简介：英语四、六级考试的改革给大学英语翻译教学带来了新的挑战。通过收集历年四、六级翻译真题和模拟题作为语料,自建双语平行语料库可用于辅助大学英语翻译教学。教师利用自建平行语料库,对词语、固定句式和复杂句式的双语样例进行对比分析,有助于提高课堂的教学效果,激发学生的自主能动性,对四、六级翻译考试的应试训练有一定的指导作用。

简介：3月23日,摩托罗拉公司(纽约证券交易所代码:MOT)在北京国际展览中心CCBN2009展会上推出了摩托罗拉B-3视频服务器。该产品的推出拓展了摩托罗拉的视频点播平台,打造出业内覆盖范围最广、最灵活的

简介：

简介：

简介：基于网络结构扁平化、集群和堆叠技术,给出了数据中心的业务访问模式和区域访问权限的设计,提出了一种构建大型数据中心网络结构的通用设计方法,为大型数据中心网络结构建设提供参考.

简介：近几年，在APC等公司的大力推动下，网络关键物理基础设施（NCPI）作为建设数据中心的一种标准，正慢慢地被越来越多的用户接受。但是，APC大中华区总经理曹衡康认为，虽然中国用户对NCPI有了初步的认知，但是在接受度和应用实施方面，速度还不够快。

简介：摘要近年来大数据一词不断在各类媒体报道中出现,大数据技术的发展以及作用的发挥给当前社会带来了很大的改变,无可否认,大数据时代已经到来。对于新闻报道领域而言,大数据时代催生了新一轮的新闻革命,其所变革的并非局限于新闻报道的展现形式,而是从新闻报道的理念到模式全方位的覆盖。

简介：<正>不知不觉间,我们已经进入了大数据时代。最早提出大数据时代到来的是全球知名咨询公司麦肯锡。正如麦肯锡所言,数据,已经渗透到当今每一个行业和业务职能领域,成为重要的生产因素。有人断言,未来的电商行业,必然是大数据的竞争。大数据在电商白热化的竞争中,正在发挥越来越重要的作用。这已经不是凭借低价、圈地运动就能获胜的战场,面对越来越多的竞争对手,电商掌舵人需要的是更精准的营销,更了解客户的需求、更好的处理客户关系。这一切,都离不开大数据的支撑。

简介：文章分析了数据传输速率,数据传输方式,数据传输质量三个方面的内容。

简介：摘要由于现在科技进步，社会逐渐步入信息化时代，大数据技术的实际应用时刻影响着人们的生活和工作，对审计方面的变化也起着重要的作用。在信息系统审计工作的发展情况下，大数据的发展可以为其提供相关信息，帮助审计的创新发展提供支持，有效促进审计工作的开展。随着科技进步，许多企业为了发展信息系统都在运用大数据对审计工作进行有效服务，为审计工作创造了便利，但同时也存在很多问题。

简介：本文介绍云计算数据中心能耗问题，对云计算数据中心节能空调系统、节能配电系统等与改善电能使用效率密切相关的部分进行了方案规划，具体分析了高温回风水冷空调系统、自然冷却（Freeooling）系统、高压直流供电系统以及智能管理系统等在云计算数据中心建设项目中的应用。

简介：借助物联网、云计算、大数据相关技术构建环保大数据信息共享管理平台,并提出一套信息共享管理平台体系架构,对于集中整合环保系统数据资源、提升环保系统数据共享水平具有重要实践意义。

简介：研究了宽带数据采集系统的相位噪声、信号频率和信噪比之间的关系。根据相位噪声的计算模型,推导出多载频信号和宽带信号相位抖动信噪比的计算方法,通过噪声的频谱可以看出,独立时钟相位的抖动噪声是均匀分布在整个采样频谱中的,过采样和滤波可有效改善其信噪比。理论结果表明线性调频信号的相位噪声可用宽带信号的模型计算,当信号的带宽较小时,完全可由单频信号的计算公式得出近似的结果。最后,仿真结果验证了该SNR算法的有效性。

简介：近年来，随着光纤干线网，国际互联网(Internet)的蓬勃发展及多媒体信息业务的迅速膨胀．用户接入私用或公共网络成为一个“瓶颈”问题。目前世界上普遍采用的解决办法是宽带无线接入网BroadbandWirelessAccess(BWA)．即通过无线宽带通信系统(WBCS)使用户获得接入服务。其发展阶段如表1所示．表2则是各种宽带接入业务的容量和性能特点。

简介：在大数据时代，企业实现数据共享，可以减少数据采集、资料收集等重复劳动和相应费用。但在共享并使用数据的道路上，我们必须面对的一个问题是数据隐私，它已成为制约大数据共享进一步发展的最大障碍。在银行系统中，由于各银行考虑到客户及企业隐私，各银行间并不进行数据共享，这导致一些通过数据共享可以非常简单的业务操作也要消耗大量的人力物力来解决。文章提出的隐私保护实体匹配技术在保证个人和企业隐私的前提下，解决了上述问题，阐述了隐私保护实体匹配技术的概念，并提出了两个针对银行系统具体问题的解决框架。

简介：摘要网络舆情指的是公众对现实生活中的热点以及焦点问题的态度和看法，呈集中或者分散的形式在网上传播。全球信息化时代的到来，使得网络使用者数量变得十分庞大，专场性的网络舆情数量也很庞大。如何监测和把控网络舆情的质量成为社会发展所需要关注的热点问题。负责大数据的相关技术机构在建设和把控网络舆情质量上提供技术支持，并且有效的处理各种大数据舆情，将大数据网络舆情与现实生活结合，让大数据为生活和工作服务。文章从大数据的网络舆情进行一些分析和探讨，希望为大数据时代的网络舆情分析系统发展做出一些贡献。

简介：

简介：国内某大型互联网企业A已成功运营其自建云数据中心，除了承担企业内部的若干业务以外，也会面向外部提供服务器的托管服务。随着A公司的不断发展，经常会有新业务上线，每次为新业务部署了服务器、虚拟机后，就需要对网络的设置以及安全策略进行调整。

简介：随着全球信息化的深入持续快速发展,世界已进入大数据时代,数据日益成为抢先制胜的利器,谁能有效垄断数据谁就可能掌握竞争主动,谁能真正占有数据谁就可能赢得胜利。信息化条件下,人防战备数据是信息、资源和能量的载体,对于黏合人防力量体系、支撑指挥决策、决定行动优势具有重大作用,未来防空袭斗争离不开数据。随着我省人防信息化建设不断深入,按照国家人防办战备数据建设总体部署要求,

简介：随着计算机的飞速发展，数据采集技术已在通信、智能和网络仪器、测绘、探测、工业控制等领域广泛应用在生产过程中，要求较高的测量控制数据的技术很多，不仅如此，有很多其他的数据采集技术要求也是相当高，其中，多媒体数据采集技术就包含在这类采集技术中。在控制数据和多媒体数据的采集技术中的现实实践中的要求问题上，是现代计算机技术研究的重要问题，本文以多媒体数据采集技术研究为主，探究计算机数据采集技术的发展。