学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:笔者利用《中国期刊全文数据》,查阅1997年至今基于语料的词语搭配研究的18篇重要文献,调查了研究者对英语常用动词、名词、形容词、语义韵和非词语化的搭配研究取得的新进展。研究者认为学习者了解词语搭配知识有助于掌握词汇的深度知识,学会使用词汇的典型组合和核心用法。

  • 标签: 语料库 词语搭配 述评
  • 简介:运用系统功能语言学理论和语料,对我国企业简介英译文本和外企简介英语文本进行对比,分析两者在语场、语旨和语式上的异同,经研究发现二者既有共性,又有差异。二者均描述了企业的业务、产品及服务事项,但前者在语场、语旨和语式上均略逊于后者。因此,在英译企业简介时,应借鉴外企简介英语文本,考虑中西文化差异及海外客户的阅读预期,采取相应的翻译策略以更好地体现文本的交际功能。

  • 标签: 外向型企业简介 功能语言学 语料库 英译
  • 简介:本文选取了全国一些著名A级景区中的公示语翻译作为语料,并结合公示语翻译的现状,对旅游景区公示语翻译存在的问题进行了初步分析,试图找出问题存在的原因和解决问题的方式。

  • 标签: 语料库 旅游景区 公示语 翻译问题
  • 简介:首先通过几项真实、权威的调查数据揭示出,沿用已久的传统式英语词汇教学法给中国英语学习者带来的“不地道”英语学习结果;根据现代教育理念和语料应用于外语教学的理论基础,本文针对中国的大学英语词汇教学法提出了,外语教师自己建设实适用型多媒体语料,并应用于外语教学课堂中的倡议。

  • 标签: 大学英语 词汇教学 搭配 语用色彩 教学改革 多媒体语料库
  • 简介:基于语料和数据驱动学习理论,本文以《政府工作报告》为例,自建小型平行语料,从词汇检索、术语搜索和文本匹配三个层面分析探讨了进行专门用途体裁汉英翻译时独特的优势。结果表明该方法可以大大提高译者的翻译效率,并对今后的翻译教学和翻译学习者自主学习有一定的指导意义。

  • 标签: 语料库 数据驱动学习 政府工作报告 翻译
  • 简介:摘要:语言反映意识形态。从语言学视角来深入解读西方大国媒体在中国安全政策方面的形象至关重要。鉴此,本研究收集英国智涉华安全政策报道19篇(共51396字),从评价理论的态度系统出发,创建小型标注语料,通过BFSU Qualitative Coder1.2和AntConc3.2.4等研究工具对其开展批评性话语分析和对比研究。通过科学的数据分析和对比探究英国媒体关于中国安全政策形象的话语建构,以便深入揭示英国媒体涉华安全政策报道背后蕴含的政治导向、偏见、话语隐性控制等意识形态,并进一步拓展批评性话语分析研究的理论视野。

  • 标签: 语料库 安全政策 态度系统
  • 简介:语言反映意识形态。作者以美国政府报告为基础搜集近15年来美国对华经济政策语料创建3,608,663字的语料,并借助语料技术,运用AntConc.软件中的wordlist、concordance等工具对美国对华经济政策话语的历史变迁进行认知批评分析,旨在深刻揭示美国外交政策背后蕴含的偏见、歧视、话语隐性控制等意识形态,并进一步阐述话语对社会实践的影响。

  • 标签: 美国对华经济政策 语义韵 批评性话语分析
  • 简介:在英语作文教学中,教师对学生作文句子层面的问题,尤其是搭配问题的处理很棘手,很难找到一套规则来指导学生或作出解释,如果说基于规则的过程可以有效地应付语法问题,搭配问题则可以偿试靠数据驱动式教学来解决。本文就如何让学生直接使用语料和语句检索器,在正宗语言用法的金矿中寻找语言规律和表达方式进行了探索。

  • 标签: 作文 数据驱动式语言学习 语料库 语句检索器
  • 简介:本研究自建120万字词的钓鱼岛争端新闻语料(2012~2015),从语料驱动视角出发,对新闻语篇中极其丰富的“冲突”类词汇进行分析,发现此类词汇在《中国日报》、〈日本时报》、《纽约时报》中所体现的议程设置特色以及所构建的中日关三国国家形象,并揭示隐藏在这种话语构建背后的意识形态。

  • 标签: 语料库驱动 钓鱼岛 “冲突”类词汇 议程设置 国家形象
  • 简介:本文参照Leech和Svartvik的条件句分类标准,结合情态助动词的系统功能分类和If条件小句句位分布特征,以BNC为语料源,从性别角度探究英语母语者在If条件句使用上所存在的差异。通过对If条件句的使用频数的检索和分析,发现其差异性主要体现在If条件小句的句位、条件句主句中的情态化表达方式以及条件句类型方面。该研究对If条件句使用的性别语言特征的教学和研究具有一定的指导意义。

