羊城度度有段“古”

/ 1

羊城度度有段“古”

陈湘宏刘静

——“醒目仔,识广府野”资源一单元二讲古活动

广州市荔湾区育星和平幼儿园陈湘宏刘静

“前文再续,书接上一回”、“预知后事如何,且听下回分解”当听到这些耳熟能详的粤语讲古经典名句,作为土生土长的广州人大多深受感触。在那个娱乐消遣方式单一的年代,一家大小、三五知己围坐在收音机旁,倾听着讲古大师们讲述一段段生动有趣的故事,已是一大乐事。

粤语讲古是一种具有鲜明地域特色的艺术样式,讲古艺人大量运用本地的汉族民间成语、谚语、谶语、俗语和大众化的生活语言,对书目进行加工润饰,使之成为粤方言语言艺术的集大成者。讲古的内容不仅包括传统的长篇章回小说,还包括现代生活题材和广州民间掌故,承载着广州许多历史文化信息,成为文化传统得以保持和延续的重要因素,有着深厚的文化学、人类学、民俗学价值。同时,这种娱乐形式有广泛的群众参与性,可以寓教于乐,是人们陶冶情操、增进知识的一种形式。

对于广府文化的传承,传说对于广州来说是有着重要的意义,作为一个历史名城,可以说无论是大街小巷,还是衣食住行,都是“度度有段古”,传说中的故事内容简洁易懂,形象鲜明,题材比较生活化,很容易吸引孩子注意,很适合让幼儿理解和阅读。

2015年10月,我园承接了《醒目仔,识广府野》课题中的子课题“资源一粤语乐单元二讲古活动之广州传说”,幼儿的学习动力是以兴趣为基础的,最有效的学习内容是他们可以感知的、具体形象的内容,所以,我们选取了以五羊传说为切入点,通过游戏的方式,让孩子亲身体验来感知广府文化的内涵,通过广州的街道、美食、交通、标志性建筑物、旅游景点等来体现广州的文化。因此,在主题活动的设计上,我们通过家长互动、大环境、区域游戏活动、结合园本课程等四方面来完成我们的主题活动:

一、家园互动,共同参与。

小朋友对广州传说有多少了解呢?首先,要做好活动的前期准备。在活动开展前,我们先让小朋友们和家长一起观看有关的电视节目,借助网络、媒体,对广州传说有初步的了解;再次,做一份有关广州传说的手抄报,让孩子选择一样自己喜欢的代表去做,除了图片外还要配上简单的文字,让家长带孩子到一些著名景点讲述有关广州的传说。对广州传说有了一定的认识后,组织家长和小朋友通过“图书馆探秘”活动,寻找有关广州传说的资源。接下来,我们邀请了家长们来幼儿园给孩子们“讲古”,再慢慢过渡到孩子在家里给爸爸妈妈“讲古”,并通过组织亲子游活动,举行“最佳讲古王”活动,让家长和孩子在古香古色的环境中重拾“讲古”、“听古”的乐趣。

二、大环境创设,重视教育在传承文化中的作用。

在幼儿园教育活动中,环境作为一种“隐性课程”,是重要的教育资源,通过环境的创设和利用,有效地促进幼儿的发展。我们利用幼儿园大长廊,打造了“得闲饮茶”美食街,并在墙上贴上各种有关广州美食的传说故事,当孩子在进行角色扮演活动时,通过环境的熏陶也对广州的传说有了一定的了解;在大班级创设主题墙“粤讲粤入味”,主题墙上涵盖了小朋友和家长搜集的各种讲古大师的介绍、亲子寻古的相片、小朋友“讲古”的相片以及各种小朋友亲手设计的各种讲古道具,让孩子在潜移默化中对“讲古”和“传说”有了更深的了解。

三、区域游戏活动,体现内容的“互相渗透”性和内容的全面性。

区域活动是幼儿一种重要的自主活动形式,为幼儿提供了发现和发展个性潜能的集会,是他们能够建立适合于自己的发展模式,包括利用自己的长项,弥补自己的不足,从而对自己树立起信心。结合“讲古”活动,以“五羊传说”为例,我们分别在表演区、语言区、美工区投放不同的材料,例如表演区投放的是五色彩衣,稻穗,羊头饰等,让幼儿扮演五羊传说中的不同角色;提供“讲古台”,给予小朋友“讲古”、“听古”的机会;语言区投放的是各种关于五羊故事内容的剪影图片、各种人物图片和指偶、形容词字卡、句式卡片、关联词卡片,让幼儿利用故事内容不同人物的指偶,和剪影图的拼接用流利的粤语和学过的句式进行故事的讲述;美工区则尝试用不同材料制作表演区的道具,如仙人的彩衣等,以及制作五羊传说的手抄报等。

四、结合园本课程,立足于本园实际,体现本园特色。

我园是广州市语言艺术基地,我园课题《幼儿品格教育戏剧融合课程的研究》在广州市教育科学“十二五”规划2016年度课题中已申报成功,而“讲古”的课题跟语言艺术和教育戏剧都是能很好地融合在一起的。我们利用每天的“育星和平小广播站”,给孩子更多的“讲古”平台;每月的参观图书馆活动,依托优质图书资源,由图书馆提供有关讲古的主题活动,营造良好的阅读氛围;参加童话剧演出,在日常教育戏剧课程中融入广州传说。

粤语讲古,我们需要的是传承、融合和发展。幼儿是我们的希望,所以把文化的种子播到幼儿的心里,使广府文化得以更好传承,成为广府人的精神家园和感情纽带。而广府文化的一大特点是开放和包容,传承广府文化的很重要一点是坚持融合。很多家长和幼儿来自全国各地,通过对讲古活动体验,他们更加热爱广府文化,对所在城市也更加有归属感,这对个人、城市乃至广府文化的发展都起到积极的作用。文化的发展既要基于传统更要有所创新,孩子和家长们对讲古活动的认知、感受、思考和创造给我们带来许多惊喜。