学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:关于语转换的研究一般多从交际者的主观因素和交际情景的客观因素这两方面入手,往往忽略了语自身的价值对语转换的影响.从语的语义、关系、情感、风格价值四个角度对比分析了汉英两种语的价值量及其对语转换的作用.

  • 标签: 语码 码值 转换
  • 简介:转换一直是社会语言学研究的重要课题之一。本文通过分析现实生活中的言语行为,概括性阐述了影响语转换的常见原因,旨在为相关领域总结性研究提供有益的启发。

  • 标签: 社会语言学 言语社区 语码转换
  • 简介:摘要语转换现象是现代人际交往中的一种普遍现象,它是一种有效的交际策略。正确的认知,理解和应用语转化现象,对于我们的人际交流和社会交往具有重要的作用。

  • 标签: 语码 语码转换 社会交际
  • 简介:本文以索绪尔符号学理论为依据,阐释了语言究其实质是一个语系统,而交际过程则是一个语转换的过程.惟有动态把握语转换,才可能在繁复的语境中最大程度地实现其交际意义.

  • 标签: 语码转换 语境 交际意义
  • 简介:在社会语言学中,语言、语域、方言、俚语等被通称为“语”。语的选择、语间的转换或混合构成了社会语言学的重要内容。当今商务英汉翻译中汉语与英语夹杂使用的现象,可以用语转换理论进行解释。分析了商务翻译中语转换的形式和成因,并对其功能进行了探讨。

  • 标签: 商务翻译 语码转换 社会语言学
  • 简介:摘要由于上海地铁一号线西门子RTU采用DPDM,在改造中遇到DPDM与现行主站系统采用的PCM之间的转换问题。因此本文将对此问题进行重点讨论,并提出解决方案,实现DPDM与PCM转换

  • 标签: SCADA系统DPDM码PCM码通道RTU
  • 简介:本文从社会语言学的角度调查了乌鲁木齐地区维吾尔族“民考汉”女性的语言使用情况,分析了她们的语言变异,探寻了语言变异的原因和规律。

  • 标签: 语码转换 女性 交际
  • 简介:课堂转码转换是一种复杂的语转换现象,有其独特的特征.该文对课堂中的语转换现象在会话分析的框架下进行了解读,旨在通过更微观的方式分析课堂话语,这对今后的课堂教学十分关键,能有效促进教学实践.

  • 标签: 语码转换 会话分析 课堂话语
  • 简介:文章运用系统功能语言学的理论,分析了语转换现象的人际功能和语篇功能,认为语转换作为一种特殊的交际策略,在使用中有着多种微妙的人际功能,并能起到诸如引起话题、衔接连贯、突出焦点信息等功能.

  • 标签: 语码转换 人际功能 语篇功能
  • 简介:摘要随着经济的发展,人们在文化方面的不断交流,语言是文化的载体,受文化的影响并反映文化。语转换现象在生活中越来越受到人们的关注,本文对语转换的定义及英语教学中语转换现象进行了分析和评价,旨在阐述语混和现象在英语教学中的意义,借以提高教学效果。

  • 标签: 双语语码转换英语教学
  • 简介:课堂语转换是语言教学过程中一种普遍的现象。对大学英语课堂语转换所作实证调查表明,教师和学生对教师课堂语转换的实际情况反馈结果略有差异,但对课堂语转换的总体态度及其作用、原因和影响因素的认识基本一致。最后本文就如何有效运用课堂语转换以促进对目标语的"教"与"学"的问题,提出了建设性的建议:针对教师的"适时适量运用母语"和"顺应课程内容和学生实际情况"原则;针对学生的"目标语优先"原则。

  • 标签: 大学英语 语码 语码转换
  • 简介:英语课堂语转换是特殊语言环境中的转换,教师在教学中为了促进教学和调整师生关系,常常出现"中英夹杂"的语言现象.本文就三位教师在英语课堂语转换的现象,从心理、语意、参与者的年龄和知识结构等方面去分析师生的教与学的语转换情形.

  • 标签: 英语教学 课堂教学 语码转换 师生关系
  • 简介:转换现象近年来引起人们广泛关注,而外语课堂中的语转换现象非常普遍,文章尝试性地从功能语言学角度,通过课堂相关实例分析探讨了教师语转换的人际功能。分析表明外语课堂上教师语转换的选择不仅是在表达概念意义,还表达了不同的人际意义,有助于师生之间良好人际关系的建立。

  • 标签: 外语课堂 语码转换 人际功能
  • 简介:而在网络言语交流的语转换中,也有语转换现象1月13日 300 19 80 207 有6个跟贴中既有非言语交流现象,我们在这里仅选择了网络言语交流中的语转换现象进行研究

  • 标签: 中的语 交际中的 码转换
  • 简介:近年来,外语教学中使用的语转换已引起国外学者们的普遍关注和研究。本文讨论了语转换的概念及类型,分析了我国大学日语课堂中语转换的功能和使用目的、成因以及在使用这一教学策略时应注意的事项。

  • 标签: 语码转换 中日语言 大学日语课堂
  • 简介:转换是指在同一语篇中使用两种甚至更多的语言或语言变体的现象,语转换正越来越多地出现在各种中文语篇,尤其是广告语篇中.汉语广告语篇中的语转换作为广告策略之一,能够满足人们求新求异的心理,激发消费者对产品的强烈购买欲,实现多种功能.

  • 标签: 广告语篇 外语 语码转换
  • 简介:转换是我国少数民族地区普遍存在的一种语言现象。本文依据录音收集的自然谈话语科,以及平时的观察,结合相关理论,分析了维语汉语口语语转换的内在动机和外在动机。本文主题的社会意义是语转换作为一种交际策略,可以帮助双语者了解语转换的原因,更好地掌握这种交际策略,双语者能够在不同的场合与不同的交际对象进行对话时,可以选择合适的语来满足他们的交际需要。

  • 标签: 语码转换 内在动机 外在动机
  • 简介:作为一种语言交际策略,语转换在电视节目中频现。基于Gumperz的语转换理论以及于国栋的语言顺应论,对《奔跑吧兄弟》中出现的中英语转换进行研究,得出语转换中英语受汉语影响而丧失原有形态变化且具有不受英语语法控制的特征;语转换在动机上是对情景以及语言现实、心理动机和社会规约的顺应。

  • 标签: 语码转换 顺应 语言现实 心理动机 社会规约
  • 简介:因此网络虚拟环境中言语交流的研究就更具有代表性,网络虚拟环境中的非言语交流的形式与现实环境中的非言语交流相比,本文将研究的焦点集中在网络言语交流中的语转换现象上

  • 标签: 中的语 交际中的 码转换