学科分类
/ 1
6 个结果
  • 简介:摘要:本文以三门 AP1000核电一期项目安装工程为背景,通过对班长日报的规范化管理,确保施工过程中各项作业在受控状态下按照标准有序开展,及时对进度计划进行纠偏,实现项目的各项管理目标,并通过项目班长日报数据的收集、分析,为后续其他堆型核电的施工提供参考依据。

  • 标签: 班长日报,管理目标,成本
  • 简介:摘 要:作为中国了解世界、世界了解中国的重要窗口,《中国日报》是中国主流英文资讯报纸,创刊于1981年,是唯一有效进入国际主流社会、国外媒体转载率最高的中国报纸,也是国内承办大型国际会议会刊最多的媒体。从英语学习角度,作为英文报纸期刊杂志,其新闻的时效性、可读性、适中的阅读难度受到了各类英文考试命题者的青睐,高考阅读文章中直接从英文报刊选材的比重越来越大,因此研学英文报刊尤为重要,本文以《中国日报》一篇最新时文为例,通过从宏观到微观,从篇章结构到语法句型等维度做示范研学,希望能以此帮助高考考生在英语阅读方面提供思路。

  • 标签: 中国日报 英语报刊 高考阅读
  • 简介:摘要 :超高播放量,超强传播力,超广覆盖面,湖北日报传媒集团生产的抖音短视频,之所以在这次抗疫报道中展现出前所未有的强大爆发力,一方面,疫情期间,人们对相关信息更为渴求,且闭门在家也有更多时间浏览新闻,《湖北日报》作为疫情最严重地区省委机关报自然受到更多关注; 另一方面,《湖北日报》 的记者为了给大家展示疫情最新消息,不顾个人安危,奔赴抗疫一线,在最短时间内采访拍摄了大量素材 内容,而在后方的抖音编辑,则不分昼夜,对短视频素材精心编辑、反复打磨,生产了许多打动人心的佳作。本文将结合湖北日报抖音号的具体案例, 谈一谈纪实短视频在疫情防控报道中发挥的重要传播作用。

  • 标签: 短视频 纪实 正能量
  • 简介:【摘 要】全媒体时代,网络成为疫情信息的集散地、热点事件的发酵地和民间舆情的放大器。疫情期间武汉舆情呈现如下特征:高度关注高位运行,信息裂变式传播;热点事件频发,正面中立为主;新媒体广泛参与,“谣言”时有滋生。鉴于此,应将重大舆情引导纳入国家治理现代化进程中加以审视,本文以长江日报对武汉新冠肺炎的报道为例,总结有益经验策略,针对短板提出改进建议,探讨主流媒体如何做好舆情引导。

  • 标签:  武汉疫情  舆情特征  主流媒体舆情引导
  • 简介:摘要:因文化差异,英汉两种语言往往会对同一事物产生不同的隐喻认知。近年来,我国经济的发展、社会的变迁和网络的普及催生了大量的流行语。各大媒体网站也纷纷发布了流行语的英译。然而,部分流行语的英译因中英两种语言隐喻认知的差异而被误译,这使外国读者对此形成误解,阻碍了中国文化走出去的进程。因此,如何克服文化差异,进行正确的翻译至关重要。本文从概念隐喻的角度,以《中国日报》统计的2019年年度字词为例,探讨流行语的英译策略:不同文化中的同一事物在源语和目的语中产生的映射相同,源域和目标域对等,译者在翻译时就可采用直译喻体法;反之,译者可根据具体情况灵活采取意译法或进行喻体转换。

  • 标签: 概念隐喻 流行语 流行语英译 翻译策略