简介：摘要：前苏联文艺派翻译理论家索博列夫（Л.Н. Соболев）说：“翻译的目的就是把一种语言中的内容和形式移植到另一种语言中去”。前苏联语言学派翻译理论家费奥多罗夫（А.В. Фёдоров）说：“翻译就是用一种语言把另一种语言在内容和形式不可分割的统一中业已表达出来的东西，准确而完全地表达出来”。苏联翻译理论家巴尔胡达罗夫（Л.С. Бархударов）说：“翻译是把一种语言的言语产物，在保持内容也就是意义不变的情况下，改变为另一种语言产物的过程”。 上个世纪60年代末、70年代初以维列夏金、科斯托玛罗夫合著的《语言与文化》（1971）一书的出版为标志，前苏联学者在对外俄语教学中总结出来语言国情学，探讨并揭示语言与国情的关系。文化语义研究与此有着深厚的渊源。其基本理论是“语言不仅具有交际功能，而且具有文化蓄载功能和指导功能，其中文化蓄载功能对语言国情学的创立和发展尤为重要”。语言的蓄载功能主要体现在词语的文化意义方面。本文将就文学翻译的国外研究进行梳理，并找出适合中国文学作品俄译的文化义素分析路径和方法。

简介：摘要：在智能语义检索来临的时代，Patentics以其人工智能的技术优势，能够有效弥补S系统的不足。对于审查员群体，外文文献，特别是小语种文献的检索与阅读是普遍存在的痛点。对此，Patentics上线的美国中文库、日本中文库能够帮助解决该痛点，其意义不仅在于解决阅读难题，更重要的是能够实现中文检索，搭建中文检索与外文文献质检的桥梁。在检索实践中，应当充分发挥Patentics的技术优势，配合适当的人工干预，以提高检索效率。本文通过具体案例，阐释了Patentics在外文中文库的检索技巧。

简介：

简介：【摘要】传统期刊出版业伴随着改革开放崛起，曾经独占鳌头、风光无限，而今却在新媒体时代受到极大冲击，市场份额被不断掠夺蚕食。在数字化、信息化、网络化的新媒体时代，传统期刊媒体人不能妄自菲薄，要积极寻找自身的优势，迎接新媒体的挑战，既要与之融合，达成共赢，也要继续保持底色，坚守自我。唯有此，传统期刊才能在与时俱进、不断发展的同时，继续保持真我本色。

简介：摘要：在实际操作中我们不难看出烟气脱硫是一项有着较强专业性的系统性工作，相关工作者应在实际操作中不断总结经验，用世界格局时刻留意该技术的发展，加紧学习先进知识，着力解决实际问题，在岗位上谋求突破创新，在实现自我价值的同时为企业的长远发展提供助力。

简介：摘要：现如今，全球经济一体化趋势显著，这样使得我国和周边贸易往来以及文化交流日渐频繁，在我国文化与经济的实际发展中，曾经深受俄国经济体制与文化较大的影响，随着历史的持续发展，在我国对外文化交流合作中，俄语发挥着十分巨大的作用。有鉴于此，文章对俄语的特点以及发展过程进行了分析和阐述，并分析了中外交流中俄语所发挥的的作用和现状，最终以此为基础，结合实际我们提出了在文化交流中强化俄语作用的相关举措，旨在可以为行业人士提供有价值的参考和借鉴，继而更好的为对外文化交流合作提供助力。

简介：摘 要：学习课外文言文翻译方法可以拓展文言文的课外阅读，可以帮助我们了解古代的文化，可以让我们认识了解中国的历史。那么如何读懂课外文言文？我认为可以通过阅读文言文，把握文章大意；背诵文言文语段，凭语感把握文言文重点句意；学习文言文翻译方法而形成迁移手段来翻译课外文言文。