  • 标签: IF条件句 性别 情态 句位
  • 简介:语料中的语言学的文学文本能够对文学作品进行多维分析,为读者提供一个较为客观的文学赏析。利用语料中的检索工具对短篇小说《一小时的故事》从不同维度进行分析,可以发掘作品的深层意义。

  • 标签: 语料库 语言学文本 《一小时的故事》
  • 简介:自主开发高校体育教学视频),已成为高校体育教学最有效的教学辅助工具。它对对教师教学过程、对学生的学习过程,以及对球类教学都有重要的影响。在教学团队努力下,经过长达五年的不断探索,已初步建立起高校篮球教学视频,自主开发制作出上百部教学视频片,使体育教学视频成为体育教科书以外又一部专业教学(视频)读本。

  • 标签: 体育教学 教学视频库 教学视频 自主开发
  • 简介:摘要:在当前的社会发展形式下,传统视频监控技术技术已经无法满足需求,存在很多监控漏洞,不能充分发挥出监控摄像头的作用,无法为保证城市安全及社会稳定提供有力保障,针对这种现象必须对视频监控系统进行更新。将网络信息技术应用于视频监控系统中,实现了系统的自动化、智能化运行,对完善视频监控系统功能具有重要意义。文章介绍了智能视频监控技术的基本情况,对智能视频监控系统与传统监控系统进行了比较,讨论了智能视频监控系统的设计方案,希望能够为智能视频监控系统的构建提供帮助。

  • 标签: 公共安全 智能视频监控 系统设计 应用优势
  • 简介:摘要人工智能视频监控属于第四代视频监控技术,能够自动完成对画面的检测,对视频信息进行筛选、分析,从中提取有价值信息,然后根据算法程序做出相应的动作,实现了监控从被动模式到主动模式的转变,减轻了监控人员的工作任务,是视频监控技术的必然发展趋势。本文对人工智能视频监控中的应用进行研究。

  • 标签:
  • 简介:智能视频监控系统是21世纪以来快速发展且可靠性很高的监控技术,也是一种安全性很高的监控手段,其已经逐渐成为社会生产生活及治安中最为重要的管理和监督手段。智能视频监控系统包含图形图像处理、计算机视觉等一系列科技性较强的技术,同时其也在我国构建社会主义和谐社会的建设道路上发挥着非常重要的作用。相比于人工视频监控,智能视频监控系统不仅能将监控人员从屏幕监控中解脱出来,还能提供较为完善的监控服务。文章主要介绍了智能视频监控系统的主要性能和特点并针对其具体功能进行简单设计。

  • 标签: 智能视频监控系统 分析 设计
  • 简介:摘要:企业通过现代物联网安防管理系统,利用电子信息、无线通信技术等构造覆盖一定区域的网络系统,实现被连接物之间的信息互通和共享,在企业长期管理过程中实现节约人力成本的目标。如何将时兴的“人工智能+物联网”技术应用于智能视频监控系统,进一步提质增效需深入探究。本文主要分析智能视频监控系统中的“人工智能+物联网”技术运用研究。

  • 标签: 智能视频监控系统 物联网技术 人工智能技术
  • 简介:摘 要:无人值守变电站就是内部 不设置固定 的人员负责设备的 运行 以及技术 维护, 而是采用远程技术进行 监测 和 控制 ,对设备 定期巡视。 在变电站中设置有各种监控系统和远程网络系统,还要安全防控系统,所有的这些系统都是一体化集成,构成了变电站运行系统,这些系统与变电站的管理系统之间相互配合,形成了完善的综合体。所有的系统要处于良好的运行状态,很好地发挥作用,就要发挥视频监控系统的作用,智能视频监控系统的应用,对无人值守变电站起到一定的促进作用。本论文着重于研究无人值守变电站中智能视频监控技术。

  • 标签: 无人值守 变电站 智能视频监控技术
  • 简介:摘要:现代电力市场下的电能计量管理系统,必须要对自身提出自动化、智能化的要求,节约人力物力,通过服务器集群的应用技术来实现现代电力市场电能计量管理系统的更快速发展,并且要保证现代电力市场电能计量管理系统更加安全合理。基于此,本文主要分析了智能在电能计量管理中的应用。

  • 标签: 智能电能表 计量管理 应用
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要:随着智能化技术的飞速发展,在当今社会,视频监控系统已经成为了现代科技中一个非常重要且不可缺少的部分,本文主要介绍基于实时视频技术开发而成一套面向管理及服务人员和管理人员使用方便、可实现动态监测与预警功能。该平台采用远程控制模式来进行巡检信息采集工作,利用数据管理系统对图像上传到服务器上,通过调用用户注册数据完成自动记录并存储在数据,实现智能化分析及统计等功能,从而为管理者提供可靠的决策依据。

  • 标签: