首页 > 《南京林业大学学报：人文社会科学版》 > 2007年3期 > 译者的能动性研究

译者的能动性研究

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要翻译活动是伴随语言产生而产生的，经过几千年的发展，译者的角色也在不停地变化，经历了诸如“征服者”、“画家”、“奴仆”、“解放者”、“叛逆者”等角色。笔者从语言学范式、结构主义范式和后结构主义范式三个角度分别探讨了中国翻译中的主体性问题，认为在译者主体性被夸大的今天，仍存在一些限制主体性的主客观因素。

DOI ldez0r85d3/555641

作者白天

机构地区不详

出处《南京林业大学学报：人文社会科学版》 2007年3期

关键词译者主体性能动性角色

分类 [农业科学][林学]

出版日期 2007年03月13日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1希拉里·科恩布利斯;高洁（译）;戚陈炯（译）;丛杭青（译）;成素梅（校）. 认识的能动性.哲学理论,2011-02.
2李军平. 结构和能动性.教育学,2010-11.
3毕梅青. 论"受教"主体的能动性.高等教育学,2004-02.
4杨寂. 对意识能动性的再认识.教育学,2000-04.
5邹长海. 论声乐教学的意识能动性.音乐,2002-02.
6张欣悦. 我国外语学习能动性投入研究述评.教育学,2023-07.
7张娜. 教师专业发展能动性发展机制研究.教育学,2017-01.
8陆云彬. 关于主观能动性研究情况综述.马克思主义哲学,1985-11.
9周礼文;颜运秋;王力. 经济法案件中检察能动性研究.法学,2011-01.
10陈晓丽. 舞台技师的能动性与创造性.戏剧戏曲,2009-02.

来源期刊

南京林业大学学报：人文社会科学版

2007年3期

译者的能动性研究

来源期刊

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

译者的能动性研究

来源期刊

相关推荐

同分类资源 更多

相关关键词

同分类资源更多