简介：【摘要】语文教学着眼于培养学科核心素养，在立足课本经典文本阅读的基础上，充分地利用课外文本资源服务于语文课堂，可作为课前预习材料和背景介绍激发阅读兴趣，帮助教师引导学生解决教学重难点，拓展阅读的广度和深度，与课文进行对比阅读深入探讨主题，提升学生的阅读思维、提高鉴赏与评价的能力。

简介：

简介：

简介：摘要: 随着社会的发展速度越来越快，人们对于出行的要求也越来越高，世界逐渐因为交通方式的变化连成一个整体，对一些较远距离的出行，高速铁路已经成为了人们生活中必不可少的一项出行铁路之一，所以本篇文章就着重针对我国高速铁路运输中在组织管理方面进行研究和分析，找到适合我国高速铁路运输发展的管理方式，从而进一步的促进我国高速铁路运输组织的发展与创新，为人们的生活提供更加便利的条件。

简介：摘要：英语新课标已明确提出了高中英语教学的目标，即注重培养学生的语言知识、语言技能、学习方法和文化知识。但是，作为培养学生综合能力的有效渠道之一，英语教学单靠教材是远远不够的，所以只有借助更多的优质课外文章素材，才能从根本上调动学生的兴趣及自主学习能力，进而促进学生综合素质的提高。

简介：无

简介：摘要：随着科学技术的发展和社会的进步，科技期刊编辑必须具有良好的政治素养、鲜明的政治思想取向、较好的编辑素质和勇于开拓的创新意识等适应信息时代的综合素质。

简介：摘要；在新课改的不断推行中，课外阅读越来越受到教师的重视，教师也不在局限于课堂教学，而是要充分的拓展学生的知识视野，把课外阅读“搬进”教室。尤其是课外文学阅读能够让我们的文字赋予永恒的价值，让学生在阅读的过程中吸收到充足的养分，积累大量的优秀素材，弥补他们在课堂教学中的缺失。而重要的是能够促进学生的写作能力，对学生的人文素养，语言沟通能力，思维能力等方面都有着重要的推动作用。小学生也正是渴望吸取知识“甘露”的关键时期，如果只是靠书本教材的知识，难以满足他们的知识需求。由此可以得知，文学课外阅读对小学语文写作有着重要的影响，基于此，本文将探讨课外文学阅读在小学语文作文教学中的重要性及应用进行分析。

简介：摘要：语文是小学教学中的基础学科，作为一门应用性较强的主要科目，与我们的生活是息息相关的。写作是语文学科中不可或缺的重要组成部分，且占比分数较大，成为很多小学生头疼的问题，更是广大小学语文教师教学的重点与难点。课外阅读可以丰富小学生的知识储备，有利于小学生积累大量的写作素材。因此，作为小学教师，要想更好地提升小学生的写作水平，就要发挥创新思维，更新教育理念，丰富教育方法，加强对课外阅读的重视程度。

简介：摘要：在语文教学中，作文是体现学生对语文知识学习情况的综合考核方式。小学语文课程的学习，作文教学占据着重要的组成部分，但由于小学生的年纪太小，阅历有限，从教材当中学习到的知识也不够丰富。因此，导致学生的作文水平难以提升。课外阅读在一定程度上可以丰富学生的写作素材，将其应用在语文教学中，能够改善学生的写作能力。文中对课外阅读的重要性进行了深入的分析，并提出了将其应用在小学语文作文教学中的有效策略。

简介：摘要编辑的职业素养是科技期刊综合质量的保证。作为现代化的编辑，要一专多能，既要掌握扎实的专业知识，也要熟悉相关领域的知识，既要在竞争中不断学习，完善自己，也要在工作中做好作者、审稿专家、读者的联系者。只有多方努力，才能提高稿件质量，办好专业期刊。

简介：摘要编辑的职业素养是科技期刊综合质量的保证。作为现代化的编辑，要一专多能，既要掌握扎实的专业知识，也要熟悉相关领域的知识，既要在竞争中不断学习，完善自己，也要在工作中做好作者、审稿专家、读者的联系者。只有多方努力，才能提高稿件质量，办好专业期刊。

简介：无