英汉隐喻的认知对比分析及其对隐喻翻译的影响

英汉两种语言中存在着大量的隐喻，但由于社会文化背景的不同，在喻体的选择和结构上也不尽相同。本文从英汉两种语言的语用，语法及思维方式和文化差异方面着手，探讨英汉隐喻的异同。