学科分类
/ 2
37 个结果
  • 简介:作为西方各种文学思潮和文学作品的“集散地”.日本对中国现代文学(包括新诗)的发展产生了深远影响。自近现代以来,中国翻译的西方诗歌大多是从日本转译过来的,日语在中国引进西方诗歌的过程中起着明显的中介作用。

  • 标签: 西方诗歌 中介作用 五四前后 日语 中国现代文学 汉译
  • 简介:摘要:本文旨在探讨日本历史背景下的日语汉字使用变迁,分析汉字在日本社会中的演变过程及其影响。通过对不同历史时期的汉字使用情况进行研究,可以更好地理解日本语言和文化的发展。

  • 标签: 日本历史 日语汉字 使用变迁 演变过程 文化发展
  • 简介:摘要:本文从日语文化角度出发,探究了日本人的礼仪之道。通过对日本传统礼仪的起源和发展进行梳理,并结合现代社会的变化,分析了日本人对礼仪的重视和实践。本文还通过案例研究,探讨了日本人在不同场合下的礼仪行为,并对其背后的文化价值进行解读。研究表明,日本人的礼仪之道深受其独特的价值观和文化传统的影响,对于理解和尊重日本文化具有重要意义。

  • 标签: 日语文化 礼仪之道 日本人 传统礼仪 文化价值
  • 简介:摘要:本文旨在研究日语作为外语教学中的跨文化沟通策略。本文将探讨不同层面的跨文化沟通策略,包括语言层面的策略、非语言层面的策略以及文化意识的培养。研究结果显示,运用合适的跨文化沟通策略可以有效帮助学习者克服跨文化交际障碍,提高他们的跨文化交际能力。本研究的结果对于日语作为外语教学实践具有指导意义。

  • 标签: 日语作为外语教学 跨文化沟通 策略 语言层面 非语言层面 文化意识
  • 简介:摘要:本文以郑州升达经贸管理学院为例,分析了在高考日语生源激增的背景下,河南省民办高校在专业日语教学和大学日语教学上面临的困境,并以教学改革尝试为切入点,提出切实可行的解决对策。高考日语生的激增对于河南省民办高校的日语专业来说,既是挑战,也是机遇。解决好高中日语教育和高校日语教育之间的衔接问题,有助于实现日语专业教学与就业的良性循环,推动民办高校日语专业的稳定发展。

  • 标签: 高考日语生 民办高校 日语专业 大学日语
  • 简介:本文着重从音调、音节及舌住几个方面介绍了日语的发音特色,并简单论述了日语发音与汉语和英语发音的区删与联系,旨在帮助初学者更好的掌握目语发音.

  • 标签: 音调 音节 舌位
  • 简介:摘要民办高等教育经过多年的发展已经成为中国高等教育事业的重要组成部分。现阶段民办高校日语专业面临严峻的挑战,为了生存发展,培养出更多适应时代需求的“复合型、应用型日语人才”成了当务之急。为培养具有创新意识的高素质应用型专门人才,民办高校日语专业就要从自身学生特点出发,找准定位,重新探索人才培养新模式,走出有自己特色的改革和发展道路。

  • 标签: 民办高校 日语 人才培养模式 新思路
  • 简介:摘要:本文旨在探讨在汉日翻译过程中,文化差异对日语表达的影响。通过对比中日两国的文化特点和语言表达方式,本文分析文化差异如何在翻译中体现,以及如何处理这些差异以确保翻译质量。

  • 标签: 汉日翻译 文化差异 日语表达 影响分析
  • 简介:摘要:本文旨在探讨在日本文化背景下进行商务日语沟通的技巧与实践。通过分析日本商务文化的特点,探讨在商务交流中如何运用适当的语言表达、沟通技巧和文化礼仪,以提高日本商务沟通的效果和质量。

