简介:摘要:湖南是“文化强省”,它是被冠名为“长沙建设国际文化的名城“,更是一座“打造沿湘江两岸文化产业带”的城市。在一带一路的发展下,湖南正规划要发展现代旅游业等。近几年来,湖南便以非遗文化---长沙铜官窑为研究对象,以将其对外推广的翻译技巧为研究视角,在有关长沙铜官窑为焦点的非遗文化的现状及问题进行了一定的分析,并在将其对外推广中出现的翻译难点和翻译策略提出针对性的建议。
简介:印一邦法院判决一离婚案印度一家报纸日前刊登一条消息,印度喀拉拉邦一个法庭作出一项判决,女性基督徒在受到丈夫的虐待或是被丈夫遗弃时,不必证明丈夫有通奸行为即可离婚。这一判决与印度法律中有关条款不一致,舆论界认为,这将对印度的婚姻法产生重大影啊。印度的婚姻法规定,如果一名基督徒妇女要求离婚,除了有她丈夫虐待她或是遗弃她的证据之外,她还必须证明她的丈夫有与别的女性有通奸行为,法庭才能准许她的离婚要求,而这一法庭的判决则推翻了这项规定。有关方面认为,这一规定的改变,将对印度1700万基督教徒产生巨大的影响。意法院将审判前总理意大利西西里岛巴勒莫市地方法院3月2日宣布将正式开庭审判意大利前总理安德烈奥蒂