简介：近日，吴彬九段应简琪女士邀请参加了在加州圣荷西市琴行的《美国功夫太极》杂志创刊20周年的庆典活动。返京后，他对我说的第一句话是：“想不到美国的武术庆典活动也有这么多看点．”
简介：【译校者注】本文分上、下篇，包含了两篇相关译文。第一篇译自1987年《国际格斗家》（Fightersinternational）杂志夏季刊，本文标题即为该刊文章原标题；第二篇译自2009年出版的《李小龙：一个传奇的生活与遗产》（菲亚兹·拉菲克主编，HNL出版社出版）一书。
美国式庆典有看点——吴彬访美归来一席谈
舒格·雷·伦纳德--李小龙灵魂的受益者
