学科分类
/ 3
55 个结果
  • 简介:中国小说来自话本,必然有讲故事的传统,比如章回和武侠。但西方小说打破了这个规则,可以像“安娜·卡列尼娜”,也可以像“二十二条军规”或“百年孤独”。有些小说故事很精彩,但人物含糊不清,故事就像一堆情节的流水账。有些小说并没有什么曲折的故事,但人物复杂生动,比如《包法利夫人》,大致是因为作者揭示了常人看不到的那些。

  • 标签: 讲故事 《包法利夫人》 中国小说 西方小说 小说故事 人物
  • 简介:儿童文学研究自上世纪90年代以来逐渐成为一个兴盛的学术领地,呈现出多样化的态势;与此同时翻译研究也进行了诸如文化、伦理、认知、后殖民、社会学等转向,一时蔚为大观。不过儿童文学的翻译研究则由于其身份的双重边缘性,研究尚显不足。进入21世纪以来,这种局面有了较大改观,如2003年国际译界著名刊物Meta出了一期儿童文学翻译研究的专刊。而GillianLathey教授由劳特里奇出版社于2010出版的专著《译者在儿童文学翻译中的角色:隐身的讲故事人》(TheRoleofTranslatorsinChildren’sLiterature:InvisibleStorytellers),无疑为儿童文学翻译研究从边缘走向中心留下了浓墨重彩的一笔。本书作者Lathey现为英国儿童文学翻译研究中心主任,同时还担任两年一度的儿童文学翻译大奖MarshAward的评委。本书是一部从公元8世纪一直谈到到现当代的英国儿童文学翻译通史,基本按时间顺序叙述翻译史实,叙述的重点放在19和20世纪。全书共12章,1~7章为第一部分,8~12章为第二部分。

  • 标签: 儿童文学翻译 译者的角色 讲故事 英国 隐身 通史
  • 简介:故事影片中的“故事”□刘树生国产电影可能真的跌入了低谷,不然为何如此萎靡?当进口大片杀进中国市场时,除极少数国片还能抵挡两下之外,其余每年所产的近两百部国片大都不堪一击!这不由不使人惊叹:中华民族的电影事业已经到了最危险的时候。我现在要探讨的是:在财...

  • 标签: 故事影片 讲故事 老故事 电影界 中国电影 灰姑娘
  • 简介:青年导演尹力的影片《我的九月》、《杏花三月天》、《司马敦》等为观众所熟知。近年他又涉足电视,并以《无悔追踪》、《罪证》赢得关注。相信他对影视创作的许多见解,对读者和观众会有一定参考价值。

  • 标签: 观众 青年导演 影片 影视创作 见解 电视
  • 作者: 宰清海
  • 学科: 文学 > 文学理论
  • 创建时间:2018-01-11
  • 出处:《品读》 2018年第1期
  • 机构:“我接个水。”赵灯亮神不知鬼不觉的出现在王老头的院子,头也不抬地说了一声,像是冲着正在编箩筐的王老头说,又好像是自言自语,王老头也不做声,依旧一左一右地扭动着削好的竹簧,身体也随着搬动,王老头是这个山旮旯里唯一会这门手艺的人,所以他手里总是有编不完的活,这么来说吧!王老头这门手艺是家传的,他们家先辈就习得这门糊口的手段,所以到了王老头这一代,他就是传承人,也是唯一会的,至于他那不成器的儿子,就不愿意在走他老祖宗留下的路子,带着不知道从哪个省弄来的婆娘,在外面说是挣钱生活,不过也有几十年没有回来过,王老头说是不念儿子,可前前后后也跑到几十里之外的镇上通过好多次电话,听说还花了不少钱呢。
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:有这样一个故事:古时一个考生在考试前做了三个梦,第一个梦梦到自己在墙上种白菜;第二个梦梦见在下雨天,他戴了斗笠还打伞;第三个梦梦到跟心爱的表妹躺在一起,但却是背靠着背。第二天一早,考生找到算命先生,让他解梦。算命先生一听,连连摇头说:"你还是回家吧。你想想,高墙上种菜不是白费劲吗?戴斗笠打雨伞不是多此一举

  • 标签: 解梦 考生 故事 考试 白菜 背靠背
  • 简介:本文旨在从跨学科视野出发,就鲁迅《故事新编》中的故事与小说做人类学思考。首先,指出鲁迅看重故事,且看重古代典籍中的老故事,并创造性地将典籍故事放入新编故事中以获得作者所要的意义。其次,鲁迅既借用典籍又突破典籍的束缚,将若干个典籍材料相互组合使用以“新编”故事,且具小说艺术特性。再其次,从中国小说发展的虚拟一脉来看,《故事新编》是我国从神话到传说,经先秦寓言,再经唐宋传奇和明清《西游记》、《聊斋志异》等至现代的代表,可用传奇文体概括之。为了实现传奇体小说的奇幻特性,鲁迅在小说人物、情节、古今语汇夹杂、时空倒错等方面做了大胆尝试。最后,从《故事新编》意义发生方式考察,得出此作的特殊文本程式,导致文本没有阐释边界、属各时代读者、意义多向等特性,这正是后现代意义发生的方式。鲁迅《故事新编》凭借如上艺术的创造性,显示出讲述和倾听(书写和阅读)故事,是人类的本能性现象,故事始终蔓延和传递于口头与作家文学中,人类借对意义的需求与故事始终相伴。

