简介:比较文学研究是建立在深谙原作的基础上的。通过翻译,当然也可以掌握一部分原作的信息,但不是全部,而且这些信息经过译者的阐释、传递,信息与原作已经有了时空距离。当然这时空距离也是比较文
简介:电影摄制的各个阶段及导演的作用□谢铁骊编者按:本文系著名导演谢铁骊于几年前在中国电影研究中心组织的电影进修班上授课的讲稿,后经修改补充,现已收入山西教育出版社即将陆续推出的“艺术家谈艺术”系列丛书之一——《谢铁骊谈艺术》,本刊经作者同意,特此选登发表...
简介:<正>1.文学接受借助于语言符号,但绝不词于一般的语言接受。一般的语言接受,只要接受主体把握了语义,就基本上与语言传达者相沟通了,接受过程即告结束。文学接受则复杂得多,了解语义仅仅是接受过程的入门,在掌握语义的基础上,接受者还要把作品给定的各种信息加工成形象系列和完整的事件。然后还要透过形象和事件体味出文学作品更深层的审美情趣、意味和思想观念
简介:<正>一九二三年,在德国美因河畔法兰克福大学成立了西方第一个研究马克思主义的民间机构——法兰克福社会研究所。纳粹掌权时期,这个研究所曾先后迁往日内瓦、巴黎和美国,一九五○年迁回德国。多年来,这个研究所延揽了一批思想激进的知识分子作研究人员,开展研究工作,逐步建立了一套与“非批判的”传统理论相对立的“批判的社会理论”,形成了著名的法兰克福学派。在实际研究中,这个学派的成员在探讨文艺问题时侧重于对意识形态进行分析,强调“思想观念的决定性作用”。
简介:90年代即将结束,我们不禁要追问:90年代的文学为中国文学提供了什么新的经验?这些经验与80年代的文学经验有什么实质性的区别?这些经验对中国文学的未来提示了怎么样的可能性?为此。我们约请了三位颇具影响力的批评家,提供他们的相关研究;林白、卫慧也有相关的体会(见“作家自观”一栏),我们一并献给读者。
简介:随着文学理论转向语言学领域,原有的文学话语的构成与意义日渐显著。由于语境与文学话语关系密切,对于语境的研究就显得重要了。最早提出语境概念的是马林诺夫斯基,而最早将语境概念用于文学批评的则是语义学和英美新批评的瑞恰兹。语境理论
简介:<正>中国是诗歌传统极为悠久的诗的国度。三千多年来,我们的祖先不仅创作了数以千万计至今仍有美感魅力的诗篇,而且相应地撰写了数以百计的诗论著作。这宗诗论遗产,概括了中华民族在长达三千多年历史中所积累的诗歌创作与鉴赏的经验和认识成果,显示出了中华民族高度的审美教养和审美创造力,包括着有长远理论价值的美学理论内容,且对宋元以后兴起的小说、戏剧理论,也产生过很大的影响。因此,考察中国古代文论的理论价值及其在当代的作用,当然应以中国古代诗论为主要考察对象,并取其精,用其宏。
简介:在有关电影音乐的研究领域,我们所关注的大多数问题是有关音乐自身的曲调、风格以及它是否与影片的情节内容中所要表现出的气氛、情绪等相互吻合,而对于电影音乐中某些具体的、同时又是极为关键的声音本体要素在电影整体创作中所发挥出的重要作用,有时却缺乏足够的认识。与纯音乐不同,在电影音乐。
简介:影视媒体制作离不开画面,这是人所共知的常识。影视制作正是通过画面的流动、场景的转换来表现要讲的故事、概念或主题。但一部完美的影视制作,不管其选材或要表达的主题如何,仅仅依靠纯视觉的画面是不能完成的。声音,作为空间造型的另一种手段。不但是影视制作所必需的,而且在某些情况。
简介:
第二届“北大—复旦比较文学学术论坛”笔谈——发挥外语教师在比较文学方面的作用
电影摄制的各个阶段及导演的作用
论艺术直觉在文学接受中的作用
文艺思想观念的决定性作用
90年代中国文学如是说 假想的胜利:个人性与多元化——关于90年代中国文学主导倾向的思考
语境在文学艺术活动中的制约作用
中国古代诗论的理论价值及其当代作用
音色的情感作用在电影音乐创作中的体现
音乐和效果声在影视制作中的作用和运用
论中国小说对赛珍珠小说观形成的决定性作用