论现代翻译文学的陌生化取向

(整期优先)网络出版时间:2007-10-20
/ 1
1."陌生化"概念与"陌生化效果"陌生化(defamiliarization)(杨向荣,2005)是俄国形式主义者什克洛夫斯基(VictorShklovsky)按照俄语构词法生造的一个新词,意即"使之陌生",就是审美