简介:Cooperativeprincipleandpolitenessprincipleenjoygreatsignificanceinpragmaticfield.ViatheanalysisofcertainexamplesextractedfromBusinessEnglishcourse-book,thispaperaimstostudytheobservanceofcooperativeprincipleandpolitenessprinciple.TheconclusionisreachedthattheapplicationofCPandPPinpedagogicalpracticecouldbenefitstudents’languageapplication.Meanwhile,thispaperalsoaimstoprovethatcooperationandpolitenessareakeyfactorincommunicationthroughwhichteacherscouldimprovestudents’languagecompetence.
简介:AnindispensableparttoGrice’ssystem,thenotionofcooperationisrelevanttotranslationinmanyways.WithregardtothetranslationsofHongLouMeng,thispaperattemptstointerprettranslationfromajointperspectiveofGrice’stheoryofcooperationandtherevisedmechanismputforwardbyLevinson.
简介:本文介绍了在法国900MWeCP1-CP2系列核电机组定期安全审查中制定安全重要设备清单时确定安全分级所用的原则和方法。除了对分级清单增补机械设备和电气设备项目外,还引入了安全重要的非安全级(IPS—NC)设备的概念、原则和有关要求。
简介:摘要近年来地铁建设已成井喷式发展,与此同时人们对地铁列车运行的舒适、平稳性要求越来越高,而与上述两方面最为重要的就是轨道的铺设质量,高铁能够高速平稳的运行就必须有高平顺性的轨道作为基础条件,而高铁轨道铺设施工都采用的CPⅢ控制网测量技术。由于地铁曲线半径小、速度较低所以轨道铺设施工采用CPⅢ测量技术的线路不多,文章结合乌鲁木齐地铁1号线轨道施工CPⅢ技术的应用,阐述了CPⅢ技术需大力引入地铁轨道铺设施工中的重要性和迫切性。