简介:摘要:在翻译理论界,对于“文化转向”的研究我们要有清醒正确的认识,这绝对不是几个学者专家学者一时兴起而提出的几个流行理论,它的出现是一种历史的必然。翻译活动和翻译理论研究发展到今天,在特定的历史阶段,不可避免的要经历其历史突破,对原本的翻译的理念和对象、翻译手段和方法进行革新,翻译研究的目标和视角也需要重新调整。“黑土地”文学作为一种地域文学的存在,客观地反应了黑土地这片广袤的土地上的人文和社会的现实情况。在中国文学走向世界的进程中,研究“黑土地”文学的英译状况,意义重大。
简介:【摘要】明初对东北的经营,是基于明朝在与北元的军事对峙中逐渐占据优势的前提下,逐渐取得进展的,主要涉及兀良哈三卫蒙古和女真两大势力,其经营体制包括覆盖东北的卫所体制、覆盖羁縻卫所的封贡体制两层架构、两重内涵,以洪武四年刘益归降建立辽东卫指挥使司为开端,以洪武二十年重兵迫降纳哈出军为重要转折点,其后,明朝乘势巩固了辽东都司,收服兀良哈三卫,并对各地女真展开招抚,顺者封官授职、逆者挥兵挞伐,至洪武末年,明朝的政治影响与军力威慑范围已经覆盖东北全境。但明初对东北各地女真的招抚真正取得重大进展则是在永乐一朝,海西、建州女真各部持续归附入贡促成了永乐七年奴儿干都司的设立;反过来,基于辽东都司的支持,奴儿干都司的辖地也在不断扩展,至宣德末,奴儿干都司之下已设立了至少157个卫所,基本覆盖三卫蒙古与东北全境各部女真。羁縻卫所体制与封贡体制二位一体,相互助力,使明初对东北各部羁縻卫所的统御能力由虚入实、逐步强化。虽然明初在东北的经营体制无法实现“守在四夷”的宏大预期,但从明初六十余年的长时段来看,辽东都司与奴儿干都司并立发展,直辖卫所体系与羁縻卫所体系相互援应支撑,对明初削弱北元势力、钳制北方蒙古南下与遏制朝鲜北向扩张还是有一定作用的。
简介:摘要:乡村振兴是东北振兴的基础。民宿发展促进乡村生态环境保护和改善及推动乡村振兴。建设时最大化的利用当地环境特点、人文风俗,打造出符合大众审美情趣又独具特色的民宿。东北大部分地区气候严寒,以冰雪为主题打造东北千里冰封万里雪飘之特色民宿吸引各地对雪向往与憧憬的游客前来体验。以接待游客为主要营收方式,积极与互联网平台合作通过拍摄短视频等形式提高民宿知名度吸引游客及树立天然无污染有机蔬菜、绿色家禽等品牌进行农产品销售增加村民收入。开展“云种植”项目吸引游客前来消费。加强文化创意和资源挖掘,不断丰富完善冬季旅游产品类别,积极开发民俗、体育、冰雪艺术、康养等产业融合型产品,为旅游者的冬季出游提供更多选择同时振兴乡村经济。
简介:摘要:在百花齐放的背景下,有许多音乐均是以《茉莉花》为题材创作的。同样题材的《茉莉花》在我国民间各地流传甚广,因地域差别、方言音调、人文风情、历史文化各异,《茉莉花》也有几十种不同风格的版本,本文就河北版本《茉莉花》的演唱进行初探。
简介:摘要:蚯蚓等土壤动物改良、微生物发酵的生物技术手段能够有效改善土壤结构,通过将蚯蚓、微生物、秸秆耦合配比,获得具有生物与非生物互补特性及对环境适应的蚯蚓复合体。蚯蚓复合体具有增加土壤的通透性,促进作物根系对营养物质的吸收的能力,但限于生物对机械装置的适应性,目前研究者主要.侧重于在实验室或小块田地中的研究,鲜见大田作业环境下蚯蚓复合体施放的研究。因此,针对蚯蚓复合体难以在大田中施放的问题,本文设计了一种蚯蚓复合体智能施放装置。该装置可以实现蚯蚓柔性释施放,减小作业过程中对蚯蚓的伤害,从而提高蚯蚓存活率;并且采用三个直线电机对机架姿态主动调解,从而实现蚯蚓复合体智能施放装置在丘陵坡地作业。
简介:摘要:大豆,通称黄豆。原产中国,是中国重要粮食作物之一,已有五千年栽培历史,中国东北为主产区,其种子含有丰富植物蛋白质。常用来做各种豆制品、榨取豆油、 酿造酱油和提取蛋白质。大豆植株及果实的副产品是优质的禽畜饲料。“稳粮扩豆”保障供给安全,大豆种植面积有序扩大,补贴力度持续加强,种植户逐步走出低谷,农户种植积极性高涨。为种植户提供高效栽培生产技术,获得高产、优质、绿色的农产品,不断提高种管水平,提升产品质量,争取较好的经济效益,对北方大豆栽培技术进行了总结,供种植户参考借鉴,以利于北方大豆持续、健康发展。
简介:【摘要】东北地区不仅是我国的重工业基地,还是我国粮食生产大省。东北地区面积广阔,有大兴安岭,小兴安岭,长白山脉等山林资源,还有黑龙江,松花江,辽河等河流,同时还包括大量的平原地形,土壤肥沃,山林资源丰富,农林牧副渔产品是东北地区重要的经济资源,更是我国重要的林业生产基地。为了经济的发展,东北地区常年毁林开荒,伐木种田,导致生态环境遭到严重破坏,许多物种濒临灭绝,全国的气候环境都受到影响。随着中国经济的不断发展,国家意识到经济的发展不仅要有数量,更要有质量;经济发展不应该以环境破坏为代价。近年来,政府提出绿水青山就是金山银山的口号,大力发展生态经济,支持环保,退耕还田,促进社会的可持续发展。东北林业发展方式转型也迫在眉睫。