  • 标签: 《故事新编》 小说 人类学 后现代 意义发生方式
  • 简介:<正>永州有个叫张波的富商在外地做生意,他想当天赶回永州。清晨,富商路过山上发现猎人套了一个麂牯子。这动物称得上是珍禽异兽,富商便叫脚夫打死它,好带回家孝敬父母。想想猎人的艰辛,他过意不去,就在套上放了一条3斤重的腊鲤鱼。猎人于成龙吃过早饭上山,在自己的套子里发现了一条腊鲤鱼,顾不得多想,便高高兴兴地提回家去了。猎人的老婆舍不得吃,便把它挂在墙上。正好

  • 标签: 腊鱼 胡大 于成龙 一传十 孝敬父母 谷三
  • 简介:正下雪,沸沸扬扬,不是鹅毛状的雪片,是轻若柳絮状的雪绒花.一朵朵地飞舞着,很轻,很轻.女人大都喜欢下雪天的时候出来走走,不打伞,很浪漫的样子,让那一朵朵雪绒花轻轻落在脸上,然后一朵朵地化掉,留下一点点湿润的感觉,很舒服.

  • 标签: 下雪天故事
  • 简介:从前,有一只小老鼠,我们暂且称他为阿鼠吧,阿鼠和他的爸爸妈妈生活在一个两室一厅的小洞里。阿鼠在爸爸妈妈的精心呵护下,逐渐长大,这个春天,到了该自己出去觅食的年纪了,妈妈千叮咛万嘱咐,告诉他一定要注意安全,别贪图小利,阿鼠才不会听她哕嗦呢.他径直走出家门。他按照爸爸告诉他的技巧,左嗅嗅,右瞅瞅,不时用小爪子创创地,前转后磨,却一点收获也没有。他已筋疲力尽,只好垂头丧气地往家走。

  • 标签: 阿鼠故事
  • 简介:生命是什么?也许,小时候我不懂生命的意义。可是,那件挥之不去的事情,却让我对生命有了新的理解。还记得八岁那年,有一天爸爸出去了,只有我、妈妈、姐姐在家。那时,妈妈因为带着我和姐姐两个还是有点害怕,便把门窗关得严严实实的。洗漱完毕后,妈妈让我读课文,我读着读着心里便有种说不出来的难受,就哇哇大哭了起来。妈妈以为我不想读课文,所以很生气,她把我拖到门口,突然妈妈倒下了,我被吓到了,心里只有一个想

  • 标签: 生命故事
  • 简介:"每一本书都是一个用黑字印在白纸上的灵魂,只要我的眼睛、我的理智接触了它,它就活起来。"当我读到高尔基这段话时,就深深地无法从记忆中抹去了。书,我每天与它形影不离。当我为考试考得不好而闷闷不乐时,它总会让我开朗起来;当我做了某件后悔的事而伤心流泪时,它会让我坚强起来;当我离开父母独自在校寄宿无人诉说心事时,它会一直陪伴着我!

  • 标签: 字印 一本 吴钩 静夜 使人 生动感人
  • 简介:  一位好友在香港工作,休假期间回到大陆的家中,常常找我闲聊.有一回谈到他的女朋友,她是位英籍华人,并提起她的传奇经历:……

  • 标签: 海难故事
  • 简介:<正>去年3月,身居重庆近郊小城江津的笔者应四川省检察院宣教处之邀,只身赶往成都,担任省检察院正紧锣密鼓筹划之中的一部20集电视连续剧的编剧。由于四川省检察院近年来接连破获了几桩在全国引起极大社会反响的大案要案,检察院决定根据以上几桩案件为素材,创作一部既能以腐败官员的可悲下场为教训警醒教育各级干部,又能反映检察官们辛勤工作的电视连续剧。笔者到成都后,由省检察院宣教处罗世军处长(现任院党组成员、纪

  • 标签: 李玉书 刘恒 给你 长长短短 事业有成 人说
  • 简介:<正>这个故事也许很平凡,但是我看完以后却被震撼了。人的泪,或轻或重;动物的泪,是一种发自生命深处的泪,是一种比金属更重的泪。人的泪,或虚伪或真诚;动物的泪,却是震撼人灵魂的泪。

  • 标签: 人才发现 家庭成员
  • 简介:“小城故事多,充满喜和乐,若是你到小城来,收获特别多。看似一幅画,听像一首歌,人生境界真善美,这里已包括……”有些人,活着的时候已然是传奇,离开这个世界,又变成传说。1995年,华人世界里陨落了两个这样的女子,直到二十多年后,仍被深爱她们的世人所怀念。一个是张爱玲,这个冷清的女子用冷醒的文字点燃无数读者曲径通幽的内心世界;另一个是邓丽君,这个笑容温婉、嗓音甜蜜蜜的女子,她的歌声穿透两个世纪,跨越几代人,甚至幻化成一个城市的念想。

  • 标签: 故事 清迈 玫瑰 泰北 内心世界 人生境界
  • 简介:很早的时候,就被告知不是什么坚持都会有结果,可我不是为了结果,我只是为了那段热爱与感动.一点一点,困难和艰辛也经历了不少,但喜欢古风的那颗心从未动摇.却还是担心,有朝一日坚持不下去会放弃它,会向现实妥协.可我觉得,既爱锦色,今生无悔.

  • 标签: 中国 当代文学 故事 《流年绕指多少完满故事》