学科分类
/ 5
83 个结果
  • 简介:我国一位英语教育家曾说,不是中国学生学英语时不给力,而是英语太狡猾。这种"狡猾"就包括了英语一词多义现象。就词汇学习而言,死记硬背只能是死路一条;而通过语境(context)即上下文掌握词义才是光明大道。由于双关语是在特定的语境中表现出了某些词语的双重含义,因此不失为掌握英语一词多义特点的又一途径。

  • 标签: 英语 教育家 上下文 语境 词义 词语
  • 简介:摘要双关是一种有趣的修辞手法,它能给人一种幽默的感觉,在生活中使用广泛,无论是古代诗词歌赋,还是现代的文学、广告中都经常使用。双关可以分为语义双关和谐音双关两类,十分实用。

  • 标签: 双关 语义双关 谐音双关
  • 简介:学界对双关还存在许多模糊的认识,主要表现在对“两层意义”及“表里”的理解上。很好的研究要双关,必须对“两层意义”及“表里”等有正确的认识,同时结合语境分析。

  • 标签: 双关 交际双方 两层意义 表里 判断标准
  • 简介:我们想借用双关语作为一个突破口,来解决修辞学研究中的方法和方法论问题。方法和方法论的问题在科学发展中的地位和作用是至关重要的。汉语修辞在八十年代初迅速达到高潮之后,巳逐渐陷入困境,要摆脱这一困境,重要的一点便是抓住修辞研究中的方法和方法论这个头等重要的问题。探讨双关语,目的是改变对修辞学的传统看法——修辞学是经验的科学,归纳的科学,改变以归纳法为主的修辞学的传统研究方法。修辞学要想成为真正的科学,就应当从方法论的更新开始。从某种意义上说,修辞学的现代化问题,就是它的研究方法现代化的问题。因此我们认为,使双关语开始,代之以演绎法为主而辅之以归纳法的研究方法,是一件很有意义的事情。本文将主要以演绎法来处理双关语的问题。

  • 标签: 修辞学研究 语言义 多义句 修辞研究 多义现象 汉语修辞
  • 简介:双关是各种语言中十分重要的一种辞格.双关可以从不同角度归纳出不同的类型.依据材料分为:语音、语义、语法、语境和汉字双关;依据材料所处的位置分为语素、词、词组、句子、句群、语段和语篇双关;依据语义的数量分为双解双关与多解双关;依据表达者对语义的态度分为选择双关与合取双关;依据语义的指涉对象分为单向双关与双向双关;依据双关效应的实现步骤分为一次双关与多次双关;依据双关运用的方式分为单纯式双关与融合式双关.

  • 标签: 双关 类型 语法双关 语境双关 合取双关 双向双关笔试
  • 简介:双关是一个大家熟知的修辞格,讲修辞的时候,总要讲到它.但是,到底什么算双关,在许多具体问题上,大家认识并不一致.因此,木文打算就什么是双关双关的分类以及双关同语境、心理的关系等三个问题略谈管见.

  • 标签: 谐音双关 关同 辞式 陈望道先生 表里双关 指桑说槐
  • 简介:摘要双关作为汉语中常用的修辞格历来受到学者们的关注,对双关辞格的研究成果也较多。通过对双关的定义与分类、双关的运用、双关的认知研究、双关的翻译四个方面进行论述,指出双关辞格的研究成果及存在的问题,为研究者们提供一定的参考。

  • 标签: 双关 翻译 认知
  • 简介:研究语言中歧义现象学者认为:我们在说话或写文章时,要努力避免歧义。然而歧义并不总是消极的东西,它也有可取之处。本文试图从语音歧义和语义歧义两方面谈谈歧义在双关中的妙用。

  • 标签: 双关 歧义
  • 简介:双关作为一种有效的语言修辞手段应用于广告,既引人入胜,又能丰富内涵。本文通过对不同的汉语和英语广告进行实例分析,对广告双关进行深入探讨。

  • 标签: 广告 双关 修辞
  • 简介:<正>“双关”是指“一个语词同时关顾着两种不同事物的修辞方式”,本文拟从心理语言学的角度来分析它赖以存在的基础,以求获得对其新的认识,希望能得到方家的指正。一、双关的产生机制。语言交际是一个动态的流程,它始发于写说者,而终结于读听者。人们运用语言一般是为了“传情达意”,也就是说语言总是要负载一定的信息量。从言语的交际角度来看,言语应明确显豁,尽可能避免对信息传送的干扰,以保证信息的畅通,使其能被对方准确地接收,而

  • 标签: 生存机制 说写 听读 黛玉 传递信息 曾文清
  • 简介:对一个字词或句子,在一段话中变换其意义,前面用甲义,后面用乙义,使之发生变化的语言手法,修辞学上叫做换义。其情形有二:

  • 标签: 换义 双关 修辞学 句子 语言
  • 简介:谐音双关是汉语常用的修辞手法,是一门独特的语言艺术,彰显着民族的智慧和文化特质。文章总结归纳了几种带有民俗特色的谐音双关,并从人文角度进行分析,揭示出中华民族注重和谐、含蓄幽默及趋吉避凶的文化内涵。

  • 标签: 汉语 谐音 双关 民俗 文化内涵
  • 简介:小语第十册《我的伯父鲁迅先生》中有这样一段:有一次,在伯父家里,大伙儿围着一张桌子吃晚饭。我望望爸爸的鼻子,又望望伯父的鼻子,对他说:“大伯,您跟爸爸哪儿都像,就是有一点不像。”“哪一点不像呢?”伯父转过头来,微笑着问我。他嘴里嚼着,嘴唇上的胡子跟着一动一动的.“爸爸的鼻子又高又直,您的呢,又扁又平。”

  • 标签: 杨子荣 不知道 谐音双关 语义双关 余味无穷 三姓