首页 > 《宗教经典汉译研究》 > 2013年1期 > 试论汉藏佛经翻译理论的共性特征

试论汉藏佛经翻译理论的共性特征

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要本文通过对汉藏佛经翻译大家及其所提理论的历史梳理,归结出汉藏佛经翻译理论的三个共同特性。汉藏佛经翻译理论所具有的针对性、科学性和实效性,对当今经典翻译同样具有可资借鉴的理论价值。

DOI ojz8383ej5/1883346

作者何子君

机构地区不详

出处《宗教经典汉译研究》 2013年1期

关键词翻译理论汉译佛经藏译佛经

分类 [哲学宗教][宗教学]

出版日期 2013年01月11日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1魏承思. 中国佛经翻译理论概观.宗教学,1991-03.
2扎仓甲. 试论汉藏翻译中的连词与格助词的作用.教育学,2023-07.
3闫艳. 佛经翻译对中国翻译理论的贡献.宗教学,2016-02.
4黄智. 浅议早期汉藏翻译问题.教育学,2000-02.
5林德喜. 浅谈藏汉翻译中多义词的翻译.课程与教学论,2020-05.
6欧珠. 针对藏汉翻译中多义词的翻译.教育学,2018-12.
7杨继文. 语言、文本与汉藏法学翻译.教育学,2013-01.
8江永才仁. 浅谈汉藏翻译中的直译方法.文化科学,2011-04.
9索南卓玛. 藏汉翻译中的语义转换与翻译方法研究.教育学,2024-03.
10索南卓玛. 藏汉翻译中的文化差异及其翻译策略研究.教育学,2024-03.

来源期刊

宗教经典汉译研究

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

翻译理论汉译佛经藏译佛经

返回顶部