论，牢牢把握住我们的市情，从矛盾的角度分析你市的经济形势。

简介：国家统计局的一份研究报告认为，过剩经济条件下国内市场蕴藏五个矛盾现象。这五个矛盾是：结构性需求不足与有效供给不足并存；重复建设、产业结构趋同与部分商品质量低下并存；国内产品相对过剩与部分商品质量低下并存；过剩掩盖了目前市场购买力分布不均的矛盾；居民消...

简介：

简介：近几年来，江西省的就业状况日趋严峻，下岗待工人员逐年增多。各级和各地政府制订了一系列相应的政策，充分发挥政府、企业、个人三方面的积极性，实行企业安置、个人自谋职业和社会帮助安置相结合的方式帮助下岗和失业人员尽快实现再就业，如税费减免、资金支持、贴息代...

简介：<正>当前正在深入学习、贯彻《中共中央关于经济体制改革的决定》,本文拟就经济体制改革与社会基本矛盾的关系问题谈点个人学习体会。一、社会主义经济体制改革的根本依据,是社会主义基本矛盾的运动规律对于生产力和生产关系、经济基础和上层建筑的矛盾在社会发展中的作用问题,马克思、恩格斯、列宁曾作过许多深刻的论述。毛泽东同志第一次明确地把生产力和生产关系、经济基础和上层建筑的矛盾概括为人类社会的基本矛盾。邓小平同志根据我国社会主义建设的发展情况,在新的历史条件下对我国社会基本矛盾作出了正确的解释,为

简介：<正>文学创作不仅要艺术地反映社会生活,而且还应该提出重大的社会问题,引导人们寻求正确的解答,促进文学与人民的紧密联系,发挥文学表现生活,推动生活,推动社会历史前进的战斗作用。别林斯基说过,如果文学作品不是痛苦的哀号和热情的赞颂,如果它不是问题或问题的解答,它对于我们就是死的。列宁在论托尔斯泰时也指出托尔斯泰在描写革命前旧俄国的历史生活时,在作品里“提出这么多重大的问题”,“使他的作品在世界文学中占第一流的地位。”这些提法尽管不同,但意思是明确的,文学创作

简介：本文作者不同意潘淑清先生在《试论因素分析中绝对数与相对数分析的“矛盾”》文章中的观点。因素分析中绝对数与相对数发生矛盾的根源在于二者分别在不同的空间上运作，必然带有本空间的烙印，使二者的相互协调受阻。

简介：对档案馆有偿服务问题,赞成者有之,反对者有之,认为应该有偿无偿相互结合、相互补充的也有.论文认为,档案馆在当前及今后一段时期内,应以无偿服务为主,有偿服务为辅,而且,有偿服务是必要的.不能离开一定的社会经济发展水平要求档案馆现阶段就实行完全的无偿服务.

简介：平心静气辟肥源追本溯源寻良策──关于从农业内部缓解化肥供求矛盾的抉择与思考文／王康道，郑春明，江风潮今年以来，伴随着农业的不断升温，化肥这种特殊商品再度成为农资领域中最为炙手可热的货种，广大农民面对化肥短缺、肥价暴涨的现状颇感焦虑与不安．缺口：缘于供...