  • 标签: 日本文化 商务日语 沟通技巧 实践
  • 简介:伊什梅尔·里德和菲利普·罗斯的学院派小说《春季日语教程》及《人性的污秽》再现了现代大学在种族、身份、性别、性和表征政治等问题上的文化多元主义诉求。本文通过分析两部小说的主人公普特帕特身份认同危机及希尔克的身份认同失败的根本原因,分析普特帕特和希尔克自身最终异变为"幽灵"的过程,探讨里德和罗斯对文化多元主义背景之下"政治正确"的文化潜规则进行的反思。"政治正确"导致的"政治不正确"行为造成普特帕特和希尔克身份认同的危机和失败,而这正是文化多元主义本身暗含的危机。

  • 标签: 伊什梅尔·里德 菲利普·罗斯 身份危机 政治正确
  • 简介:在1930年代的日据台湾,日语逐渐成为了文坛通用语。在此前后陆续登上文坛的台湾日语作家如杨逵、吕赫若、张文环和龙瑛宗等,在文学创作道路上以扬名日本"中央文坛"的殖民地朝鲜作家张赫宙作为进阶目标,形成了一种特殊的"张赫宙情结";台湾本岛文学评论界同时也以"张赫宙"及其文学成就作为检讨台湾作家日语创作成就的重要参照体系。通过辨析现代文学中"张赫宙"以弱小民族作家及殖民地日语作家形象渐次浮现的文学历程,可以发现,日据台湾日语作家的"张赫宙情结"固然展示出他们尝试以日语来建设台湾文坛时所剑指的前进方向,亦显露出他们用日语进行文学创作时的创作窘境。

  • 标签: 张赫宙情结 日据台湾 日语创作 杨逵
  • 简介:常用汉字是现代日语汉字使用的标准,2010年常用汉字改定后将陆续成为各阶段考试的考察对象。在世界范围内进行的日本语能力测试(JLPT)的汉字读音考察项目也是紧紧围绕常用汉字表进行的,预计改定后的常用汉字表在2015年度日本语能力测试中将有所体现。为此,以近年来一级真题为研究对象,总结了JLPT中第一题汉字读音项目的出题倾向,以期对广大应试者及考试指导教师有所帮助。

  • 标签: 改定常用汉字表 汉字读音 音读
  • 简介:摘要:本文旨在探讨如何根据学习者的特点设计个性化的日语教学课程,以提高大学生的日语学习效果和兴趣。通过对学习者需求的分析和教学方法的探讨,旨在为大学日语教学提供新的思路和方法。

  • 标签: 日语教学 个性化课程设计 学习者特点
  • 简介:摘要随着我校对外交流的不断扩大和国际间交流的日益频繁,切实做好对外宣传,展示我校办学特色和艺术成果,扩大我校国际影响力是学校的重要工作之一。而外语作为文化传播的主要工具,在涉外宣传和文化交流方面占有举足轻重的地位。本论文以大连艺术学院日语专业学习型社团接待日本创价大学等访学过程为例,详细介绍了学生的日语标准化接待的养成,在接待过程中提高学生日语综合运用能力的同时,培养了学生跨文化交流能力。

  • 标签: 国际化人才培养 日语接待 标准化 对外传播
  • 简介:日语中有女性经常使用,但是男性没法使用的语言形式,叫做"女性用语"。而这种现象在日语中最为常见。因此,本论文将对日本女性用语在词汇方面的特征进行举例说明并论述。キーワード:女性語;語彙;人称代名詞;終助詞;語種

  • 标签: 女性用语 词汇 人称代名词 终助词 语种
  • 简介:摘要贵州财经大学日语专业的人才培养目标是培养在商务环境下熟练运用日语语言的复合应用型人才。本科学习阶段的课程教学环节实验实践学时及集中实践教学环节到校外实习基地进行实际训练非常重要。可以培养大学生的综合能力、实践能力和创新能力,是保障本专业培养目标得以实现的重要环节。

  • 标签: 培养目标 实验实践 实习基地
  • 简介:外语教学一直在强调学生在听说读写译等方面下足功夫,听力教学作为第一环节尤为重要,同时也是较为难提高的一个环节。面对思想意识形态已经基本形成的大学生和有限的教学资源,如何把教师的教学和学生的学习两方面高效结合是本文探讨的重点。

  • 标签: 听力教学 听力策略