简介：本文探讨了21世纪中医针灸国际发展十大趋势与战略思考：①立法是中医针灸国际化发展的必然趋势;②中医理论、临床、剂型改革将成为重要研究课题;③中医药针灸国际标准化将＂求同存异＂;④海外中医针灸队伍将不断壮大和优化;⑤海外中医医疗机构将逐步整合与扩大;⑥中医药针灸知识产权的保护将受到重视;⑦海外中医针灸教育与学习方式将多元化发展;⑧中医针灸手法的传承将＂不可替代＂;⑨互联网等高科技及风投更加促进中医针灸国际化;⑩崛起的中国将助力中医药针灸国际化。

简介：Herpeszosterisanacutedermatosiscausedbychlckenpoxvirusinflammationandmarkedmainlybyviolentpainandcord-likeherpesontheskinsurface.IntraditionalChinesemedicine,itistermedas"SheChuanChuang"(蛇串疮).Theintolerablepainexitsinthewholeprocessofthediseaseevenafewweeksormonthsafterdisappearanceoftheherpes,causingthepatienttosufferalot.FromAprilof1997toJuneof2002,theauthoradoptedacupoint-injectionandacupuncturetherapiestotreat19casesofherpeszosterandachievedsatisfactoryresults,hereisthereport.